→ Contract Negotiation → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
abide by začněte se učit		przestrzegać, być posłusznym
accountable začněte se učit		odpowiedzialny
adhere to začněte se učit		trzymać się czegoś
advance začněte se učit		wyprzedzenie, postęp
in advance začněte se učit		z góry (o płatności)
amend začněte se učit		poprawić, zmienić
arrears začněte se učit		zaległości płatnicze
in arrears začněte se učit		z dołu (o płatności)
assert začněte se učit		zapewniać, twierdzić
assertion začněte se učit		stwierdzenie
ban začněte se učit		zakazać
bar začněte se učit		stowarzyszenie zawodowe prawników, izba
benefit začněte se učit		być korzystnym dla kogoś
bill začněte se učit		projekt ustawy
body začněte se učit		część główna
bottom line začněte se učit		istota rzeczy
budget začněte se učit		budżet
common ground začněte se učit		wspólna płaszczyzna
draft začněte se učit		projekt umowy, tworzyć umowę
draw up a contract začněte se učit		sporządzić umowę
engrossment začněte se učit		ostateczna wersja umowy
execute začněte se učit		podpisać, wykonać
govern začněte se učit		rządzić
hard bargain začněte se učit		twarde warunki, umowa korzystniejsza dla jednej ze stron
letterhead začněte se učit		papier firmowy
representations začněte se učit		zapewnienia stron co do faktów
room for manoeuvre začněte se učit		pole manewru
subject matter začněte se učit		przedmiot (umowy)
warranties začněte se učit		zapewnienia stron co do intencji, gwarancje
annual budget začněte se učit		roczny budżet
first order of business začněte se učit		pierwsze zamówienie firmy, zadanie, sprawa
parties to the contract začněte se učit		strony umowy
governing law začněte se učit		prawo rządowe
bar membership začněte se učit		członkostwo w izbie
to play for time začněte se učit		grać na czas
to reach a stalemate začněte se učit		osiągnąć impas
to make headway začněte se učit		zrobić postęp
to beat around the bush začněte se učit		owijać w bawełnę
a bone of contention začněte se učit		kość niezgody
a breakthrough začněte se učit		przełom
to hold water začněte se učit		trzymać się kupy
the ball's in your court začněte se učit		piłka należy do ciebie
boilerplate začněte se učit		wzór umowny, gotowiec
body of contract začněte se učit		treść umowy, główna część umowy
recitals začněte se učit		motywy
final draft začněte se učit		ostateczny szkic umowy
in charge of začněte se učit		odpowiedzialny za
to be procured začněte se učit		być zdobyte, załatwione
be engaged to začněte se učit		być zobowiązany, najęty do
provide začněte se učit		zapewniać
at such short notice začněte se učit		w tak krótkim czasie
the schedule is tight začněte se učit		harmonogram jest napięty
if I may suggest začněte se učit		jeśli mogę zasugerować
Is that compatible with what you would like to See? začněte se učit		Czy jest to zgodne z tym, co chciałbyś zobaczyć?
as far as I remember začněte se učit		o ile pamiętam
We've given it a lot of thought. začněte se učit		Dużo o tym myśleliśmy.
recon začněte se učit		postrzegać, obawiać się
I'm not sure I fully understand your point. začněte se učit		Nie jestem pewien, czy w pełni rozumiem twój punkt widzenia.
enquire začněte se učit		dowiadywać się, pytać
construction začněte se učit		konstrukcja, budowa
as far as my suggestion was concerned začněte se učit		jeśli chodzi o moją sugestię
I would be willing začněte se učit		Byłbym chętny, gotów, skłonny
i.e. (id est) začněte se učit		tj. (id est)
from where we stand začněte se učit		z naszego punktu widzenia
on the other hand začněte se učit		z drugiej strony
Could you be a little more specific? začněte se učit		Czy możesz być trochę bardziej szczegółowy?
Let me have a word. začněte se učit		Pozwól mi coś powiedzieć.
Let me make an alternative proposal. začněte se učit		Pozwól mi przedstawić alternatywną propozycję.
Would that be acceptable to you? začněte se učit		Czy byłoby to dla ciebie akceptowalne?
convinced začněte se učit		przekonany
drive a hard bargain začněte se učit		ciężko się targować, stawiać twarde warunki
concede začněte se učit		przyznać
Let's confirm the details. začněte se učit		Potwierdźmy szczegóły.
I believe we have an agreement here. začněte se učit		Wierzę, że tutaj osiągnęliśmy porozumienie.
Are we finished with that point? začněte se učit		Czy skończyliśmy z tym punktem?
Let's go on to the next point. začněte se učit		Przejdźmy do następnego punktu.
open a negotiation začněte se učit		rozpocząć negocjacje
suggestion is acceptable začněte se učit		sugestia jest do przyjęcia
How does that fit in with your objectives? začněte se učit		Jak to się ma do Twoich celów?
fit in začněte se učit		pasować
objectives začněte se učit		cele
Does that meet your expectations? začněte se učit		Czy to spełnia Twoje oczekiwania?
clarification of some point začněte se učit		wyjaśnienie pewnej kwestii
bargaining phase začněte se učit		faza rokowań
decline an offer začněte se učit		odrzucić ofertę
accept an offer začněte se učit		przyjąć ofertę
digress začněte se učit		błądzić, odbiegać od tematu
compatible začněte se učit		zgodny
trade-off začněte se učit		kompromis
at his discretion začněte se učit		według własnego uznania

Contract negotiation

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více