otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
usiedliśmy twarzą w twarz
|
|
|
you can go to the station by bus začněte se učit
|
|
na dworzec można dojechać autobusem
|
|
|
winter in New York can be very cold začněte se učit
|
|
zima w Nowym Jorku potrafi być bardzo mroźna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we live near a big library začněte se učit
|
|
mieszkamy w pobliżu dużej biblioteki
|
|
|
she hung the calendar on the wall začněte se učit
|
|
powiesiła kalendarz na ścianie
|
|
|
it took five minutes to get to the station začněte se učit
|
|
dotarcie na stację zajęło pięć minut
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the weather is usually hot in July začněte se učit
|
|
w lipcu zazwyczaj jest gorąco
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
have you finished reading the novel začněte se učit
|
|
skończyłeś czytać powieść?
|
|
|
who will look after your dog začněte se učit
|
|
kto zaopiekuje się twoim psem?
|
|
|
he broke the world record začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wonder if she will marry him začněte se učit
|
|
Zastanawiam się, czy za niego wyjdzie
|
|
|
ask him where he parked his car začněte se učit
|
|
zapytaj go, gdzie zaparkował samochód
|
|
|
začněte se učit
|
|
czy możesz zrobić ten problem?
|
|
|
she runs faster than I do začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he cheated on the biology exam začněte se učit
|
|
oszukiwał na egzaminie z biologii
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I go to my father's place twice a year začněte se učit
|
|
Jeżdzę do domu mojego taty dwa razy w roku
|
|
|
he promised to come but he didn't come začněte se učit
|
|
obiecał przyjść, ale nie przyszedł
|
|
|
they forgot to lock the door začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he doesn't seem to be an American začněte se učit
|
|
nie wydaje się być Amerykaninem
|
|
|
I would like you to come with me začněte se učit
|
|
chciałbym żebyś poszła ze mną
|
|
|
I will be back at half past six začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przed chwilą go widziałem
|
|
|
the man robbed him of all his money začněte se učit
|
|
mężczyzna okradł go ze wszystkich jego pieniędzy
|
|
|
what are your strong points začněte se učit
|
|
jakie są twoje mocne strony
|
|
|
there is a pair of scissors on the desk začněte se učit
|
|
|
|
|
did you have a good time yesterday začněte se učit
|
|
dobrze się wczoraj bawiłeś?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you'd better not go there začněte se učit
|
|
|
|
|
may I borrow your dictionary začněte se učit
|
|
czy mogę pożyczyć twój słownik
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
moje hobby to kolekcjonowanie
|
|
|
we usually have lunch at noon začněte se učit
|
|
obiad zwykle jemy w południe
|
|
|
does someone here speak Japanese začněte se učit
|
|
czy ktoś tutaj mówi po japońsku?
|
|
|
I got married eight years ago začněte se učit
|
|
Wyszłam za mąż osiem lat temu
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it's a long way from here to school začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
my sister takes piano lessons twice a week začněte se učit
|
|
moja siostra bierze lekcje gry na pianinie dwa razy w tygodniu
|
|
|
she doesn't understand me either začněte se učit
|
|
|
|
|
why don't you come to the movies with me začněte se učit
|
|
dlaczego nie pójdziesz ze mną do kina
|
|
|
his answer is different from mine začněte se učit
|
|
jego odpowiedź różni się od mojej
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
there is an orange on the table začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
where have you been this week začněte se učit
|
|
gdzie byłeś w tym tygodniu?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
where is the entrance to the museum začněte se učit
|
|
gdzie jest wejście do muzeum?
|
|
|
that's what we want to know začněte se učit
|
|
właśnie to chcemy wiedzieć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he asked her if she knew him začněte se učit
|
|
|
|
|
how long is he going to stay in Japan začněte se učit
|
|
jak długo pozostanie w Japonii
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
the boy acknowledged having lied začněte se učit
|
|
chłopiec przyznał, że skłamał
|
|
|
I usually take a bath before going to bed začněte se učit
|
|
Zazwyczaj biorę kąpiel przed pójściem spać
|
|
|
my brother sends you his regards začněte se učit
|
|
mój brat przesyła ci pozdrowienia
|
|
|
they were listening to the radio začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
this is a little gift for you začněte se učit
|
|
to jest mały prezent dla ciebie
|
|
|
I went to Boston by train začněte se učit
|
|
Pojechałem do Bostonu pociągiem
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nic więcej nie mogę zrobić
|
|
|
it almost never rains here začněte se učit
|
|
tutaj prawie nigdy nie pada
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wish our classroom were air-conditioned začněte se učit
|
|
Chciałbym, żeby nasza klasa była klimatyzowana
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we had a very hot summer this year začněte se učit
|
|
mieliśmy bardzo gorące lato w tym roku
|
|
|
my sister is having a baby in June začněte se učit
|
|
moja siostra będzie miała dziecko w czerwcu
|
|
|
he got up earlier than usual začněte se učit
|
|
wstał wcześniej niż zwykle
|
|
|
the boy tried moving the heavy sofa začněte se učit
|
|
chłopiec próbował przesunąć ciężką sofę
|
|
|
začněte se učit
|
|
dziewczyny zaczęły się śmiać
|
|
|
I'm sorry I dropped my knife začněte se učit
|
|
Przepraszam, że upuściłem nóż
|
|
|
please pass me the butter začněte se učit
|
|
|
|
|
we saw clouds above the mountain začněte se učit
|
|
widzieliśmy chmury nad górą
|
|
|
my telephone is out of order začněte se učit
|
|
mój telefon jest niesprawny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
he couldn't understand the sentence začněte se učit
|
|
nie mógł zrozumieć zdania
|
|
|
add a little sugar and cream začněte se učit
|
|
dodaj trochę cukru i śmietany
|
|
|
I go home early every day začněte se učit
|
|
Codziennie wcześnie wracam do domu
|
|
|
I must return home within a week začněte se učit
|
|
Muszę wrócić do domu w ciągu tygodnia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I went for a walk in the park začněte se učit
|
|
Poszedłem na spacer po parku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
how long have you known her začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
on jest bardzo przygnębiony
|
|
|
this book isn't interesting at all začněte se učit
|
|
ta książka wcale nie jest interesująca
|
|
|
would you please stop talking začněte se učit
|
|
czy mógłbyś przestać mówić?
