→ Complaints → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
reklamacja jakościowa začněte se učit		quality claim
wymienione towary začněte se učit		goods specified below
nie są zgodne z ustaleniami zawartymi w kontrakcie začněte se učit		don’t meet the specification outlined in the contract
z przykrością informujemy začněte se učit		we regret to inform
zepsuty začněte se učit		faulty
jakoś dostarczonych towarów začněte se učit		the quality of goods you supplied
próbki otrzymane wcześniej začněte se učit		samples submitted earlier
kilka reklamacji od klientów začněte se učit		several complaints from customers
twierdzić začněte se učit		claim
nie możemy przyjąć tych towarów začněte se učit		we cannot accept these goods
poniżej standardu začněte se učit		below standard
spodziewać się po obejrzeniu próbek začněte se učit		expected from the samples
zła jakość towarów začněte se učit		Bad quality of the goods
składamy začněte se učit		we are placing
zgodnie z zamówieniem začněte se učit		as ordered
części zapasowe začněte se učit		spare parts
jak było uzhodnione w kontrakcie začněte se učit		as it was agreed in the contract
zamiast začněte se učit		instead of
przy sprawdzaniu towarów začněte se učit		on checking the goods
jedna skrzynia zawierała začněte se učit		one case contained
prosimy o przesłanie brakujących towarów jak najszybciej začněte se učit		despatch the missing goods as soon as possible
braki začněte se učit		shortages
z przykrością informujemy začněte se učit		we are sorry to inform you
rozbieżność začněte se učit		discrepancy
faktura začněte se učit		an invoice
opóźnienia w wysyłce towarów začněte se učit		delays in despatch goods
ciągle czekamy začněte se učit		we are still waiting
zawiadomienie o wysyłce začněte se učit		advice of despatch
informacja wysylkowa začněte se učit		shipping news
firma przewozowa začněte se učit		forwading company
prosimy o e-mail w tej sprawie začněte se učit		please e-mail what the position is
prosimy o podjęcie wszelkich działań začněte se učit		will you please do your best
przyspieszyć dostawę začněte se učit		to speed up delivery
spodziewać się dostawy začněte se učit		expect delivery
pilnie potrzebujemy towarów začněte se učit		the goods are urgently needed
poinformować / zauważyć začněte se učit		point out
dostawa była opóźniona o tydzień začněte se učit		the delivery of ... was a week late
w ciągu 5 dni začněte se učit		within the next 5 days
wycofamy zamówienie i złożymy je gdzie indziej začněte se učit		the order will be cancelled and placed elsewhere
załatwić reklamację začněte se učit		adjust a claim
zmniejszenie sumu płatności začněte se učit		decrease the value of this claim
odjęcie začněte se učit		diminish
bylibyśmy wdzięczni začněte se učit		it would be appreciated
prosimy o zajęcie się tą sprawą i przesłanie nam wyjaśnień jak najszybciej začněte se učit		will you please look into this matter and let us have your reply as soon as possible
trzymamy je do państwa dyspozycji začněte se učit		we are holding them at your disposal
zawieszenje dalszych dostaw začněte se učit		suspend any future delivers
zapewnienie začněte se učit		assurance
wskaźnik začněte se učit		indicator

Complaints

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více