|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Keep calm, I'll handle it. začněte se učit
|
|
Se mantenha calmo, eu trato disso.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gosto de canções alegres.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Parents should be responsible. začněte se učit
|
|
Os pais deveriam ser responsáveis.
|
|
|
Leave me alone, I'm busy. začněte se učit
|
|
Me deixa em paz, estou ocupada.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Até o nosso cachorro está cansado.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Estou tão feliz por te ver.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Se junte a nós, não seja tímido!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
introvertido
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
zdecydowany začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You're the most lazy person I know. začněte se učit
|
|
Você é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What has happened? Why are you so sad? začněte se učit
|
|
O que aconteceu? Porque você está tão triste?
|
|
|
It is very important to be able to choose bananas correctly. začněte se učit
|
|
É muito importante ser capaz de escolher bananas corretamente.
|
|
|
He is always careful with his work. začněte se učit
|
|
cuidadosa É sempre muito cuidadoso no seu trabalho.
|
|
|
good argumentation skills začněte se učit
|
|
boa capacidade de argumentação
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pedro always tells funny jokes. začněte se učit
|
|
O Pedro conta sempre piadas divertidas.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
nieskrępowany začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stop being so serious and smile. začněte se učit
|
|
Deixa de ser tão sério e sorri.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
dokładny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dogs are as faithful as (as) cats začněte se učit
|
|
os cães são tão fiéis como (quanto) os gatos
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
przestraszyć się začněte se učit
|
|
|
|
|
he should be very faithful, delicate, affectionate, with a lot of humor začněte se učit
|
|
ele pode ser muito fiel, delicado, carinhoso, com muito humor
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
bałaganiarz začněte se učit
|
|
|
|
|
|
obrażalski, nadąsany začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
So I've come to make a polite request. začněte se učit
|
|
Então vim fazer-Ihe um pedido educado.
|
|
|
Not all bankers are greedy. začněte se učit
|
|
Nem todos os banqueiros são gananciosos.
|
|
|
|
nieuczciwy začněte se učit
|
|
|
|
|
I am convinced that they'll be fine. začněte se učit
|
|
Estou convencido que eles estarão bem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My sister is shallow, she always buys expensive clothes. začněte se učit
|
|
A minha irmã é vaidosa, ela compra sempre roupa cara.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Not all bankers are greedy. začněte se učit
|
|
Nem todos os banqueiros são gananciosos.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
zalety začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
positive thinking, attitude začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your sense of humor is even more surprising. začněte se učit
|
|
O seu senso de humor é ainda mais surpreendente.
|
|
|
|
zasady moralne začněte se učit
|
|
|
|
|
among the main causes are depression and loneliness začněte se učit
|
|
estão, entre as principais causas, a depressão e solidão
|
|
|
Some people can express their feelings easily. začněte se učit
|
|
Algumas pessoas podem expressar os seus sentimentos facilmente.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You're my most loyal friend. začněte se učit
|
|
lealdade Você é o meu amigo mais leal.
|
|
|
|
wierność začněte se učit
|
|
|
|
|
He's been jealous since we met. začněte se učit
|
|
É ciumento desde que nos conhecemos.
|
|
|
|
zawistny začněte se učit
|
|
|
|
|
Your son is really smart. začněte se učit
|
|
O seu filho é realmente esperto.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm so clumsy, I broke another glass. začněte se učit
|
|
Sou tão desajeitado, quebrei outro copo.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
someone who can't make up their mind začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This kid is very spoiled. začněte se učit
|
|
Essa criança é muito mimada.
|
|
|
they have worse social skills začněte se učit
|
|
eles têm piores habilidades sócias
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Você está maluco ou o quê?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
flirciarz začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why do you have to be so evil? začněte se učit
|
|
Porque você tem que ser tão malvado?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
meu chefe é tão preguiçoso quanto eu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
corajoso você me chamaria de valente
|
|
|
Manuela is very disobedient začněte se učit
|
|
Manuela é muito desobediente
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
