|
otázka |
odpověď |
Najwyraźniej nie rozumiem męskiego sposobu myślenia. začněte se učit
|
|
Evidently I don't understand the masculine mind.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
celowy, stosowny, korzystny začněte se učit
|
|
|
|
|
temperament, usposobienie začněte se učit
|
|
|
|
|
grymaśny (np. dziecko), kapryśny (np. pogoda) začněte se učit
|
|
|
|
|
ekscentryk, ekscentryczka, dziwak, dziwaczka On jest ekscentrykiem, który mieszka za miastem. začněte se učit
|
|
He's an eccentric living outside of town.
|
|
|
zdławiony, stłumiony, powstrzymywany (gniew, radość, śmiech) Słyszałem jego zdławiony śmiech. začněte se učit
|
|
I heard his pent laughter.
|
|
|
posłuszny, uległy, pokorny, spolegliwy začněte se učit
|
|
|
|
|
strzępek, skrawek (np. materiału) začněte se učit
|
|
|
|
|
dręczyć, dawać się we znaki, natrętnie narzucać się wymuszanie czegośna rodzicach przez dzieci začněte se učit
|
|
|
|
|
skrupulatność, drobiazgowość, wybredność začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wyraźny, ewidentny, wyczuwalny, namacalny (np. napięcie, różnica) wyraźnie, ewidentnie, namacalnie začněte se učit
|
|
|
|
|
oczyszczanie (np. cukru), rafinacja (np. oleju), udoskonalenie (np. techniki), ulepszenie (np. starego systemu), uściślenie Ta firma jest światowym liderem w rafinacji ropy. začněte se učit
|
|
This company is a leader in world oil refinement.
|
|
|
Ta sukienka wygląda o wiele bardziej kobieco niż ogrodniczki, które ona zwykle nosi. začněte se učit
|
|
That dress looks much more feminine than the dungarees she usually wears.
|
|
|
Wszystko tutaj opiera się na egoizmie, autorytecie, statusie społecznym i władzy. začněte se učit
|
|
Everything here is based on egoism, authority, status, and power.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niepewny (np. gest), nieśmiały (np. uśmiech) szacunki, wstępne obliczenia začněte se učit
|
|
|
|
|
uszczęśliwiać, wprawiać w euforyczny nastrój začněte se učit
|
|
|
|
|
wierzyciel, udzielający kredytu Chiny, główny wierzyciel Stanów Zjednoczonych, posiadają wystarczające środki do dyspozycji, by walczyć z ubóstwem w obrębie własnych granic. začněte se učit
|
|
China, the main creditor of the United States, has sufficient means at its disposal to deal with the poverty prevailing within its borders.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grawerować, wygrawerować, wyryć, ryć, rytować, ozdobić, ozdabiać začněte se učit
|
|
|
|
|
rasowy (o zwierzęciu), czystej krwi (o koniu), naturalny, urodzony John jest urodzonym artystą. začněte se učit
|
|
John is a thoroughbred artist.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fermentować, niepokój, wrzenie, ferment (np. w polityce) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie jestem jeszcze przy ołtarzu, a ty już przewidujesz klęskę! začněte se učit
|
|
I'm not at the altar yet and you already anticipate disaster!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
usychać, więdnąć, suszyć (się) Moje róże zwiędły w tym roku. začněte se učit
|
|
My roses withered this year.
|
|
|
izolować (się), separować (od ludzi), oddzielać, odseparować (coś od reszty) začněte se učit
|
|
|
|
|
zadawniony, zakorzeniony, notoryczny, zatwardziały začněte se učit
|
|
|
|
|
nudny, drętwy, ponury (pogoda, krajobraz), posępny (osoba) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wsparcie (np. finansowe), pomoc (w czymś) program wsparcia, program pomocy začněte se učit
|
|
assistance programme, assistance program
|
|
|
początkowy, zaczynający się, w stadium początkowym, rodzący się (np. uczucie) začněte se učit
|
|
|
|
|
małżeństwo, związek małżeński urodzony ze związku pozamałżeńskiego (o dziecku) začněte se učit
|
|
|
|
|
milczący (o przyzwoleniu, zgodzie) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
