otázka  |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
"(...) wszystko jedno kiedy umrzeć, byle tylko w pełni szczęścia zejść z tego świata."
|
|
|
."|William Szekspir|"Hamlet" začněte se učit
|
|
"Reszta jest milczeniem."
|
|
|
."|Michaił Bułhakow|"Mistrz i Małgorzata" začněte se učit
|
|
" Ten, który kocha, powinien dzielić los tego, kogo kocha."|
|
|
|
|Bolesław Leśmian| "W malinowym chruśniaku" začněte se učit
|
|
"Owoce, przepojone wonią twego ciała."
|
|
|
Joseph Conrad| "Jądro Ciemności" začněte se učit
|
|
) "Żyje się tak, jak się śni - w pojedynkę."|
|
|
|
|Zofia Nałkowska| "Granica" začněte se učit
|
|
"Życie, które łatwo jest zepsuć, a naprawić tak trudno."
|
|
|
Adam Mickiewicz| "Pan Tadeusz" začněte se učit
|
|
"nie ma szkół uczących żyć z ludźmi i światem.”
|
|
|
|Adam Mickiewicz| "Dziady" začněte se učit
|
|
"„Ja mistrz! Ja mistrz wyciągam dłonie!”|
|
|
|
|Juliusz Słowacki|"Kordian" začněte se učit
|
|
”A potem, jako czynią modne bohatery, w łeb sobie strzelę
|
|
|
|Cyprian Kamil Norwid|"Fortepian Chopina" začněte se učit
|
|
|
|
|
Zygmunt Krasiński|"Nie-boska komedia" začněte se učit
|
|
" Bóg się z modlitw, Szatan z przekleństw śmieje."|
|
|
|
K.K. Baczyński | "Pokolenie" začněte se učit
|
|
"Nas nauczono. Nie ma sumienia."|
|
|
|
| William Shakespear| "Romeo i Julia" začněte se učit
|
|
"Drwi z blizn, kto nigdy nie doświadczył rany."
|
|
|
Stanisław Wyspiański| "Wesele" začněte se učit
|
|
"Całowałbym cię bez końca."
|
|
|
Stefan Żeromski| "Przedwiośnie" začněte se učit
|
|
"Gdzie są twoje szklane domy?"
|
|
|
Władysław Reymont| "Chłopi" začněte se učit
|
|
"(...) jak się sam człowiek nie przyłoży, to mu i Pan Jezus nie dołoży."|
|
|
|
Witold Gombrowicz | "Ferdydurke" začněte se učit
|
|
" Miny! Miny – ta broń, a zarazem tortura!"
|
|
|
Tadeusz Borowski| "Proszę państwa do gazu" začněte se učit
|
|
"Parę dni będzie obóz mówił o transporcie „Sosnowiec-Będzin”. Był to dobry, bogaty transport."
|
|
|
Gustaw Herling Grudziński| "Inny Świat" začněte se učit
|
|
"Jeżeli istnieje Bóg, niech karze bezlitośnie tych, którzy łamią ludzi głodem."|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
"Bakcyl dżumy nigdy nie umiera"|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
"To jest moralny przymus do niemoralności."|
|
|
|
Stefan Żeromski | "Ludzie Bezdomni" začněte se učit
|
|
"Oczy, które w smutku wiecznym śnią o śmierci."
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
"Mieć taki proces, znaczy już go przegrać".|
|
|
|
Juliusz Słowacki| "Testament Mój" začněte se učit
|
|
" Jednak zostanie po mnie ta siła fatalna, Co mi żywemu na nic... tylko czoło zdobi
|
|
|
Hanna Krall | "Zdążyć przed Panem Bogiem" začněte se učit
|
|
"Niegodna śmierć jest tylko wtedy, kiedy się próbowało przeżyć cudzym kosztem."
|
|
|
Kazimierz Przerwa Tetmajer| "Eviva l'arte!" začněte se učit
|
|
"Eviva l'arte! Człowiek zginąć musi"|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
"Ile razy mężczyzna patrzy na kobietę, szatan zakłada mu różowe okulary."
|
|
|
Jan Kochanowski| "Na lipę" začněte se učit
|
|
" Gościu, siądź pod mym liściem, a odpoczni sobie!"|
|
|
|
|Henryk Sienkiewicz| "Potop" začněte se učit
|
|
" Nie masz nic gorszego w świecie nad oczekiwanie."
|
|
|
Ignacy Krasicki|"Monachomachia" začněte se učit
|
|
" Często pozory łudzą słabe oczy"
|
|
|
