→ CIVIL CODE - 3. PROPERTY → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
dobra materialne začněte se učit		tangible property
grunt začněte se učit		land
grunt rolny začněte se učit		agricultural land
władać gruntem začněte se učit		to occupy the land
władanie gruntem začněte se učit		occupation of land
wchodzić we władanie gruntem začněte se učit		to enter into occupation of land
majątek(aktywa i pasywa) začněte se učit		assets and liabilities
majątek začněte se učit		estate, property
majątek nieruchomy začněte se učit		real assets, real estate
majątek ruchomy začněte se učit		movable assets / property
majątek spółki začněte se učit		assets and liabilities of a company / partnership
nabyć majątek začněte se učit		to acquire assets
podział majątku začněte se učit		distribution of assets
rozporządzać majątkiem začněte se učit		to dispose of assets and liabilities
zarządzać majątkiem začněte se učit		to administer assets and liabilities
mienie začněte se učit		property, assets
mienie osób trzecich začněte se učit		assets of third parties
nabycie mienia začněte se učit		acquisition of property
przestępstwo przeciwko mieniu začněte se učit		crime against property
sprzedać mienie začněte se učit		to sell assets, to dispose of assets
wydać mienie začněte se učit		to release assets and liabilities
naruszenie praw do ziemi začněte se učit		trespass to land
nieruchomość začněte se učit		real property, realty, real estate, immovables
nieruchomość posiadana na własność bez ograniczeń začněte se učit		freehold property
nieruchomość rolnicza začněte se učit		agricultural rural estate, agricultural real property
nieruchomość służebna začněte se učit		servient tenement
nieruchomość ułamkowa začněte se učit		fractional tenement
nieruchomość władnąca začněte se učit		dominant tenement
tytuł (prawo) do nieruchomości začněte se učit		title to real property
wartość nieruchomości začněte se učit		value of real property
wyjawienie nieruchomości začněte se učit		disclosure of real property
zająć nieruchomość začněte se učit		to seize real property / estate
zajęcie nieruchomości začněte se učit		seizure of real property
przedmiot majątkowy začněte se učit		proprietary item
ruchomość, własność ruchoma začněte se učit		movables, chattels, movable goods
naruszenie praw do własności ruchomej začněte se učit		trespass to chattel
wycena ruchomości začněte se učit		valuations of movable tangible property
zajęcie ruchomości začněte se učit		seizure of chattels
rzeczoznawca majątkowy začněte se učit		property expert, property appraisal expert, property valuer
rzeczy nieruchome začněte se učit		immovables
rzeczy ruchome začněte se učit		movables
umowa o ograniczeniu lub wyłączeniu ustawowej wspólności majątkowej začněte se učit		contract to limit or exclude statutory joint material property
własność ziemi začněte se učit		landed property

CIVIL CODE - 3. PROPERTY

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více