|
|
|
ask him when the next plane leaves začněte se učit
|
|
zapytaj go, kiedy odleci następny samolot
|
|
|
I don't like cheese very much začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I hope today's ball game won't be canceled začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że dzisiejszy mecz nie zostanie odwołany
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gdzie mogę wypożyczyć samochód
|
|
|
the weather forecast is not necessarily reliable začněte se učit
|
|
prognoza pogody niekoniecznie jest wiarygodna
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wish I could fly like a bird začněte se učit
|
|
Chciałbym móc latać jak ptak
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
will you please call me this evening začněte se učit
|
|
proszę, zadzwoń do mnie dziś wieczorem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
moja mama pokroiła ciasto
|
|
|
what time do we leave tomorrow začněte se učit
|
|
o której jutro wyjeżdżamy
|
|
|
my father died of lung cancer začněte se učit
|
|
mój ojciec zmarł na raka płuc
|
|
|
what's your daughter's name začněte se učit
|
|
jak ma na imię twoja córka?
|
|
|
you may give the book to whoever začněte se učit
|
|
możesz dać książkę komukolwiek
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
were you playing tennis yesterday morning začněte se učit
|
|
grałeś wczoraj rano w tenisa?
|
|
|
začněte se učit
|
|
czy on jest twoim nauczycielem?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
we arrived at the office on time začněte se učit
|
|
dotarliśmy do biura na czas
|
|
|
he is afraid of becoming sick začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like to have a coffee začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
you will never realize what I went through začněte se učit
|
|
nigdy nie zorientujesz się, przez co przeszedłem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
will you have another cup of milk začněte se učit
|
|
czy będziesz miał kolejną filiżankę mleka?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I don't like this sweater začněte se učit
|
|
Nie podoba mi się ten sweter
|
|
|
all of my friends like soccer začněte se učit
|
|
wszyscy moi przyjaciele lubią piłkę nożną
|
|
|
my house is near the station začněte se učit
|
|
mój dom jest blisko stacji
|
|
|
do it right now before you forget začněte se učit
|
|
zrób to teraz, zanim zapomnisz
|
|
|
I will introduce her husband to you začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
this flower is beautiful isn't it začněte se učit
|
|
ten kwiat jest piękny, prawda?
|
|
|
our refrigerator is out of order začněte se učit
|
|
nasza lodówka jest niesprawna
|
|
|
he was married to her sister začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wonder if the plane will arrive on time začněte se učit
|
|
Zastanawiam się, czy samolot przyleci na czas
|
|
|
she kept him waiting for a long time začněte se učit
|
|
kazała mu czekać przez długi czas
|
|
|
what did you eat for breakfast začněte se učit
|
|
|
|
|
my father insisted that we should go začněte se učit
|
|
mój ojciec nalegał, żebyśmy poszli
|
|
|
by the way are you free this afternoon začněte se učit
|
|
przy okazji, jesteś wolny dziś po południu?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
she has flowers in her hand začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I want someone to talk to začněte se učit
|
|
|
|
|
some boys came into the classroom začněte se učit
|
|
jacyś chłopcy weszli do klasy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have been ill in bed since last Friday začněte se učit
|
|
Choruję w łóżku od zeszłego piątku
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wiele się od niego nauczyłem
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
is this ball yours or hers začněte se učit
|
|
czy ta piłka jest twoja czy jej?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
they have their own troubles začněte se učit
|
|
|
|
|
the twins look exactly alike začněte se učit
|
|
bliźniaki wyglądają dokładnie tak samo
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'd like to see the doctor soon začněte se učit
|
|
Chciałbym wkrótce zobaczyć się z lekarzem
|
|
|
I'll give you a prescription začněte se učit
|
|
|
|
|