→ Colocaciones → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Estar de mala leche / uva začněte se učit		de mal humor
Tener mala leche/uva začněte se učit		ser de mala suerte
Traje de protección začněte se učit		strój ochronny
En busca de začněte se učit		w poszukiwaniu czegoś
Ver la luz začněte se učit		wyjść na jaw/ na światło dzienne
Batir marcas récords začněte se učit		bić rekordy
Prender fuego začněte se učit		rozpalać ogień
Poner en el punto de mira začněte se učit		miec na wzgledzie
Quitar importancia a začněte se učit		odbierać czemuś znaczenie
Merecer/ valer la pena začněte se učit		warto coś robić
saldar las cuentas a alguien začněte se učit		wyrównać rachunki
Salir de cuentas/dar a luz začněte se učit		rodzic
Tener crédito začněte se učit		zaliczyć semestr
Crédito académico začněte se učit		zaliczenie semestru/przedmiotu
Recuperar un examen začněte se učit		poprawić egazmin
Denegar una beca začněte se učit		zrezygnować ze stypendium
Tercer ciclo začněte se učit		doctorado
El estilo mariposa začněte se učit		styl motylkowy
Ejercer influencia en alguien začněte se učit		wywierać na kogoś wpływ
Dar negativo začněte se učit		nie dać zaliczenia
Poner en duda začněte se učit		poddawać w niepewność
Guardar rencor začněte se učit		żywić urazę
Dejarse la última gota de sangre začněte se učit		walczyć do ostatniej kropli krwi
Tomar el control začněte se učit		kontrolowac miec nad czyms kontrole
Pisar el freno začněte se učit		hamować, wciskać hamulec
Despejar dudas začněte se učit		rozwiewać wątpliwości
Destapar un fraude začněte se učit		ujawniać oszustwo, defraudację
Pedir perdón začněte se učit		prosic o wybaczenie
Ser un mano de santo (la aspirina es un mano de santo en dolores) začněte se učit		dobry środek, rozwiązanie
Mano a mano/poco a poco začněte se učit		stopniowo
Ir de la mano začněte se učit		towarzyszyć,
Tener manos sucias začněte se učit		być w coś uwiklanym, brudne łapy
Las manos manchadas de sangre začněte se učit		ręce splamione krwią
Tener las manor largas začněte se učit		mieć tendencję do bicia ludzi
Las manos pegajosas začněte se učit		spocone dłonie
Llegar a las manos začněte se učit		dojsc do rekoczynow
Estar a mano začněte se učit		w zasiegu reki
Caérsele el pelo a alguien začněte se učit		spaść włos z głowy
Libre albedrío začněte se učit		wolna wola
Cargar con el mochuelo začněte se učit		odwalać czarną robotę
Quitar algo de encima a alguien začněte se učit		uwolnić się od czegoś męczącego
Dar vueltas al asunto začněte se učit		roztrząsać sprawę ciągle na nowo
Al pie de la letra začněte se učit		dosłownie
Quitarse la vida začněte se učit		odebrać sobie życie
El alto de fuego začněte se učit		zawieszenie broni
Caer la noche začněte se učit		zapadać o nocy
Ser dado de alta začněte se učit		być zwolnionym ze szpitala/wypisanym
Salir en defensa de začněte se učit		występować w obronie
Desentenderse de las responsabilidades začněte se učit		trzymać się z dala od odpowiedzialnosci
Tener miedo a začněte se učit		bać się
Cruzar el chorco začněte se učit		cruzar el oceano
Perder los papeles začněte se učit		actuar sin control
Buscar una salida začněte se učit		szukać wyjścia
Presentar una solicitud začněte se učit		przedstawić rozwiązanie
Plantear/ formular una pregunta začněte se učit		zadać pytanie
Celebrar una reunión začněte se učit		odbywać spotkanie/organiować
Quedarse dormido začněte se učit		zaspać
Carga lectiva začněte se učit		cantidad de horas de clase que barca un curso
Reclamar indemnizaciones začněte se učit		domagać się odszkodowania
Dejar en el aire začněte se učit		zostawić coś niedokończone
Dar pereza začněte se učit		nie chce mi sie
Lucha sin cuartel začněte se učit		wojna bez wytchnienia (bez rozejmów)
Frenar la recuperación začněte se učit		hamować polepszenie sytuacji ekonomicnej
Abrir el plazo začněte se učit		otworzyc termin zapisów
De principio a fin začněte se učit		od początku do końca
Entrar en la recesión začněte se učit		wejść w recesję
Lanzar una ofensiva začněte se učit		rozpocząc ofensywę
Mediar por la paz začněte se učit		mediować o pokój
Disfrutar de descuentos začněte se učit		cieszyć się zniżkami
Recibir aplausos začněte se učit		otrzymać oklaski
Renunciar a la herencia začněte se učit		zrzec się spadku
Afiliarse a un sindicado začněte se učit		dołączyć do syndykatu
Guía del ocio/agenda cultural začněte se učit		przewodnik kulturalny, kalendarz wydarzen
Estar fuera del juego začněte se učit		na spalonym
Soñar despierto začněte se učit		snic na jawie
Comparecer ante el juez začněte se učit		stawiać się przed sądem
Afrontar dificultades začněte se učit		stawiać czoła trudnościom
Recta final začněte se učit		ostatnia prosta
Dar la espalda začněte se učit		odwrócić się plecami
Subidas de sueldo začněte se učit		podwyżki pensji
Dar la luz verde začněte se učit		zezwalać, dac zielone swiatlo
Pasar página začněte se učit		przerzucic strone
A toda máquina začněte se učit		na całość, na maxa
Poner sobre la mesa začněte se učit		mowic wprost o co chodzi, wyrazic mysli
