→ BUSINESS ENG. XII → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
czasami mam wrażenie, że tracę pamięć začněte se učit		sometimes I feel like I'm losing my memory
Nie mogłem dogonić moich przyjaciół začněte se učit		I couldn’t catch up with my friends
z powodu stresu czuję, że mam pustkę w głowie začněte se učit		becouse of stress I feel my mind goes blank
muszę to zanotować začněte se učit		I have to write it down/ put it down
ale z drugiej strony... začněte se učit		but on the other hand...
to działa w obie strony začněte se učit		it works both way
musisz wziąć wdech, a potem wydech začněte se učit		you have to breath in and breath out
wstrzymaj oddech začněte se učit		hold your breath in
zaniepokoiła mnie długość zajęć začněte se učit		I was concerned about the length of the classes
Kłamstwo ma krótkie nogi začněte se učit		cheaters never prosper
byli dużo szybsi ode mnie začněte se učit		they were faster than me a lot
Fajnie byłoby coś zrobić začněte se učit		It would be nice to do something
Byłoby miło, gdybyśmy to zrobili začněte se učit		It would be nice if we done it
przechodzić przez coś, przetrwać coś (np. trudny okres) začněte se učit		go through something
samemu začněte se učit		by yourself
ze sobą začněte se učit		with each other
szaleć za czymś/ mieć świra začněte se učit		to be crazy about something
Jestem dojrzałą kobietą začněte se učit		I am a mature woman
troszczyć się, przejmować začněte se učit		to care about sth/sb
opiekować się czymś/kimś začněte se učit		to take care of sth/sb
Zwróć uwagę na začněte se učit		pay attention to
wyprowadzić się z domu rodzinnego začněte se učit		move out of the family home
chcieliśmy żyć blisko natury začněte se učit		we wanted to live near / close to nature
od tego czasu jestem smutna začněte se učit		since that time I have been sad
Dało mi to szerokie spojrzenie na coś začněte se učit		It gave me a wide perspective on something
być na poziomie standardowym, spełniać wymagania začněte se učit		be up to standard
oprowadzić kogoś /zapoznać kogoś z nowym miejscem začněte se učit		to show somebody around/to familiarize somebody with new place
kandydat do pracy/ osoba udzielająca wywiadu začněte se učit		interviewee
osoba przeprowadzająca rozmowy kwalifikacyjne / wywiad začněte se učit		interviewer
umiejętność przekazywania tego, co myślisz začněte se učit		ability to convey what you think
przeszkody začněte se učit		obstacles
cecha (charakteru) začněte se učit		trait (of character)
przetrwać ciężkie chwile začněte se učit		getting through tough times
umowa začněte se učit		an agreement / contract
Aby zachować zgodność z polityką, musiałem uzyskać zgodę Działu Prawnego začněte se učit		to be compliant with the policy I had to gain permision from the Legal Department
nie byliśmy przygotowani na taką sytuację, więc musieliśmy się z nią zmagać začněte se učit		we weren't prepared for this situation so we had to struggle with it
co było rzeczą, którą musiałeś znosić začněte se učit		what was the thing that you had to endure
Zacząłem chodzić na rozmowy o pracę začněte se učit		I started getting job interviews
zaplanować wakacje začněte se učit		to map out a holiday
krążą plotki začněte se učit		the rumors swirl
przodujący biegacz/ najprawdopodobniej odniesie sukces začněte se učit		front runner/ most likely to succed
proces oczekiwania jest trudny začněte se učit		waiting process is tough
więcej cierpliwości začněte se učit		more patience
przeżywać te same wzloty i upadki začněte se učit		going through the same ups and downs
z pewnością začněte se učit		certeinly
zniechęcić się začněte se učit		to get discouraged
Musiałem to przewalczyć začněte se učit		I had to fight through this
pracować nad kimś začněte se učit		work on somebody
mieć siedzibę w / w začněte se učit		to be based at/in
moja praca polega na pracy z začněte se učit		my work involves working with
być wyjątkowo pasjonatem czegoś začněte se učit		to be extremally passionate about sth
ponad granicami začněte se učit		across boundaries
dzielimy się pomysłami i wiedzą začněte se učit		we share ideas and expertise
zaprezentować coś začněte se učit		to showcase sth
format spotkania polegałby na spotkaniu z przedstawicielami začněte se učit		the format of the meeting would be to meet representatives
obok moich kolegów začněte se učit		alongside my colleagues
w naszym regionie začněte se učit		within our region
być złagodzonym začněte se učit		to be eased
pierwszą rolą maturzysty była... začněte se učit		first role of the graduating was...
