→ Capítulo 8 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
na szczęście začněte se učit		afortunadamente
związany z Nie ma żadnych spraw związanych z nieletnimi začněte se učit		relacionado con No hay ningunos casos relacionados con menores
nieletni začněte se učit		el menor
wiadomość, wieść nieść wieści začněte se učit		la novedad traer novedades
osoba oddana komuś, czemuś Była bardzo oddana Najświętszej Panience začněte se učit		devoto Era una gran devota de la Virgen
z własnej woli začněte se učit		por voluntad propia
porwać / porywać Porwano jej matkę začněte se učit		secuestrar Han secuestrado a su madre
uszczęśliwiać żeby uszczęśliwić swoją zakładniczkę začněte se učit		tener contento para tener contenta a su rehén
zakładnik začněte se učit		el rehén
koperta začněte se učit		el sobre
mieć dosyć začněte se učit		estar harto
przepraszać Przepraszam państwa za kłopoty začněte se učit		pedir perdón Les pido perdón por las molestias
kłopot začněte se učit		la molestia
obawiać się začněte se učit		temerse
stempel pocztowy začněte se učit		el matasellos
koniec końców začněte se učit		después de todo
własny Czyta list własnymi oczyma začněte se učit		propio Lee la carta con sus propios ojos
być pełnym życia potocznie Co za pełna życia babunia začněte se učit		tener marcha Qué marcha tiene la abuelita
to by było na tyle začněte se učit		pues ya está
raport začněte se učit		el informe
decydować się na Ja owszem piszę się na kolację začněte se učit		animarse a Yo sí me animo a cenar
grzech główny začněte se učit		el pecado capital
obżarstwo začněte se učit		la gula
lenistwo, gnuśność začněte se učit		la pereza
ależ skąd začněte se učit		ni hablar
kierunek studiów studia kryminologiczne začněte se učit		la carrera la carrera de Criminología
prawo začněte se učit		el Derecho
magister začněte se učit		el máster
przeszkadzać začněte se učit		molestar
życie uczuciowe začněte se učit		la vida amorosa
czyżby, to znaczy Czyżbyś to ty mu się nie podobała? začněte se učit		es que ¿Es que tú no le gustas a él?
przynosić piwa Przyniesiesz mi piwo, proszę? začněte se učit		poner una cerveza ¿Me pones una cerveza, por favor?
nabierać powietrza - biorę łyk piwa i nabieram powietrza začněte se učit		coger aire - bebo un trago de cerveza y cojo aire
uprawiać wspinaczkę začněte se učit		hacer escalada
zdać / zaliczyć začněte se učit		aprobar
w Hiszpanii konkurs na stanowiska państwowe Dostałam się na stanowisko państwowe začněte se učit		las oposiciones Aprobé las oposiciones
zazdrość začněte se učit		los celos
zdawać sobie sprawę začněte se učit		darse cuenta
chodzić do łóżka z začněte se učit		acostarse con
znosić / wytrzymywać začněte se učit		aguantar
dać awans Dali mi awans začněte se učit		ascender Me ascendieron
pogratulować začněte se učit		felicitar
lekarz sądowy začněte se učit		el médico forense
sekcja zwłok začněte se učit		la autopsia
mieć zwyczaj coś robić Miał w zwyczaju przychodzić do mnie do domu, nie informując mnie začněte se učit		soler Solía venir a mi casa sin avisarme
poprzedni poprzedniej nocy začněte se učit		anterior la noche anterior
nawet nie Nawet na niego nie spojrzałam začněte se učit		ni siquiera Ni siquiera lo miré
zamachnąć się na kogoś Wtedy się na mnie zamachnął začněte se učit		levantar la mano a Entonces me levantó la mano
uderzyć kogoś Nie mógł mnie uderzyć, zatrzymałam go przedtem začněte se učit		pegar a alguien No pudo pegarme, lo detuve antes
odsuwać Odsunęłam go na bok začněte se učit		apartar Lo aparté
przezwyciężać začněte se učit		superar
dostać rozwód začněte se učit		conseguir el divorcio
satysfakcja začněte se učit		la satisfacción
przeniesienie začněte se učit		el traslado
no bo używane do wprowadzenia wyjaśnienia No bo lubię w tobie wszystko začněte se učit		es que Es que me gusta todo de ti
ślepy začněte se učit		ciego
pozostali začněte se učit		los demás
pomylić się začněte se učit		equivocarse
zdolny do być zdolnym do začněte se učit		capaz de ser capaz de
niczemu nie służyć Bać się niczemu nie służy začněte se učit		no servir de nada Tener miedo no sirve de nada
ten, niejaki Zakochaj się w tym Ricardo začněte se učit		ese tal Enamórate de ese tal Ricardo
upewnić się / upewniać się / sprawdzić Sprawdź, dokąd cię to zaprowadzi začněte se učit		averiguar Averigua a dónde te lleva esto
powstrzymywać się začněte se učit		resistir
wrażliwy začněte se učit		sensible
przypuszczać začněte se učit		suponer
tak jak Przypuszczam, że nie zmieniłam się, aż tak, jak myślałam začněte se učit		tanto como Supongo que no he cambiado tanto como creía
zapominać o [czymś] Byłam zapomniałam o czymś bardzo ważnym začněte se učit		olvidarse [algo] a [alguien] Se me había olvidado algo muy importante

Capítulo 8

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více