→ Capítulo 10 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
udać się komuś coś / osiągnąć coś Nie wiem, czy uda mi się to osiągnąć začněte se učit		lograr No sé si lo lograré
dzień dobry potocznie začněte se učit		buenas
być w dobrym humorze začněte se učit		estar de buen humor
gdyby tak było - Byłeś wczoraj na mieście do późna? - Chciałbym začněte se učit		ojalá - ¿Saliste anoche hasta tarde? - Ojalá
skutkować To nie potrwa długo, aż kawa poskutkuje začněte se učit		hacer efecto El café no tardará en hacer efecto
środowisko naturalne začněte se učit		el medio ambiente
rozpromieniać się Twarz Damasa się rozpromienia začněte se učit		iluminarse La cara de Dámaso se ilumina
subtelny začněte se učit		sutil
około około 6 rano začněte se učit		a eso de a eso de las 6 de la mañana
nie wiedzieć nic o Nie wiem nic o niej začněte se učit		no saber nada de No sé nada de ella
zachowanie začněte se učit		el comportamiento
tak dobrze, tak bardzo Nie znam jej tak dobrze začněte se učit		tanto No la conozco tanto
czerwienić się Javier nagle się czerwieni začněte se učit		ponerse rojo Javier se pone rojo de repente
stabilny začněte se učit		estable
być po kimś widać Widać po nim začněte se učit		notársele a alguien Se le nota
pasować Nie pasuje začněte se učit		encajar No encaja
sprawdzić / sprawdzać začněte se učit		comprobar
przychodzić komuś ochota Przychodzi mi ochota, żeby się zapisać začněte se učit		entrar ganas a alguien Me están entrando ganas de apuntarme
alibi začněte se učit		la coartada
ulotka, broszura začněte se učit		el folleto
cennik začněte se učit		las tarifas
proszę bardzo używane, kiedy podajemy komuś jakąś rzecz začněte se učit		aquí tiene
kierować się kieruję się do začněte se učit		dirigirse me dirijo a
akademik začněte se učit		la residencia de estudiantes
dzielić coś z kimś mieszkać razem začněte se učit		compartir compartir piso
ogłoszenie začněte se učit		el anuncio
dogadywać się z Jak się z nim dogadujecie? začněte se učit		llevarse con ¿Qué tal os lleváis con él?
deska sedesowa začněte se učit		la tapa del retrete
poza poza tym začněte se učit		aparte de aparte de eso
wrażenie Mam wrażenie, że Gonzalowi podoba się Lola začněte se učit		la sensación Tengo la sensación de que a Gonzalo le gusta Lola
odważyć się na nigdy się nie odważył jej czegokolwiek powiedzieć začněte se učit		atreverse a él no se ha atrevido nunca a decirle nada
jak często Jak często Gonzalo chodzi na siłownię? začněte se učit		con qué frecuencia ¿Con qué frecuencia va Gonzalo al gimnasio?
ćwiczyć / gimnastykować się Ćwiczy fatalnie, bo nic po nim nie widać začněte se učit		ejercitar Ejercita fatal porque no se le nota nada
co najwyżej začněte se učit		como mucho
wątpić, wahać się začněte se učit		dudar
w przeciwnym razie začněte se učit		en caso contrario
mieć talent do czegoś Zna się na ludziach začněte se učit		darse bien [algo] a alguien Se le da bien la gente
na pierwszy rzut oka začněte se učit		a primera vista
dziwny začněte se učit		raro
posiłki začněte se učit		los refuerzos
pospiesz się začněte se učit		no tardes
pozwolić sobie Pozwalam sobie przygotować jej filiżankę herbaty začněte se učit		tomarse la libertad Me tomo la libertad de prepararle una taza de té
wina Nie jesteś niczemu winny začněte se učit		la culpa No tienes la culpa de nada
wkrótce začněte se učit		pronto
schować się / chować się začněte se učit		esconderse
uderzać Uderzysz lekko w drzwi začněte se učit		dar un golpe Le das un golpe suave a la puerta
delikatny začněte se učit		suave
zatrzymywać się gwałtownie Gonzalo zatrzymuje się gwałtownie začněte se učit		detenerse en seco Gonzalo se detiene en seco
kajdanki začněte se učit		las eposas
zachować milczenie Masz prawo zachować milczenie začněte se učit		guardar silencio Tienes derecho a guardar silencio
przed sądem začněte se učit		ante un tribunal
przydzielać začněte se učit		asignar
z urzędu adwokat z urzędu začněte se učit		de oficio un abogado de oficio
dowód začněte se učit		la prueba
przesłuchanie sala przesłuchań začněte se učit		el interrogatorio la sala de interrogatorios
podejrzany začněte se učit		el sospechoso
spuszczona głowa začněte se učit		cabeza baja
wystraszony začněte se učit		asustado
inteligentny začněte se učit		listo
podłoga začněte se učit		el suelo
sufit začněte se učit		el techo
schwytany w pułapkę Wie, że jest schwytany w pułapkę začněte se učit		atrapado Sabe que está atrapado
ostateczny začněte se učit		definitivo
kłamstwo začněte se učit		la mentira
nagranie začněte se učit		la grabación
monitoring začněte se učit		las cámaras de seguridad
być [komuś] wstyd Było mi wstyd to przyznać začněte se učit		dar vergüenza a [alguien] Me daba vergüenza admitirlo
msza začněte se učit		la misa
wymówka začněte se učit		la excusa
upuszczać Upuszczam ją na stół začněte se učit		soltar La suelto sobre la mesa
cofać się Gonzalo się cofa i jego oddech przyspiesza začněte se učit		retrodecer Gonzalo retrodece y su respiración se acelera
oddychanie, oddech začněte se učit		la respiración
zadowalać się czymś Zadowoliłeś się byciem przyjacielem začněte se učit		conformarse con Te conformaste con ser un amigo
dowiedzieć się začněte se učit		enterarse
bez pozwolenia začněte se učit		sin permiso
zdradzony začněte se učit		traicionado
mieć rację Jak dotąd masz rację začněte se učit		ir bien Hasta ahora vas bien
mieć reputację Ma reputację łamacza serc začněte se učit		tener fama de Tiene fama de rompecorazones
łamacz serc začněte se učit		el rompecorazones
pchać / popychać začněte se učit		empujar
uderzyć się Popchnąłem ją i uderzyła się w głowę začněte se učit		darse un golpe La empujé y se dio un golpe en la cabeza
nieprzytomny začněte se učit		inconsciente
piwnica začněte se učit		el sótano
schowek začněte se učit		el trastero
opiekować się kimś Bardzo dobrze się nią opiekowałem začněte se učit		cuidar de La he cuidado muy bien
leczyć / uleczyć / wyleczyć začněte se učit		curar
rana začněte se učit		la herida
nigdy začněte se učit		jamás
spieszyć się Pospiesz się! začněte se učit		darse prisa ¡Date prisa!
związany začněte se učit		atado
zakryty začněte se učit		tapado
taśma začněte se učit		la cinta
zdejmować začněte se učit		quitar
rozwiązać Damaso rozwiązuje jej ręce začněte se učit		desatar Dámaso le desata las manos
ślad začněte se učit		la marca
sznur začněte se učit		la cuerda

Capítulo 10

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více