→ Colloquial Expressions 3 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
blowing his own trumpet začněte se učit		przechwalać się
let the cat out of the bag začněte se učit		wygadać się
keep a straight face začněte se učit		zachować powagę
down the drain začněte se učit		przepuścić coś w błoto
hold my tongue začněte se učit		trzymać język za zębami
he wouldn't say „boo” to a goose začněte se učit		nie skrzywdziłby muchy
pulling my leg začněte se učit		żartować
be cheesed off with sth začněte se učit		mieć coś po dziurki w nosie
an out-and-out začněte se učit		totalna/kompletna
for a song začněte se učit		za bezcen
pig headed začněte se učit		uparty
as right as rain začněte se učit		całkowicie dobrze
get on like a house on fire začněte se učit		dogadywać się
smell a rat začněte se učit		być podejrzliwym
get a butterflies in your stomach začněte se učit		być podekscytowanym/zdenerwowanym

Colloquial expressions 3