przez niecałe pięć lat začněte se učit		for just under five years
tam pojawiło się moje zainteresowanie obszarem začněte se učit		it was there that my interest in area appeared
Byłem w stanie przenieść to zainteresowanie na badania kliniczne začněte se učit		I was abble to carry on that intrest through into clinical research
tam naprawdę urosła się moja pasja do pracy z branżą life science začněte se učit		this is where my passion for working with the life science industry really grew
Czułem, że to właściwa droga dla mnie začněte se učit		I felt that that was the right path for me
kontynuowanie kariery naukowej začněte se učit		pursuing an academic career
skończyć robić coś začněte se učit		to end up doing sth
mieć wielkie szczęście začněte se učit		to be very fortunate
być uprzywilejowanym začněte se učit		to be privliged
być zaangażowanym w začněte se učit		to be involved in
niezwykle satysfakcjonujące doświadczenie začněte se učit		a hugely rewarding experience
prosto do czegoś začněte se učit		right throught to something
zgłoszenie začněte se učit		submission
dać wyobrażenie o skali začněte se učit		to give an idea of the scale
w dowolnym momencie začněte se učit		any moment in time
po krótkim stażu pracy w... začněte se učit		after a brief working experience in...
toksyczne lotne związki organiczne začněte se učit		toxic volatile organic compounds
zrównoważony rozwój środowiska začněte se učit		environmental sustainability
zostać jako... začněte se učit		to stay on as a...
dążyć do przełożenia tej idei na praktyczne zastosowanie začněte se učit		to pursue the translation of that idea into a practical application
wdrożyć go w realny świat začněte se učit		to deploy it into real world
to była pasja, która zapoczątkowała i została ze mną do dziś začněte se učit		that was a passion that initiated and stayed with me until today
to wciąż jest pomysł z tego początkowego doświadczenia začněte se učit		that is still the idea from that initial experience
jest moją pasją do dziś začněte se učit		that is still a passion of mine today
Na wstępie začněte se učit		at the outset
Bardzo mi na czymś zależało začněte se učit		I was very keen on something
niektóre elementy začněte se učit		some components
Naprawdę się zafascynowałem začněte se učit		I got really fascinated
pojawiło się ogłoszenie o pracę začněte se učit		job came up advertised
wymyślić coś začněte se učit		to come up with sth
To było fascynujące wtedy i jest nadal začněte se učit		It was fascinating then, and still is today
głównym aspektem mojej roli była promocja naszych produktów začněte se učit		the main aspect of my role was promoting our products
mój brak pracy mnie przytłacza začněte se učit		my lack of work weighs me down
przyszły menedżer zapytał mnie o moje podstawowe umiejętności začněte se učit		prospective manager asked me about my essential skills
ta powtarzająca się sytuacja mnie zasmuca začněte se učit		this repetitive sytuation makes me sad
powinniśmy mieć różne działania dla różnych klientów začněte se učit		we should have varied action fo various client
wydawało się, że moje poprzednie kierownictwo żyje w bańce začněte se učit		my previous management seemed to be living in a bubble
Nie mogłem znieść ich korporacyjnego żargonu. začněte se učit		I could’t stand their corporate jargon.
Muszę zrealizować ten nowy projekt začněte se učit		I have to carry out this new project
Nadzorowałem wszystkie procesy przetargowe začněte se učit		I was overseeing every tender processes
Koordynowałem wprowadzanie nowych produktów na rynek začněte se učit		I coordinated launching of new products to the market
Nie byłem odpowiedzialny za dystrybucję i dostarczanie leków začněte se učit		I wasn’t responsible for distribution and drug supply
mam wiedzę o moim regionie z „widok z helikoptera” začněte se učit		mam wiedzę about my region from „helicopter view”
Często dzielę się istotnymi informacjami z moimi współpracownikami začněte se učit		I frequently share relevant information with my peers
Cenię swoich współpracowników i zawsze uważnie ich słucham začněte se učit		I value my peers and always listen to them attentively
Staram się tworzyć integracyjne środowisko pracy začněte se učit		I strive to create inclusive working environment
Konsekwentnie szukam możliwości uczenia się od współpracowników w moim zespole začněte se učit		I consistently seek opportunities to learn from associates in my team
Często i publicznie wyrażam uznanie dla moich współpracowników začněte se učit		I frequently and publickly acknowledge my fellow workers

BUSINESS ENG. XII

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více