Capitolo 14. Fuoco e acqua

 0    13 kartičky    ilyaoshepkov
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
притекать, приливать
začněte se učit
affluire
Dalla loro città, la Montagna Solitaria era perlopiù schermata dalle basse colline sul lato opposto del lago, dove affluiva da nord il fiume fluente
беда, несчастье
začněte se učit
malanno
non fai altro che predire malanni
быть ошеломленным, окаменеть
začněte se učit
rimanere di stucco
Smog discesa su di loro, l’anno verso il ponte, e rimase di stucco, il ponte era sparito
вниз головой
začněte se učit
a capofitto
poi si avventò a capofitto nella tempesta di frecce
бросаться, кидаться
začněte se učit
avventarsi
Poi si avventò a capofitto nella tempesta di frecce
развлекаться
začněte se učit
spassarsela / spassarsi
Per ora se la spazzava addormentare le città, ed erano anni che non si divertiva tanto
вихрь, водоворот
začněte se učit
il vortice
ci fu un sibilo, un vortice ribollente, e poi silenzio
жалоба
začněte se učit
lagnanza
il primo bersaglio della loro rabbia delle loro lagnanze fu il governatore
выдающийся, видный
začněte se učit
eminente
questa notte si è guadagnato un posto eminente nell’elenco dei benifattori della nostra città
порицание, осуждение
začněte se učit
biasimo
perché tutto il biasimo tocca a me? per quale colpa debbo essere deposto dalla mia carica?
возмещение убытков
začněte se učit
rimborso
da chi dovremmo pretendere adesso il rimborso dei danni che abbiamo subito, e l’aiuto per le vedove e gli orfani del nostro popolo?
чирикать, щебетать
začněte se učit
cinguettare
посвятить себя,предаться
začněte se učit
dedicarsi
molti elfi ingegnosi, che si dedicarono ad abbattere alberi e a radunare il legname inviato dalla foresta

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.