|
otázka |
odpověď |
Her glittering sequined dress is making my eyes ache. začněte se učit
|
|
Oczy mnie bolą od jej błyszczącej sukienki z cekinami.
|
|
|
My glucose levels are really high because I have diabetes. začněte se učit
|
|
Mój poziom glukozy jest bardzo wysoki, ponieważ mam cukrzycę.
|
|
|
go from strength to strength Since Yvonne had completed the training programme, she goes from strength to strength. začněte se učit
|
|
odnosić coraz większe sukcesy Odkąd Yvonne ukończyła program szkoleniowy, odnosi coraz większe sukcesy.
|
|
|
The man tried to grab Deidre's bag, but she chased him away. začněte se učit
|
|
Mężczyzna próbował chwycić torebkę Deirdre, ale przegoniła go.
|
|
|
Some wealthy people have a lot of greed. They have plenty of money, but they still want more. začněte se učit
|
|
Niektórzy zamożni ludzie mają w sobie dużo chciwości. Mają mnóstwo pieniędzy, a i tak chcą więcej.
|
|
|
I'm retiring. I'm tired of the daily grind. začněte se učit
|
|
Przechodzę na emeryturę. Jestem zmęczony codzienną harówką.
|
|
|
If you don't groom your fluffy cat, she's going to get knots in her fur. začněte se učit
|
|
Jeśli nie będziesz szczotkować swojej puchatej kotki, spląta jej się sierść.
|
|
|
I wanted to buy a hat at the market, so I haggled over it with the seller until he knocked 20% off his asking price. začněte se učit
|
|
Chciałem kupić kapelusz na targu, więc trochę potargowałem się ze sprzedawcą, aż w końcu zszedł z początkowej ceny o 20%.
|
|
|
If you're working on a construction site, it's very important to wear a hard hat. začněte se učit
|
|
Jeśli pracujesz na budowie, bardzo ważne jest, żebyś nosił kask ochronny.
|
|
|
I want to go dancing with Adam, but he has two left feet and isn't very good at it. začněte se učit
|
|
Chcę iść potańczyć z Adamem, ale on ma dwie lewe nogi i nie jest w tym dobry.
|
|
|
The hawk swooped down from the trees to grab a mouse from the field. začněte se učit
|
|
Jastrząb rzucił się nagle spomiędzy drzew, by chwycić mysz na łące.
|
|
|
She headed towards the mall, but got distracted by the fairground on the way. začněte se učit
|
|
Kierowała się do galerii handlowej, ale po drodze jej uwagę odwrócił jarmark.
|
|
|
She's only just met him but she's already head-over-heels in love. začněte se učit
|
|
Dopiero go poznała, a już jest bez pamięci zakochana.
|
|
|
High-heeled shoes may cause bunions and deformed toes. začněte se učit
|
|
pięta Buty na wysokich obcasach mogą przyczynić się do powstania haluksów i deformacji palców.
|
|
|
Can you go and herd the chickens into their coop for the night please? začněte se učit
|
|
Mógłbyś na noc zagonić kurczaki do kurnika?
|
|
|
Without art our life would be hollow. začněte se učit
|
|
Bez sztuki nasze życie byłoby puste.
|
|
|
The car got out of control and hurtled towards the bridge at an incredible speed. začněte se učit
|
|
Samochód wymknął się spod kontroli i popędził w kierunku mostu z zawrotną prędkością.
|
|
|
This is just a hypothetical question, but what would you do if you only had 24 hours to live? začněte se učit
|
|
To tylko hipotetyczne pytanie, ale co byś zrobił, gdyby zostały ci tylko 24 godziny życia?
|
|
|
I have been idle the whole day. I think it's time I went out for some exercise. začněte se učit
|
|
Cały dzień jestem bezczynny. Myślę, że czas już wyjść i poćwiczyć.
|
|
|
Doug put the keys in the ignition of his car, but he didn't turn it on. začněte se učit
|
|
stacyjka w samochodzie Doug włożył kluczyki do stacyjki, ale nie uruchomił silnika.
|
|
|
Some inventions have great impact on ordinary people. začněte se učit
|
|
Niektóre wynalazki mają ogromny wpływ na zwykłych ludzi.
|
|
|
What are your impressions after watching the film? začněte se učit
|
|
Jakie masz wrażenia po obejrzeniu filmu?
|
|
|
I'll give you a call in the course of the day, ok? začněte se učit
|
|
Zadzwonię do ciebie w ciągu dnia, ok?
|
|
|
In the event of an earthquake, everyone should get under a table or desk. začněte se učit
|
|
W przypadku trzęsienia ziemi każdy powinien wejść pod stół lub biurko.
|
|
|
It's inadvisable to go to the movies on your first date - it's not good for conversation. začněte se učit
|
|
Pójście do kina jest niewskazane na pierwszej randce - nie sprzyja to rozmowie.
|
|
|
