→ Christmas → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
święta Bożego Narodzenia začněte se učit		Christmas
choinka bożonarodzeniowa začněte se učit		a Christmas tree
kolędy bożonarodzeniowe začněte se učit		Christmas carols
wigilia bożego narodzenia začněte se učit		Christmas Eve
świąteczne życzenia začněte se učit		Christmas greetings
dzielić się opłatkiem začněte se učit		to share the holy wafer
dzwoneczki i bombki začněte se učit		bells and glass balls
światełka i łańcuchy začněte se učit		lights and chains
stroik świąteczny začněte se učit		Christmas wreath
pierwsza gwiazdka začněte se učit		first star
jemioła začněte se učit		mistletoe
renifer začněte se učit		reindeer
święty mikołaj začněte se učit		Santa Claus
skarpety na prezenty začněte se učit		old socks
barszcz czerwony z uszkami začněte se učit		red borsch with ravioli
pierogi z kapustą i grzybami začněte se učit		dumplings filled with sauerkraut and mushrooms
smażony karp začněte se učit		fried carp
śledzie ze śmietaną začněte se učit		herring with sour cream
kiszona kapusta z grzybami začněte se učit		sauerkraut with mushrooms
kompot z suszonych owoców začněte se učit		dried fruit compote
pierniki začněte se učit		gingerbread, honey cakes
Makowiec začněte se učit		poppy seed cake
sernik (pieczony/na zimno) začněte se učit		cheesecake (baked / cold)
siano pod obrusem začněte se učit		hay under the tablecloth
msza, pasterka začněte se učit		Mass, midnight mass
dekoracje świąteczne začněte se učit		Christmas decorations
wywodzić się začněte se učit		to derive from
indyk i świąteczny puding začněte se učit		turkey and Christmas pudding
komin začněte se učit		chimney
sanie ciągnięte przez renifery začněte se učit		sledge pulled by reindeers
świętujemy narodziny Chrystusa začněte se učit		we celebrate the birth of Christ
wszystkiego najlepszego začněte se učit		all the best
składamy sobie życzenia začněte se učit		we make a wish
obyczaj, zwyczaj; zwyczaje začněte se učit		custom, habit; traditions
wesołych Świąt (Bożego Narodzenia) začněte se učit		Merry Christmas (Christmas Day)
ubierać choinkę, ozdabiać choinkę začněte se učit		decorate a Christmas tree
szopka bożonarodzeniowa začněte se učit		Nativity scene
na przełomie XVIII i XIX wieku začněte se učit		at the turn of the eighteenth and nineteenth centuries
zwyczaj zdobienia choinki nie był aprobowany przez Kościół Katolicki začněte se učit		the custom of decorating the Christmas tree was not approved by the Catholic Church
wolne miejsce dla niespodziewanego gościa začněte se učit		free place for an unexpected guest
świątecznie nakryty stół začněte se učit		festively set table
dwanaście potraw to symbol dwunastu apostołów začněte se učit		twelve dishes is a symbol of the twelve apostles
siano jest symbolem żłobka, w którym leżał Jezus začněte se učit		Hay is a symbol of the nursery, in which Jesus lay
zieleń jest symbolem nadziei i wierności, a czerwień symbolem krwi Chrystusa začněte se učit		green is a symbol of hope and fidelity, and the red symbol of the blood of Christ
dzielenie się opłatkiem jest symbolem wyrażania wdzięczności i znaku przebaczenia dawnych błędów začněte se učit		sharing the wafer is a symbol of expressing gratitude and a sign of forgiveness of old faults
wszystkie przygotowania są ukończone začněte se učit		all preparations are completed
świąteczne kartki z życzeniami začněte se učit		Christmas greeting card
kupić začněte se učit		to purchase
doroczne przyjęcia začněte se učit		annual parties
odbywać się začněte se učit		to hold
wziąć udział začněte se učit		to attend
gromadzić się w południe začněte se učit		to gather at midday
pieczeń z indyka začněte se učit		roast turkey
okrągłe babeczki z suszonymi owocami, bakaliami začněte se učit		mince pies
suty świąteczny pudding začněte se učit		rich Christmas pudding
bakalie začněte se učit		delicacies
ulubione začněte se učit		Favourite
wymienić začněte se učit		to exchange
ciągnąć začněte se učit		to draw
skladać się z... začněte se učit		to consist of something
poprzedzać začněte se učit		to precede
na przykład začněte se učit		for instance
rozłożyc, rozkładać začněte se učit		to spread
cudowny začněte se učit		miraculous
pojednanie, pogodzenie się začněte se učit		reconciliation
zwiastować, ogłaszać začněte se učit		to herald
odnosic się, dotyczyć začněte se učit		to regard
upragnione, oczekiwane z niecierpliwoscią začněte se učit		eagerly awaited
wielkoduszny začněte se učit		generous
ustawić (przygotować) choinkę začněte se učit		to set up the Christmas tree
błyszczące świecidełka začněte se učit		sparkling tinsel
ozdoby na choinkę začněte se učit		tinkets
podniecenie začněte se učit		excitement
oczekiwanie začněte se učit		expectation
mieć wpływ začněte se učit		to influence
dobrobyt začněte se učit		welfare
pusty talerz začněte se učit		empty plate
srebrne monety začněte se učit		silver coins
kolędnicy przebrani za začněte se učit		carol-singers dressed as
składać wizyty i przyjmować gosci začněte se učit		to pay and receive visits
karnawał začněte se učit		the carnival
doroczny obchód (święta) začněte se učit		the yearly celebration
ostrokrzew začněte se učit		holly tree
najeść się do syta začněte se učit		to eat one’s fill
tekturowe tuby začněte se učit		cardboard tubes
wydrukowane żarty začněte se učit		printed jokes
papierowe kapelusiki začněte se učit		paper hats
wkładać začněte se učit		to put on
wyglosić doroczne uroczyste przemówienie začněte se učit		to deliver an annual oration
II dzien swiąt začněte se učit		Boxing Day
oficjalne święto państwowe začněte se učit		bank holiday
roznosiciele gazet začněte se učit		paperboys
śmieciarze začněte se učit		dustmen
wydawać przyjęcie začněte se učit		to arrange a party
okres świąteczny začněte se učit		Christmas season
najlepsze życzenia świąteczne začněte se učit		best wishes for Christmas
Życzę Ci wesołych świąt začněte se učit		I wish you a Merry Christmas
świąteczne pozdrowienia i najlepsze życzenia świateczne i noworoczne začněte se učit		Seasons greetings and best wishes for Christmas and the New Year
Wiele dobrych życzeń na Święta Bożego Narodzenia začněte se učit		Lots of good wishes for Christmas to you
jodła kaukaska začněte se učit		Caucasian fir
biblia začněte se učit		Bible
reneta złota začněte se učit		gold rennet
krewny začněte se učit		a relative
kiszone buraki začněte se učit		pickled beets
zakwas buraczany začněte se učit		sourdough Beet
sosna začněte se učit		pine
świerk začněte se učit		spruce
szybko gubi igły začněte se učit		quickly loses needles

Christmas

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více