→ Company Law → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
constituents of a company začněte se učit		organy osoby prawnej
issue shares začněte se učit		emisji akcji
raise capital začněte se učit		podwyższanie kapitału
legal entity začněte se učit		podmiot prawny
sole trader začněte se učit		przedsiębiorca indywidualny
Commercial Companies Code začněte se učit		Kodeks spółek handlowych
private partnership začněte se učit		spółka cywilna
aim to achieve a common objective začněte se učit		Dążyć do osiągnięcia wspólnego celu
formation začněte se učit		process of creating and incorporating an entity
merger začněte se učit		process of two entities becoming one
stock exchange začněte se učit		giełda
shareholder začněte se učit		udziałowiec, akcjonariusz
winding-up začněte se učit		likwidacja spółki
legal personality začněte se učit		osobowość prawna
acquire rights začněte se učit		Nabywać prawa
incur obligations začněte se učit		zaciągać zobowiązania
share capital začněte se učit		kapitał akcyjny
Board of Managers začněte se učit		Zarząd
compulsory začněte se učit		obowiązkowy
management of daily activities začněte se učit		prowadzenie spraw spółki
Articles of Association začněte se učit		Statut
general meeting of shareholders začněte se učit		Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy
resolution začněte se učit		uchwała np Zarządu
handle matters začněte se učit		Zajmuj się sprawami
financial statement začněte se učit		sprawozdanie finansowe
managment board comprised of začněte se učit		Zarząd składa się z
the manner of representation začněte se učit		Sposób reprezentacji
acting jointly začněte se učit		Działając wspólnie
proxy začněte se učit		prokurent
authorized začněte se učit		upoważniony
in the presence of notary začněte se učit		W obecności notariusza
duly executed začněte se učit		należycie wykonane
shareholder's excerpt začněte se učit		Wyciąg z udziałów akcjonariuszy
commercial register začněte se učit		rejestr handlowy
sworn translation začněte se učit		Tłumaczenie przysięgłe
National Court Register začněte se učit		Krajowy Rejestr Sądowy
capital contribution začněte se učit		Wkład kapitałowy
registry of enterprenuers začněte se učit		Rejestr przedsiębiorców
Statistic Office začněte se učit		Główny Urząd Statystyczny
gains legal entity status upon registration začněte se učit		Zyskuje osobowość prawną z momentem rejestracji
apply accordingly začněte se učit		Stosuj się odpowiednio
undertake to pursue a common objective začněte se učit		Zobowiązują się do osiągnięcia wspólnego celu
to be attained začněte se učit		Do osiągnięcia
where the company deed so provide začněte se učit		jeżeli umowa spółki tak stanowi
dominant company začněte se učit		Spółka dominująca
power to appoint or recall začněte se učit		Uprawnienia do powoływania lub odwołania
pledgee začněte se učit		zastawnik
usufructuary začněte se učit		użytkownik
supervisory Board začněte se učit		Rada nadzorcza
absolute majority of votes začněte se učit		bezwzględna większość głosów
founding act začněte se učit		akt założycielski
amendments začněte se učit		Poprawki
all the right and duties začněte se učit		ogół praw i obowiązków
withdrawning partner začněte se učit		wspólnik wychodzący ze spółki
obtaining written consent začněte se učit		Uzyskanie pisemnej zgody
immovable property začněte se učit		nieruchomości
non-transferable right začněte se učit		Niezbywalne prawo
non-cash contribution začněte se učit		wkład niepieniężny
null and void začněte se učit		nieważne
natural person začněte se učit		osoba fizyczna
full capacity of rights začněte se učit		Pełną zdolność do czynności prawnych
valid judgement začněte se učit		Ważny wyrok
dissolution začněte se učit		likwidacja spółki
responsible jointly and severely začněte se učit		Odpowiedzialne solidarnie
the object of contribution začněte se učit		Przedmiot wkładu
disposition of a share začněte se učit		Zbycie udziałów
audit commision začněte se učit		Komisja rewizyjna
preclude the liability začněte se učit		Wyłącza odpowiedzialność

Company Law

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více