→ Common Phrases 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
a niech to licho začněte se učit		stone the crows
od pucybuta do milionera začněte se učit		from rags to riches
oszczędny a rozrzutny Oszczędny przy drobiazgach, rozrzutny przy dużych kwotach. začněte se učit		penny wise and pound foolish Careful in small matters and wasteful in large matterrs.
czuć pismo nosem začněte se učit		to smell a rat
na zawsze i o jeden dzień dłużej začněte se učit		forever and the day
droga do serca jest przez żołądek začněte se učit		the path to the heart is through the stomach
the way to the heart is through the stomach začněte se učit		the way to the heart is through the stomach
szczęśliwy traf začněte se učit		lucky guess
na mojej głowie začněte se učit		on my shoulders
szczęśliwi ludzie czasu nie liczą začněte se učit		happy people don't count the time
praktyka czyni mistrza začněte se učit		practice makes perfect
przekraczać granice začněte se učit		to push the limits
nie ma pośpiechu začněte se učit		take your time
najgorsza sytuacja ma swoje dobre strony żeby podkreślić, że każda trudna lub nieprzyjemna sytuacja ma jakieś korzyści začněte se učit		every cloud has a silver lining to emphasize that every difficult or unpleasant situation has some advantage
karma wraca začněte se učit		what goes around comes aroud
nie ma dymu bez ognia začněte se učit		where there's smoke there's a fire
lepiej dmuchać na zimne Kiedy boisz się czegoś zrobić, ponieważ miałeś nieprzyjemne doświadczenie robiąc to po raz pierwszy. začněte se učit		once bitten, twice shy When you are frightened to do something again because you had an unpleasant experience doing it the first time.
jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one Kiedy odwiedzasz inne miejsce, powinieneś przestrzegać obyczajów ludzi w tym miejscu: Nie piję wina zazwyczaj, ale na wakacjach, no, kiedy w Rzymie... začněte se učit		when in Rome do as the Romans do When you are visiting another place, you should follow the customs of the people in that place: I don't drink wine usually but on holiday, well, when in Rome...
nadzieja umiera ostatnia začněte se učit		where ther's life there's hope
kto nie ryzykuje, nie pije szampana začněte se učit		norhing ventured, nothing gained
witaj w klubie začněte se učit		join the club
rozejrzyj się dookoła, nie bądź zarozumiały začněte se učit		get your head out of your ass
trzymać rękę na pulsie Większość dobrych agentów trzyma rękę na pulsie rynku mieszkaniowego. začněte se učit		to keep someone finger on the pulse Most good agents keep their fingers on the pulse of the housing market.

Common phrases 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více