Donar sangre začněte se učit		oddawać krew
Convocar elecciones začněte se učit		rozpisywać wybory
Ingresar en la prisión začněte se učit		iść do więzienia
Guerra de precios začněte se učit		wojna cenowa
Convocar una cumbre začněte se učit		powołać szczyt, posiedzenie
Mirar hacia otro lado hacer la vista gorda začněte se učit		przymykać na coś oko
Entrar en vigor začněte se učit		wejsc w zycie
alta médica začněte se učit		zaświadczenie o zdrowiu, zwolnienie ze szpitala
abusos sexuales začněte se učit		wykorzystywanie seksualne
desviar la atención začněte se učit		kierować uwagę na cos innego
imponer sanciones začněte se učit		nakładać sankcje
depositar una fianza začněte se učit		wplacic kaucje
arma blanca začněte se učit		biała broń
condonar deuda začněte se učit		darować dług
células madre začněte se učit		komórki macierzyste
cortar de raíz začněte se učit		odciąć się od korzeni
poner en peligro začněte se učit		wystawiać na niebezpieczeństwo
hacer balanze del año začněte se učit		robić podsumowanie roku (ekonomia, polityka)
levantar el velo začněte se učit		rozwinąć żagle
convalidar estudios začněte se učit		zatwierdzic studia za granica
aprobar por los pelos začněte se učit		ledwo zaliczyc
expediente academico začněte se učit		dzienniczek ocen
levantar/sacar la cabeza začněte se učit		polepszyć się o sytuacji
salir rana začněte se učit		coś kiepsko wyszło (o dzieciach)
estar jamona začněte se učit		być atrakcyjnym (idiom)
ser un muermo/tostón začněte se učit		byc nudziarzem (idiom)
estar en estado začněte se učit		byc w ciazy
cadena perpetua začněte se učit		dozywotnie pozbawienie wolnosci
ola de frío začněte se učit		masy zimnego powietrza
vuelo charter začněte se učit		lot czarterowy
ataque, atentado terrorista začněte se učit		atak terrorystyczny
cámara de gas začněte se učit		komora gazowa
paraíso fiscal začněte se učit		raj podatkowy (niskie podatki dla kapitalu zagranicznego)
alto del fuego začněte se učit		zawieszenie broni
vender a precio de saldo začněte se učit		sprzedawac po niskiej cenie
tocar techo začněte se učit		osiagac maximum, siegnac szczytu
gas esquisto začněte se učit		gaz lupkowy
dejar en el aire začněte se učit		zostawic kwestie nierozwiazana, wisi w powietrzu
poner en duda začněte se učit		podawac w watpliwosc
dar luz verde začněte se učit		dawac zielone swiatlo, pozwalac
la edad de oro začněte se učit		zloty wiek
plantar cara začněte se učit		zmierzyc sie z czyms, stawic czola
dejar huella začněte se učit		zostawic slad
parados de larga duracion začněte se učit		dlugoterminowi bezrobotni
enfermedad terminal začněte se učit		choroba smiertelna
cerrar filas en torno a algo začněte se učit		zjednoczyc sie w obronie przeciw czemu
contrato temporal začněte se učit		umowa czasowa
cara y cruz začněte se učit		orzel i reszka, dwa odmienne aspekty czegos
fractura hidráulica začněte se učit		szczelinowanie hydrauliczne
comparecer a juicio začněte se učit		stawiac sie przed sadem
culminar el giro de 180grados začněte se učit		zmienic taktyke, sie o 180 stopni
renovar contratos začněte se učit		przedluzyc kontrakty
agujero negro začněte se učit		czarna dziura
decir, dar misa začněte se učit		odprawiac msze
luces y sombras de algo začněte se učit		wady i zalety czegos
infarto de miocardio začněte se učit		zawal serca
la renta básica začněte se učit		placa minimalna
vender humo začněte se učit		wpuszczac w maliny, udawac kogos kim sie nie jest
romper modeles začněte se učit		przelamac zle stereotypy
cumplir los compromisos začněte se učit		wypelnic zobowiazania
sortear-echar a cara o cruz začněte se učit		rzucac orzel czy reszka, wybierac przez losowanie
estar bajo la sospecha de začněte se učit		byc podejrzanym o cos
poner a prueba začněte se učit		poddawac probie
victoria pírrica začněte se učit		pyrrusowe zwyciestwo
banda ancha začněte se učit		lacze szerokopasmowe
tomar declaracion začněte se učit		skladac zeznanie, oswiadczenie
arreglarselas začněte se učit		probowac wyprowadzic na prosta
buscarse la vida začněte se učit		radzic sobie w zyciu samemu, jak dozyc do pierwszeg
ofensiva militar začněte se učit		ofensywa wojskowa
igualdad de genero začněte se učit		rownosc plci
presos politicos začněte se učit		wiezniowie polityczni
orden de la busca y captura začněte se učit		nakaz aresztowania
estar en el punto de mira začněte se učit		byc w centrum zainteresowania
poner trabas a začněte se učit		robic problemy, utrudniac
prima de riesgo začněte se učit		premia od ryzyka
pomoc podatkowa začněte se učit		ayudas fiscales
radar movil začněte se učit		radar, suszarka
tirar la toalla začněte se učit		poddac sie
coche bomba začněte se učit		samochod bomba
apreton de manos začněte se učit		uscisk dloni
arma arrojadiza začněte se učit		bron miotana
letra pequena začněte se učit		maly druczek
pasar factura začněte se učit		karma wraca
a medias tintas začněte se učit		tak srednio
sacar partido začněte se učit		usar a tope, a lo maximo

colocaciones

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více