→ Comunicacion Z → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
utrzymać kontakt z začněte se učit		Mantener el contacto con
Conocer un dato začněte se učit		(po)znać fakt
Establer comunicación začněte se učit		nawiązać kontakt
por escrito začněte se učit		pisemnie
enterarse por casualidad začněte se učit		dowiedzieć się przypadkiem
rumor začněte se učit		plotka
noticia fiable začněte se učit		wiadomość godna zaufania
enterarse por la prensa začněte se učit		dowiedzieć się z prasy
comunicación de última hora začněte se učit		wiadomość z ostatniej chwili
oralmente začněte se učit		ustnie
comunicación telefónica začněte se učit		komunikacja przez telefon
Una llamada internacional začněte se učit		połączenie międzynarodowe
Una videoconferencia začněte se učit		wideokonferencja
Un cartero comercial začněte se učit		osoba roznosząca ulotki do skrzynek
Desmentir začněte se učit		zaprzeczać, dementować
Un código začněte se učit		kod, kodeks, kod pocztowy
Tarifa plana začněte se učit		stała opłata
A cobro revertido začněte se učit		na koszt odbiorcy
Empresa de mensajería začněte se učit		firma kurierska
Con acuse de recibo začněte se učit		za potwierdzeniem odbioru
Servidor de acceso začněte se učit		serwer dostępu
Equipo informático začněte se učit		sprzęt komputerowy
Con acuse de recibo začněte se učit		za potwierdzeniem odbioru
Nevagar internet začněte se učit		przeglądać
Tarifa plana začněte se učit		opłata stała
A cobro revertido začněte se učit		na koszt odbiorcy
Servidor de acceso začněte se učit		serwer dostępu
Deuda začněte se učit		dług
Equipo informático začněte se učit		sprzęt komputerowy
paquete začněte se učit		paczka/przesyłka
Empresa de mensajería začněte se učit		firma kurierska
Entregar začněte se učit		dostarczyć
Navegar por internet začněte se učit		przeglądać internet
Llamada internacional/local začněte se učit		rozmowa międzynarodowa, lokalna
Llamada urbana/interurbana začněte se učit		rozmowa lokalna, międzymiastowa
Teléfono móvil/fijo začněte se učit		komórka, telefon stacjonarny
Dar de baja, de alta una línea začněte se učit		zrezygnować z sieci, zarejestrować sieć
Carta privada/oficial začněte se učit		list prywatny, list oficjalny
Escribir una carta a máquina/a mano začněte se učit		pisać list na maszynie do pisania/ręcznie
Correo electrónico/postal začněte se učit		poczta elektroniczna, poczta
Correo certificado/ordinario začněte se učit		list polecony, zwykła poczta
Eliminar/ entrar en virus začněte se učit		usunąć wirusa, wejść w wirusa
EL CÁMARA kamerzysta, operator kamery začněte se učit		EL CÁMARA camarógrafo, operador de cámara
LA CÁMARA začněte se učit		kamera, aparat
Libertad de prensa začněte se učit		wolność prasy
Noticia fiable začněte se učit		wiarygodna informacja
Pie de foto začněte se učit		podpis pod zdjęciem
Zapear začněte se učit		“skakać” po kanałach w telewizji, przełączać kanały
Carta confidencial začněte se učit		list polecony
Transferencia de ficheros začněte se učit		transfer plików
Llamar a cobro revertido začněte se učit		zadzwonić na koszt odbiorcy
Enterarse de una noticia por casualidad začněte se učit		dowiedzieć się przez przypadek o czymś
Perderse un programa začněte se učit		przegapić program
Colgar algo en la web začněte se učit		zamieścić coś w sieci
Dar un buen/ mal servicio začněte se učit		mieć dobry/ słaby zasięg
Adjuntar un documento začněte se učit		załączyć dokument
Certificar una carta začněte se učit		nadać list
Ultima hora začněte se učit		z ostatniej chwili
Entregar en mano začněte se učit		wręczyć osobiście
La descarga (i)legal začněte se učit		pobieranie (nie)legalne
Reiniciar el ordenador začněte se učit		zresetować komputer
El telespectador začněte se učit		telewidz
El rumor začněte se učit		plotka
La rueda de prensa začněte se učit		konferencja prasowa
La transferencia de ficheros začněte se učit		transfer plików
Dar de baja začněte se učit		zrezygnować z subskrypcji
La compañía telefónica začněte se učit		telekomunikacja/ firma telefoniczna
El teléfono fijo začněte se učit		telefon stacjonarny
Dar mal servicio začněte se učit		dawać słaba ofertę
ADSL začněte se učit		cyfrowa linia abonencka
La tarifa plana začněte se učit		stała opłata
La lista de distribución začněte se učit		lista mailingowa
Manejar software libre začněte se učit		zarządzać wolnym oprogramowaniem
Instalar el antivirus začněte se učit		zainstalować antywirusa
Acceder a los enlaces začněte se učit		wejść w linki
El equipo informático začněte se učit		sprzęt komputerowy
El servidor de acceso začněte se učit		serwer dostępu
El repartidor začněte se učit		dostawca
La empresa de mensajería začněte se učit		firma kurierska
Entregar un paquete začněte se učit		doręczyć paczke
Las llamadas internacionales de cobro revertido začněte se učit		rozmowy międzynarodowe na koszt rozmówcy
El servicio de atención al cliente začněte se učit		dział obsługi klienta
