|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wrócić ponownie na zajęcia / na lekcje
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
consacrer du temps à qqch / qqn začněte se učit
|
|
poświęcić czas na / komuś
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wywodzić się z (o słowach)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tak, nie mam nic przeciwko.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Il faut/ Il aurait fallu... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Liberté, Égalité et Fraternité začněte se učit
|
|
wolnosc, rowniosc braterstwo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Chcialbym / sprawiloby mi przyjemnosc
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Il aurait fallu repousser cette proposition. začněte se učit
|
|
|
|
|
The proposal should have been rejected." začněte se učit
|
|
Propozycja powinna była zostać odrzucona ”.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mieszkać, przebywać, pozostawać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On se retrouve où et à quelle heure? začněte se učit
|
|
Gdzie i o której się widzimy?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy chcesz do nas dołączyć
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy chciałbyś / chciałabyś...?
|
|
|
Tu pourrais venir me chercher? začněte se učit
|
|
Czy mógłbyś / mogłabyś po mnie przyjechać?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tu m'attends devant chez toi? začněte se učit
|
|
Zaczekasz na mnie przed domem?
|
|
|
Ça t'embêterait de me ramener? začněte se učit
|
|
Czy to byłby dla ciebie problem, żeby mnie odwieźć.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Où est-ce que se donne rdv? začněte se učit
|
|
|
|
|
On peut se donner rdv devant le théâtre. začněte se učit
|
|
Możemy spotkać się przed teatrem.
|
|
|
Je vous rejoins au restaurant. začněte se učit
|
|
Dołączę do Was w restauracji.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On se retrouve où? /Où est-ce qu'on se donne rendez-vous? začněte se učit
|
|
|
|
|
On se retrouve à quelle heure? začněte se učit
|
|
O której godzinie się spotykamy?
|
|
|
Je te retrouve devant le théâtre à 8 heures (à 20 heures). začněte se učit
|
|
Spotkamy się przed teatrem o 8 rano (o 8 wieczorem).
|
|
|
On peut se donner rendez-vous devant le théâtre. začněte se učit
|
|
Możemy spotkać się przed teatrem.
|
|
|
Vous nous retrouvez directement au restaurant? začněte se učit
|
|
Czy możesz sie spotkac bezpośrednio w restauracji?
|
|
|
D'accord, je vous rejoins au restaurant et Paul nous rejoindra après. začněte se učit
|
|
Dobra, dołączę do was w restauracji, a Paul dołączy do nas później.
|
|
|
Tu peux venir me chercher? začněte se učit
|
|
|
|
|
D'accord, je viens te chercher. =Je passe te prendre. (fam) začněte se učit
|
|
Dobra, Odbiorę cię. (FAM)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ça t'intéresse de voir... de venir...? začněte se učit
|
|
Czy chcesz zobaczyć ... Czy jestes zainteresowany pojsciem?
|
|
|
Tu peux me ramener? = ça t'embêterait de me ramener? (fam) začněte se učit
|
|
Czy możesz mnie odprowadzić? = czy miałbyś coś przeciwko odprowadzeniu mnie? (fam)
|
|
|
Tu veux que je te ramène? začněte se učit
|
|
Chcesz żebym cię odprowadził?
|
|
|
