|
otázka |
odpověď |
Now that you're in a managerial role, maybe you'll be able to make your mark on the company. začněte se učit
|
|
Teraz, gdy jesteś na kierowniczym stanowisku, może uda ci się zostawić swój ślad na firmie.
|
|
|
The only make-up Sue used was a touch of lipstick and eyeliner and some face powder. začněte se učit
|
|
Jedyny makijaż, jakiego używała Sue, to odrobina szminki i kredki do oczu i trochę pudru.
|
|
|
I always plait my horse’s mane before we go to an equestrian show. začněte se učit
|
|
Zawsze wiążę grzywę mojego konia w warkocz, gdy jedziemy na pokaz jeździecki.
|
|
|
I was shocked to see how grand and impressive their mansion was - no wonder they call it a mansion! začněte se učit
|
|
Przeżyłem szok, gdy zobaczyłem, jak okazały i imponujący jest ich dom - nie dziwne, że nazywają go rezydencją!
|
|
|
The man was convicted of manslaughter because the jury didn't believe he actually planned to murder his wife. začněte se učit
|
|
Mężczyzna został skazany za nieumyślne zabójstwo, ponieważ przysięgli nie sądzili, że zaplanował morderstwo żony.
|
|
|
Zac learnt to play the guitar from a do-it-yourself manual he bought at a book shop. začněte se učit
|
|
Zac nauczył się grać na gitarze z poradnika "zrób to sam", który kupił w księgarni.
|
|
|
In the old days farmers used to milk their cows manually, before milking machines were invented. začněte se učit
|
|
Dawniej, zanim pojawiły się automatyczne dojarki, farmerzy musieli ręcznie doić krowy.
|
|
|
The writer took her manuscript to the publishing house in case they wanted to buy her book. začněte se učit
|
|
Pisarka zaniosła manuskrypt do wydawnictwa na wypadek, gdyby chiało kupić jej książkę.
|
|
|
Zac and Peter have been mates since kindergarten. začněte se učit
|
|
Zac i Peter są kumplami od podstawówki.
|
|
|
Harry and Ron stepped into the fireplace and materialised somewhere else. začněte se učit
|
|
materializować, ucieleśniać Harry i Ron weszli do kominka i zmaterializowali się gdzieś indziej.
|
|
|
My grandmother’s house is full of memorabilia she’s collected over her ninety-nine years. začněte se učit
|
|
Dom mojej babci jest pełen pamiątek, które zebrała przez 99 lat swojego życia.
|
|
|
Yvonne was so angry, but rather than yelling, she merely stood in silence, her mouth open in shock. začněte se učit
|
|
Yvonne była bardzo zła, ale zamiast krzyczeć, stała tylko w ciszy z ustami otwartymi z szoku.
|
|
|
The boulder dropped from the cliff and rolled down the hill with a mighty rumble. začněte se učit
|
|
Głaz oderwał się od klifu i stoczył po zboczu z potężnym hałasem.
|
|
|
Jason was a mild-mannered man who was never rude. začněte se učit
|
|
Jason był dobrze wychowanym mężczyzną i nigdy nie był nieuprzejmy.
|
|
|
The start of the new millennium in 2001 was cause for great celebration around the world. začněte se učit
|
|
Początek nowego tysiąclecia w roku 2001 był powodem wielkiego świętowania na całym świecie.
|
|
|
- Do you mind if I open the window? - No, not at all. začněte se učit
|
|
- Masz coś przeciwko, żebym otworzył okno? - Nie, skąd.
|
|
|
Hollywood parties give you a chance to mingle with the rich and famous. začněte se učit
|
|
Hollywoodzkie przyjęcia dają szansę na wmieszanie się w środowisko bogatych i znanych.
|
|
|
The information in the pamphlet are misleading. We must correct them. začněte se učit
|
|
Informacje w broszurze wprowadzają w błąd. Musimy je poprawić.
|
|
|
Jeremy moaned in pain after he tripped and broke his ankle. začněte se učit
|
|
Jeremy jęknął z bólu, kiedy przewrócił się i złamał kostkę.
|
|
|
Have a piece of chocolate. Any food is ok in moderation. začněte se učit
|
|
Zjedz kawałek czekolady. Każde jedzenie jest dobre, jeśli znasz umiar.
|
|
|
The monument in the middle of the town commemorates those who died in WWII. začněte se učit
|
|
Pomnik w środku miasta upamiętnia tych, którzy zginęli podczas II wojny światowej.
|
|
|
I feel sorry for people who are always moody and never look happy. začněte se učit
|
|
ponury, posępny Współczuję ludziom, którzy są zawsze ponurzy i nigdy nie wyglądają na szczęśliwych.
|
|
|
The English moors can be picturesque when the heather is in bloom. začněte se učit
|
|
Angielskie wrzosowiska potrafią być malownicze, kiedy kwitną wrzosy.
|
|
|
You should always follow moral rules. začněte se učit
|
|
Zawsze powinno się przestrzegać zasad moralnych.
|
|
|
There's a beautiful mosaic on the wall of the cathedral. začněte se učit
|
|
Na ścianie katedry znajduje się piękna mozaika.
|
|
|