El paquete postal začněte se učit		paczka pocztowa
El contra reembolso začněte se učit		za pobraniem
bez słów, jestem zaskoczona! začněte se učit		Me dejas de piedra
Ana owdowiała začněte se učit		Ana se ha quedado viuda
magazyny plotkarskie začněte se učit		Las revistas de corazón
przyszedł do pani list polecony začněte se učit		Le ha llegado un correo certificado
wpakowuje się w kłopoty začněte se učit		Se mete en cada lío
złożyć reklamację začněte se učit		Poner una reclamación
rachunek začněte se učit		El recibo
zaakceptować połączenie na koszt abonenta začněte se učit		Aceptar una llamada a cobro revertido
Las portadas con titulares así de grandes začněte se učit		Okładki z dużym tytułem
włączyć telewizor začněte se učit		Encender la tele
Zaczyna się konferencja prasowa ministra začněte se učit		Empieza la rueda de prensa del ministro
oglądać wiadomości začněte se učit		Ver las noticias
pilot začněte se učit		el mando
włączyć kanał nr 8 začněte se učit		Poner la 8
pomyliłeś się/zaliczyłeś wpadkę začněte se učit		Has metido la pata
wejść na tą stronę začněte se učit		Entrar en esta página
kliknąć w ten link začněte se učit		Pinchar en este enlace
Conseguir instalar el antivirus začněte se učit		zdołać zainstalować antywirusa
otrzymać do ręki začněte se učit		recibir en mano
zarzucać, winić začněte se učit		reprochar
Spadek konsumpcji każdego typu produktu začněte se učit		La disminución del consumo de todo tipo de bienes
problem piractwa začněte se učit		El problema de piratería
gry cierpią na piractwo začněte se učit		Los videojuegos sufren la piratería
być skazanym na začněte se učit		estar condenado a
być pobieranymi przez internet začněte se učit		ser descargados de Internet
obliczenie ilości ściągnięć rzeczywistych w Hiszpanii začněte se učit		cuantificar el volumen de descargas reales en España
Przyczyniać się do wzrostu/Wspierać wzrost kreatywności začněte se učit		Fomentar la creatividad
sprzyjać socjalizacji začněte se učit		Favorecer la socialización
sieć międzynarodowa začněte se učit		La red internacional
dostawca internetu začněte se učit		La compañía proveedora de Internet
być online więcej niż 2 godziny dziennie začněte se učit		estar conectado más de dos horas al día
pracować na komputerze začněte se učit		Trabajar con el ordenador
wchodzić na facebooka začněte se učit		Entrar en Facebook
poprzez ten portal społecznościowy začněte se učit		Por medio de esta red social
korzystać z/żerować na začněte se učit		Aprovecharse de
ukraść hasło na twittera začněte se učit		robar la contraseña de Twitter
obrażać ludzi w jego imieniu začněte se učit		Insultar la gente en su nombre
narzędzie začněte se učit		la herramienta
zebrać informację začněte se učit		Recoger la información
stracić poczucie czasu začněte se učit		Perder la noción del tiempo
siedzieć przed komputerem začněte se učit		Estar delante de un ordenador
sprawozdanie, raport začněte se učit		el informe
robić badanie nad začněte se učit		Hacer un estudio sobre
Cyber uzależniony łączy się ponad 30 godzin w tygodniu začněte se učit		El ciber adicto se conecta más de 30 horas semanales
zaniedbywać studia začněte se učit		Desatender estudios
cenzurować treści w internecie začněte se učit		Censurar los contenidos de Internet
mieć zdrowy rozsadek začněte se učit		Tener sentido común
ujawniać wszystkie informacje začněte se učit		Volcar toda la información
ograniczać coś začněte se učit		Restringir algo
są w wieku najbardziej narażonym na začněte se učit		Son edades muy vulnerables ante
zagrożenia w postaci začněte se učit		los riesgos en forma de
sprzęt dobrze chroniony začněte se učit		el equipo bien protegido
przejąć kontrolę nad komputerem začněte se učit		Tomar el control del ordenador
programy szpiegujące, które się mogą uczepić začněte se učit		las programas espía que se pueden colar
zdawać raport z aktywności začněte se učit		hacer un registro de la actividad
czerpać zyski z danych začněte se učit		Comerciar con los datos
nieodebrane połączenie začněte se učit		una llamada perdida
Nie zadzwonił telefon začněte se učit		No ha sonado el teléfono
Był wyciszony začněte se učit		Lo tenía en silencio
Nie ma zasięgu začněte se učit		No hay cobertura
wybrać numer začněte se učit		marcar el número
Nie mam kasy na koncie začněte se učit		Estoy sin saldo
naładować začněte se učit		recargar
zmienić na abonament začněte se učit		Cambiar a contrato
Jest zasięg začněte se učit		Da señal
odebrać začněte se učit		coger
jest zajęty (numer) začněte se učit		Está comunicando
rozłączył się začněte se učit		Se ha cortado
Nie mam baterii začněte se učit		Me estoy quedando sin batería
podłączyć telefon do ładowarki začněte se učit		Poner el teléfono a cargar
włącza się poczta začněte se učit		Salta el contestador
oddzwonić začněte se učit		devolver la llamada

comunicacion Z

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více