→ CRIMINAL LAW → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to prosecute začněte se učit		ścigać sądownie
to charge with a crime začněte se učit		oskarżać o popełnienie przestępstwa
to investigate a crime začněte se učit		prowadzić dochodzenie w sprawie zbrodni
to apprehend suspects začněte se učit		zatrzymać/aresztować podejrzanych
to detain/to remand in custody začněte se učit		zatrzymać w areszcie
to arraign začněte se učit		postawić w stan oskarżenia
realistic prospect of conviction začněte se učit		realistyczna perspektywa skazania/rzeczywista szansa na skazanie
criminal proceedings začněte se učit		postępowanie karne
to initiate začněte se učit		inicjowanie/zainicjować
to serve a summons začněte se učit		doręczyć wezwanie sądowe
the accused začněte se učit		oskarżony
warrant of arrest začněte se učit		nakaz aresztowania
public prosecutor začněte se učit		prokurator publiczny/oskarżyciel
summary offence začněte se učit		występek
triable začněte se učit		podlegający osądzeniu
indictable offences začněte se učit		przestępstwo ścigane z oskarżenia
alleged offences začněte se učit		domniemane przestępstwa
indictment začněte se učit		akt oskarżenia
to plead guilty začněte se učit		przyznać się do winy
to procced to sentence začněte se učit		przystąpić do skazania
not guilty plea začněte se učit		wniosek o uniewinnienie
trial by jury začněte se učit		rozprawa przed sądem przysięgłych
adversarial začněte se učit		oparty na kontradyktoryjności
cross-examination začněte se učit		przesłuchanie/krzyżowy ogień pytań
to grant bail začněte se učit		przyznać zwolnienie za kaucją
to fail to appear for trial začněte se učit		nie stawić się na procesie
preparatory hearing začněte se učit		postępowanie przygotowawcze
disclosure začněte se učit		ujawnienie/zdemaskowanie
to reduce sentence začněte se učit		zmniejszyć/złagodzić wyrok
to acquit začněte se učit		uniewinnić
serious crime/felony začněte se učit		zbrodnia
minor/petty crime/summary crime začněte se učit		wykroczenie/występek
offence (offense) začněte se učit		wykroczenie, przestępstwo
armed robbery začněte se učit		rozbój z bronią w ręku
arson začněte se učit		podpalenie
battery začněte se učit		napaść z pobiciem
bribery začněte se učit		łapówkarstwo, przekupstwo
burglary začněte se učit		włamanie
domestic violence začněte se učit		przemoc domowa
drug trafficking začněte se učit		handel narkotykami
drunk driving začněte se učit		jazda po pijanemu
embezzlement začněte se učit		defraudacja, sprzeniewierzenie
extortion začněte se učit		wymuszenie, wyłudzenie
forgery začněte se učit		fałszerstwo
fraud začněte se učit		oszustwo
homicide začněte se učit		zabójstwo
manslaughter začněte se učit		zabójstwo
insider dealing, insider trading začněte se učit		wykorzystywanie poufnych informacji do dokonywania transakcji papierami wartościowymi w celu osiągnięcia prywatnego zysku
joyriding začněte se učit		jazda kradzionymi samochodami
kidnapping začněte se učit		porwanie
appropriation začněte se učit		przywłaszczenie
larceny začněte se učit		przywłaszczenie
money laundering začněte se učit		pranie brudnych pieniędzy
obstruction of justice začněte se učit		utrudnianie działań wymiaru sprawiedliwości
rape začněte se učit		gwałt
shoplifting začněte se učit		kradzież sklepowa
stalking začněte se učit		stalking
tax evasion začněte se učit		uchylanie się od płacenia podatków
malfeasance začněte se učit		nadużycie władzy (służbowe)
scam začněte se učit		przekręt
theft začněte se učit		kradzież
vandalism začněte se učit		wandalizm
to commit a crime začněte se učit		popełnić przestępstwo
to resolve a dispute začněte se učit		rozstrzygnąć spór
to bring a suit začněte se učit		wnieść pozew
to render a verdict začněte se učit		wykonywanie wyroku
to sentence an offender začněte se učit		skazać sprawcę
to suspend a sentence začněte se učit		zawieszenie kary
coroporal punishment začněte se učit		kara cielesna
capital punishment, death penalty začněte se učit		kara śmierci
imprisonment začněte se učit		pozbawienie wolności, uwięzienie
incarceration začněte se učit		uwięzienie, więzienie
to impose a fine začněte se učit		nałożyć karę
criminal act začněte se učit		czyn przestępny
ceiminal intent začněte se učit		zamiar/intencja
offender začněte se učit		przestępca
offence against the person začněte se učit		przestępstwo przeciwko osobie
offence against property začněte se učit		przestępstwo przeciwko mieniu
public-order crime začněte se učit		przestępstwo przeciwko porządkowi publicznemu
business and corporate crime začněte se učit		przestępczość biznesowa i korporacyjna
sentence začněte se učit		wyrok
to put the offender under government supervision začněte se učit		poddać skazanego pod nadzór odpowiednich organów
to be on parole začněte se učit		być na zwolnieniu warunkowym
wilfullness začněte se učit		pełna umyślność
probation začněte se učit		wyrok w zawieszeniu/kuratela
to place somebody on a community service order začněte se učit		skazać na przymusową pracę społeczną
fine začněte se učit		grzywna
accomplice začněte se učit		współsprawca
to proscribe začněte se učit		zakazać
to prescribe začněte se učit		zalecać
intent začněte se učit		zamiar
burden of proof začněte se učit		ciężar dowodowy
guilty začněte se učit		winny
preponderance of the evidence začněte se učit		rozkład ciężaru dowodowego
malfeasance začněte se učit		nadużycie władzy
securities začněte se učit		papiery wartościowe
market abuse začněte se učit		Nadużycia na rynku
to trade in securities začněte se učit		handlować papierami wartościowymi
confidential information začněte se učit		informacje poufne
risk of identity theft začněte se učit		ryzyko kradzieży tożsamości
fraud alert začněte se učit		zgłoszenie oszustwo
to file a police report začněte se učit		złożyć raport policyjny/wypełnić wniosek policyjny
impostor začněte se učit		oszust

CRIMINAL LAW

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více