|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
How to take apart lego brick without breaking it?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
slip your foot into the shoe Slip your foot intk the shoe and then try to fasten your straps.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Pull the tongue out of the shoe so your foot can go in.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The leaves are rustling when we walk through them.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
we can say the wind is howling when it like whooo.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
turn over the top card and put it face up in the middle.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I’m dealing the card out to all the players.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Let’s squeeze out some sope and lather your hands.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You cas set your car off!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to change money, break money
|
|
|
zdejmuj pierścienie jeden po drugim. začněte se učit
|
|
take the rings off one by one.
|
|
|
Połączmy słupek z podstawą. začněte se učit
|
|
Let’s connect the post with the base.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Make sure you wash the pill down with a gulp of water.
|
|
|
coś zgarnąć, nabrać na łyżeczkę začněte se učit
|
|
Ready for some yogurt? Let me scoop it up and you can practice feeding yourself.
|
|
|
do mocowania/odpinania zakładek samoprzylepnych začněte se učit
|
|
to fasten/unfasten the sticky tabs Ley down on your back and let’s unfasten the sticky tabs on both sides.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The diaper is all wet and it’s soak through into your clothes.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
An emergency vehicle, like an ambulancr, helps people when they are hurt or sick.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
When we see an emergency vehicle with sirens on, it means we need to yield the way.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jesienne poranki są często rześkie začněte se učit
|
|
Autumn mornings are often crisp
|
|
|
Musimy przygotować rośliny na zimę. začněte se učit
|
|
We have to winterise the plants.
|
|
|
Dynie mają żłobienia na skórce. začněte se učit
|
|
Pumpkins have ribs on the skin.
|
|
|
Jesień to czas zbiorów ziemniaków začněte se učit
|
|
Autumn is the time for the potato harvest
|
|
|
Dzieci z krzywymi zębami muszą nosić aparat zdejmowany začněte se učit
|
|
Children with crooked teeth must wear a removable brace
|
|
|
jeśli dostanę powtórkę, dam ją mojemu przyjacielowi. začněte se učit
|
|
if I get a double, I will give it to my friend.
|
|
|
Dziadek rozpala piec, żeby było ciepło w domu začněte se učit
|
|
Grandpa stokes up the furnace to keep the house warm
|
|
|
zbierz jesienne liście w pęczek začněte se učit
|
|
gather your autumn leaves into a bunch
|
|
|
słyszysz jak szeleszczą pod butami? začněte se učit
|
|
can you hear how they rustle under your shoes
|
|
|
Jeśli chcesz wstać z krzesła, odwróć się i powoli opuść stopy, aż dotkną podłogi. začněte se učit
|
|
If you want to get off the chair, turn around and slowly lower your feet until they touch the floor.
|
|
|
Oderwij jednen listek papieru. Nie musisz zużywać połowy rolki papieru toaletowego na raz. začněte se učit
|
|
Tear off one piece of paper. You don't need to use half a toilet roll all at once.
|
|
|
Jesteś ochrypły, dlatego twój głos brzmi dziwnie začněte se učit
|
|
You are hoarse, that's why your voice sounds strange
|
|
|
Czy mogę teraz prysnąć w twój nos wodą morską? začněte se učit
|
|
Can I spray some sea water into your nose now
|
|
|
Musimy wkropić ci krople do oczu začněte se učit
|
|
We need to put drops in/ into your eyes
|
|
|
Wyjmij korek i wypuść wodę začněte se učit
|
|
Take out the plug and let the water out
|
|
|
Na parkingu samochód jest czasem parkowany tyłem, czasem przodem začněte se učit
|
|
In the car park, the car is sometimes parked backwards and sometimes forwards
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The septic tank overflowed
|
|
|
Twaróg rozdrobnimy, a następnie zmieszamy z rzodkiewką i szczypiorkiem začněte se učit
|
|
We will crumble up the quark then mix it with some radish and chives
|
|
|
Uważaj – to pokrzywa. Może cię poparzyć. začněte se učit
|
|
Be careful — it's a nettle. It may sting you
|
|
|
Wyjmijmy tego kasztana z jego skorupy/łuski začněte se učit
|
|
Let's shell this conker. Let's take this conker out of its shell/husk
|
|
|
Wpisz kod do domofonu, aby otworzyć drzwi začněte se učit
|
|
Enter the code into the intercom to open the door
|
|
|
Jedz nad talerzem; kapie z twoich ust začněte se učit
|
|
Eat over your plate; it's dripping from your mouth
|
|
|
Czas przecieka nam przez palce začněte se učit
|
|
Time slips through our fingers
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy zeskrobać lód/szron z przedniej szyby začněte se učit
|
|
We nees to scrape the ice/frost from the windshield
|
|
|
Do zeskrobania lodu użyjemy skrobaczki začněte se učit
|
|
To scrape the ice we will use a scraper
|
|
|
Uwielbiasz rozrabiać, prawda? začněte se učit
|
|
You love to roughhouse, don’t you?
|
|
|
wszystkie chwyty dozwolone začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie rozkopuj się z kołdry začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wpychaj/nie wpychaj tego do szafy začněte se učit
|
|
Don’t stuff/jam it into the wardrobe
|
|
|
Na przyjęciu urodzinowym animator przeprowadzi różne zabawy dla dzieci. začněte se učit
|
|
At the birthday party, the entertainer will conduct various games for children.
|
|
|
Spodnie ciągle spadają – musimy je związać (sznurkiem) začněte se učit
|
|
Your trousers keep falling down – we have to tie them up (with a drawstring)
|
|
|
Ta gorąca czekolada jest przepyszna! začněte se učit
|
|
|
|
|
Chodź, mogę cię podrzucić do szkoły. začněte se učit
|
|
Come on, I can drop you off at school.
|
|
|
Tata zabierze Cię do żłobka. začněte se učit
|
|
Daddy will take you to the day care
|
|
|
