|
otázka |
odpověď |
Et si on allait au cinema aujourd'hui? začněte se učit
|
|
A gdyby tak pójść dzisiaj do kina?
|
|
|
Ça te dirait de te rencontrer aujourd'hui? začněte se učit
|
|
Chciałabyś się dzisiaj spotkać?
|
|
|
Je dois me faire réparer la montre. začněte se učit
|
|
Muszę naprawić mój zegarek.
|
|
|
Je veux me faire couper les cheveux. začněte se učit
|
|
|
|
|
Je crois que c'est très intéressant. začněte se učit
|
|
Uważam, że to b. ciekawe.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Il est temps de se mettre au travail. / boulot. začněte se učit
|
|
Pora zabrać się do pracy.
|
|
|
La première chose qui m'est venue à l'esprit... začněte se učit
|
|
Pierwsze, co przyszło mi do głowy...
|
|
|
Je n'ai reçu aucune réponse. začněte se učit
|
|
Nie dostałam żadnej odpowiedzi.
|
|
|
Merci, tu n'aurais pas dû./ Merci, vous n'auriez pas dû. začněte se učit
|
|
Dziękuję, nie trzeba było.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ça m'a coûté cher. / Ça m'a coûté les yeux de la tête. začněte se učit
|
|
To mnie kosztowało niesamowicie drogo!
|
|
|
J'ai mal à la tête et à la gorge. začněte se učit
|
|
Boli mnie gardło i boli mnie głowa.
|
|
|
J'ai entendu parler de ce film. začněte se učit
|
|
|
|
|
J'ai entendu dire qu'il est très intéressant. začněte se učit
|
|
Slyszalam ze on jest interesujacy.
|
|
|
J'ai entendu dire du bien de ce film. začněte se učit
|
|
Slyszalam ze mowili o nim dobrze.
|
|
|
J'ai entendu parler de lui. začněte se učit
|
|
Slyszalam ze o nim mowili.
|
|
|
J'ai entendu parler de cette histoire. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Je ne sais rien sur la Suisse. / La Suisse, j'en sais rien. začněte se učit
|
|
Nic nie wiem o Szwajcarii
|
|
|
Quand on m'a demandé de préparer ma présentation, je n'avais aucune idée sur quoi dire, ni par où commencer. začněte se učit
|
|
Kiedy poproszono mnie o przygotowanie mojej prezentacji, nie miałem pojęcia, co powiedzieć i gdzie zacząć."
|
|
|
être curieux(euse) de qqch začněte se učit
|
|
|
|
|
Je suis très curieuse de savoir začněte se učit
|
|
jestem ciekawa zeby sie dowiedziec
|
|
|
Quelle est la longueur d'une rivière? začněte se učit
|
|
Jaka jest dlugosc tej rzeki?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ça serait trop difficile. začněte se učit
|
|
|
|
|
L'école où je travaille... začněte se učit
|
|
Szkoła w której pracuję...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ça / Cela ne s'est pas passé. začněte se učit
|
|
|
|
|
question (f) - réponse (f) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ê en mesure de faire qqch začněte se učit
|
|
|
|
|
J'ai dû emprunter les chaussures à ma sœur. začněte se učit
|
|
Musialam pozyczyc buty od siostry.
|
|
|
emprunter un livre à la bibliothèque začněte se učit
|
|
pozyczyc ksiazke z biblioteki
|
|
|
Nous y avons passé 4 jours. začněte se učit
|
|
|
|
|
C'était une expérience inoubliable. začněte se učit
|
|
To bylo niesaowite doswiadczenie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
obscurité (f) / ténèbres (fpl) začněte se učit
|
|
|
|
|
ll a peur de dormir seul. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Quand il s'est endormi... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ton frère, il n'est pas là? Si... začněte se učit
|
|
Twój brat, nie ma go tam? - Tak...
|
|
|
s'occuper de qqn / de qqch začněte se učit
|
|
zajmować się kimś / czymś
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Qqn doit s'occuper des enfants. začněte se učit
|
|
Ktoś musi się zajmować dziećmi.
|
|
|
Je ne sais pas où donner de la tête. začněte se učit
|
|
Nie wiem w co ręce włożyć.
|
|
|
Il y a 5 personnes qui sont grièvement blessées. začněte se učit
|
|
5 osób jest ciężko rannych.
|
|
|
Je me souviens de... / Je me rappelle que... začněte se učit
|
|
|
|
|
peindre / repeindre l'appartement začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tu vis seule? / Tu habites seule dans ton appartement? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
demander qqch à qqn / demander à qqn de faire qqch začněte se učit
|
|
prosić kogoś o coś / o zrobienie czegoś
|
|
|
permettre à qqn de faire qqch začněte se učit
|
|
|
|
|
Ma mère leur a permis de sortir dehors. začněte se učit
|
|
Moja mama pozwoliła im wyjść na dwór.
|
|
|
partir / ils partent / ils partiront / nous partirons začněte se učit
|
|
wyjezdzac/ oni wyjezdzaja/ oni wyjada/ my wyjedziemy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
C'est la raison pour laquelle... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
en vrai / en personne / en réalité/ en direct začněte se učit
|
|
w rzeczywistości - osobiście - na żywo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieskazitelny/a / nienaganny/a / idealny/a
|
|
|
