|
otázka |
odpověď |
Na obu obrazach przedstawiono... začněte se učit
|
|
|
|
|
Górne zdjęcie przedstawia..., dolne zdjęcie przedstawia... začněte se učit
|
|
The top picture shows..., the bottom picture shows...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
te dwa zdjecia Łączy je to, że... začněte se učit
|
|
These two pictures share the fact that...
|
|
|
Jedno podobieństwo między tymi dwoma obrazkami jest takie, że... začněte se učit
|
|
One similarity between these two pictures is that...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podczas gdy na pierwszym zdjęciu..., dla kontrastu... začněte se učit
|
|
Whereas in the first picture..., in contrast...
|
|
|
Jedną z różnic pomiędzy zdjęciami jest to, że... začněte se učit
|
|
One difference between the pictures is that...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powiedziałbym, że prawdopodobnie... začněte se učit
|
|
I'd say they're probably...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślę, że jest prawdopodobne, że... začněte se učit
|
|
I think it's likely that...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Odpowiadając na pytanie powiedziałbym, że... začněte se učit
|
|
In response to the question, I'd say that...
|
|
|
Oba zdjęcia przedstawiają ludzi uprawiających sport. začněte se učit
|
|
Both pictures show people involved in a sport.
|
|
|
Są na zewnątrz i mocno skupiają się na tym, co robią začněte se učit
|
|
They're outdoors and focusing hard on what they're doing
|
|
|
Wspinacze znajdują się w naturze, natomiast łyżwiarz w parku stworzonym przez człowieka začněte se učit
|
|
The climbers are in nature, whereas the skater is in a man-made park
|
|
|
Wspinaczka wymaga pracy zespołowej, natomiast jazda na łyżwach jest bardziej indywidualna. začněte se učit
|
|
Climbing demands teamwork, while skating is more individual.
|
|
|
Podziwiam ludzi, którzy się wspinają, ponieważ zaufanie partnerowi buduje pewność siebie začněte se učit
|
|
I admire people who climb because trusting a partner builds confidence
|
|
|
Ogólnie rzecz biorąc, oba sporty utrzymują nas w formie, ale wspinaczka uczy też współpracy. začněte se učit
|
|
Overall, both sports keep you fit, but climbing also teaches cooperation.
|
|
|
Być może są na wakacjach... Wygląda, jakby właśnie zakończyli mecz. začněte se učit
|
|
They might be on holiday... It looks as if they've just finished a match.
|
|
|
Wspinaczka skałkowa bardziej mi odpowiada, ponieważ wolę wyzwania zespołowe, natomiast jazda na łyżwach wydaje mi się zbyt samotna. začněte se učit
|
|
Rock-climbing appeals to me more because I prefer team challenges, whereas skating feels too solitary.
|
|
|
podpowiedzi – bodźce, oznaczenia začněte se učit
|
|
prompts – bodźce, wskazówki
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogłabym się bardziej zgodzić. začněte se učit
|
|
|
|
|
To jest dobre spostrzeżenie. začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślę, że byłoby lepiej... začněte se učit
|
|
I think it would be better to...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What’s your opinion on [topic]?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you have anything to add to that?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
That's just what I was thinking.
|
|
|
Ale myślę, że to trochę stereotyp. Moim zdaniem to nie do końca prawda. začněte se učit
|
|
but I think that's a bit of a stereotype. It's not really true in my opinion.
|
|
|
Moja dziewczyna po prostu znika w łazience na wiele godzin. začněte se učit
|
|
my girlfriend just disappears into the bathroom for hours.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I've seen it quite a few times.
|
|
|
