|
otázka |
odpověď |
Jestem Markus i mam 16 lat začněte se učit
|
|
Ich bin Markus und (ich) bin 16 Jahre alt
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja, ich habe eine Schwester
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona studiuje i oprócz tego pracuje začněte se učit
|
|
Sie studiert und arbeitet nebenbei
|
|
|
Babcia otwiera okno i wietrzy pokój začněte se učit
|
|
Die Oma öffnet das Fenster und lüftet das Zimmer
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ono oddycha głęboko i spokojnie začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta roślina rośnie tylko tutaj začněte se učit
|
|
Diese Pflanze wächst nur hier
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W lecie ten hotel przyjmuje wielu gości začněte se učit
|
|
Im Sommer empfängt das Hotel viele Gäste
|
|
|
|
2 opcje začněte se učit
|
|
Wir fahren ins Gebirge / in die Berge
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czekamy jeszcze tylko do piątku začněte se učit
|
|
Wir warten nur noch bis Freitag
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Auf dem Bild sehe ich ein Kind
|
|
|
Dziecko wpycha swojego kolegę do wody wpychać (on wpycha) začněte se učit
|
|
Das Kind stößt seinen Freund ins Wasser stoßen (er stößt)
|
|
|
|
dosł. "do niecki basenu" začněte se učit
|
|
Er stößt mich ins Schwimmbecken
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Die Sonne schmilzt das Eis
|
|
|
Bilet jest ważny tylko do jutra začněte se učit
|
|
Die Fahrkarte gilt nur bis morgen
|
|
|
Ona zawsze zapomina o moich urodzinach czasownik "zapominać" łączy się bezpośrednio z biernikiem začněte se učit
|
|
Sie vergisst immer meinen Geburtstag vergessen + Akk.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich werde dich nie vergessen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To mieszkanie mi się podoba začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W mieszkaniu nie ma balkonu jest, są / znajduje się, znajdują się začněte se učit
|
|
In der Wohnung gibt es keinen Balkon es gibt + Akk.
|
|
|
Wiesz, powoli robię się zmęczona wiedzieć (on wie) začněte se učit
|
|
Weißt du, ich werde langsam müde wissen (er weiß)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego się denerwujecie? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona zachowuje się niegrzecznie zachowywać się (on się zachowuje) začněte se učit
|
|
Sie verhält sich unhöflich sich verhalten (er verhält sich)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
pamiętać, przypominać sobie začněte se učit
|
|
sich erinnern
|
|
|
Naprawdę? Nie pamiętam niestety začněte se učit
|
|
Wirklich? Ich erinnere mich leider nicht
|
|
|
Proszę się zatrzymać! (nie ruszać się) zatrzymać się (nie ruszać się) začněte se učit
|
|
Bleiben Sie bitte stehen! stehen bleiben
|
|
|
|
siedzieć (nie wstawać); powtarzać klasę začněte se učit
|
|
Bleiben Sie bitte sitzen! sitzen bleiben
|
|
|
Słuchaj, spieszę się teraz teraz, właśnie začněte se učit
|
|
Du, ich habe es gerade eilig gerade
|
|
|
Oddzwonię do ciebie później, OK? začněte se učit
|
|
Ich rufe dich später zurück, okay?
|
|
|
Gdzie odbywa się ta konferencja? začněte se učit
|
|
Wo findet die Konferenz statt?
|
|
|
Nie jestem pewny, w Wiedniu albo w Salzburgu začněte se učit
|
|
Ich bin (mir) nicht sicher, in Wien oder in Salzburg
|
|
|
Potrzebuję jakiegoś tematu do mojej pracy magisterskiej, ale nic mi nie przychodzi do głowy przychodzić na myśl, przychodzić do głowy začněte se učit
|
|
Ich brauche ein Thema für meine Magisterarbeit, aber mir fällt nichts ein einfallen (ihm fällt ein)
|
|
|
Przychodzi ci coś do głowy? začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy w samolocie wolno używać komórek? začněte se učit
|
|
Darf man im Flugzeug Handys benutzen?
|
|
|
Gdzie mogę kupić prezenty gwiazdkowe? začněte se učit
|
|
Wo kann ich Weihnachtsgeschenke kaufen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam o tym zielonego pojęcia nie mieć zielonego pojęcia začněte se učit
|
|
Ich habe keine blasse Ahnung davon keine blasse Ahnung haben
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie powinieneś oglądać tyle telewizji rada začněte se učit
|
|
Du solltest nicht so viel fernsehen
|
|
|
|
dosł. "Dostaniesz bólu oczu" začněte se učit
|
|
Du bekommst Augenschmerzen
|
|
|
Jutro i pojutrze mam wolne začněte se učit
|
|
Morgen und übermorgen habe ich frei
|
|
|
