otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
komma / komm / kommer / kom / kommit Imorgon kommer jag hem till er
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spendera pengar [spenjera penjar]
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po byta zawsze rzeczownik... začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ta ut papperskorgen [ta uti paperszkorjen]
|
|
|
začněte se učit
|
|
titta på videon [titta po widjon]
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
behöver / behövde / behövt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak często przygotowujesz kolację? začněte se učit
|
|
Hur ofta lagar du kva^^llsmat?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jag kan inte hitta tomaterna začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Kan jag fa^ tuggumi tack?
|
|
|
mieć w zwyczaju coś robić Ja i moja żona mamy w zwyczaju jeździć na zimę do hiszpanii začněte se učit
|
|
Min fru och Jag brukar a^^ka till Spanien pa^ vintern
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze/Często/Czasem/Rzadko/Nigdy Nigdy nie piję w weekend. Czasem chodzę do kina. začněte se učit
|
|
Alltid / Ofta / Ibland / Sällan / Aldrig Jag dricker aldrig en alkohol i Helg. IBLAND ga^r Jag pa^ bio.
|
|
|
začněte se učit
|
|
gå pa^ klubb / museum / krog
|
|
|
jeździć na nartach / baseboard začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
grać w szachy i zbijanego začněte se učit
|
|
spela schack och innebandy
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam w zwyczaju słuchać muzyki w środy začněte se učit
|
|
Pa^ onsdag brukar jag lyssna pa^ musik [mysiik]
|
|
|
Co będziesz robić w przyszłym tygodniu? začněte se učit
|
|
Vad ska du go^^ra na^sta en vecka
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podgrzać piekarnik do 150C začněte se učit
|
|
Varma upp ugnen till hundra och femtio
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
en stro^^socker/stro^^bro^^d
|
|
|
začněte se učit
|
|
smaka (jedzenie), fo^^rso^^k (ang. try)
|
|
|
začněte se učit
|
|
Vi o^^sen in mjo^^let i ska^len
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Hacka ingrediensera med kniv
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
förlora - förlorade - har förlorat
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mo^^rda - mo^^rdadde - har mo^^rdat
|
|
|
začněte se učit
|
|
rymma - rymmde - har rymt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jechać samochodem, pociągiem, rowerem Nigdy nie jeżdzę busem do pracy začněte se učit
|
|
Jag a^ker aldrig bussen till jobbet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Teraz musisz zrobić jak ja mówię začněte se učit
|
|
Nu, fa^r du go^^ra som Jag sa^^ger
|
|
|
Dzieci nie powinny pić piwa začněte se učit
|
|
Barnen bo^^r inte dricka o^^l
|
|
|
Czy ona naprawdę zdąży to wszystko zrobić? začněte se učit
|
|
Hinner hon verkligen go^^ra allt?
|
|
|
Czy śpiewałeś kiedyś na karaoke? Nie, tego nie robiłem začněte se učit
|
|
sjunger / sjo^^ng / sjungit Har du sjungit karaoke na^gon ga^ng? Nej, Det har Jag inte
|
|
|
začněte se učit
|
|
kör motorcykel / ko^^rde / ko^^rt
|
|
|
występować w programie TV začněte se učit
|
|
a^^r med i ett teveprogram
|
|
|
začněte se učit
|
|
springa ett maraton / sprang / sprungit
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poza tym, czy trzeba dawać napiwki w restauracjach Szwecji začněte se učit
|
|
Ma^ste man ge dricks pa^ restauranger i Sverige, fo^^rresten?
|
|
|
To zajmie około dziesięciu minut. začněte se učit
|
|
Det tar ungefär tio minuter.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odjeżdza/wyrusza ze stacji začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój samochód nie działa, muszę iść pieszo začněte se učit
|
|
Min bill fungerar inte, jag ma^ste ga^
|
|
|
Nie musimy zwiedzać tego zamku, już go widzieliśmy začněte se učit
|
|
Vi beho^^ver inte beso^^ka slottet, Vi har redan sett det
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę cię zaprezentować moim przyjaciołom, ty ich nie poznałeś začněte se učit
|
|
Jag ma^ste presentera dig fo^^r mina vanner du har inte tra^^ffat de
|
|
|
O której odjeżdża nasz pociąg? začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój ojciec nigdy nie lata začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Z początku myślałem że mają astmę! začněte se učit
|
|
Fo^^rst trodde Jag De hade astma
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skręcić w ulicę po prawej/lewej Musisz iść prosto aż zobaczysz zamek królewski, wtedy skręć w drugą ulicę po prawej začněte se učit
|
|
ta gatan til ho^^ger / va^^nster Du ma^ste ga^ rakt fram tills du ser Kung Slottet, da^ ta andra gatan till ho^^ger
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przegapić, spóźnić się (pociąg) Musimy się pospieszyć, w innym wypadku przegapimy busa začněte se učit
|
|
Vi ma^ste skynda oss, annars missar vi bussen
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przestań gadać, ona nas słyszy. začněte se učit
|
|
Sluta prata, hon ho^^r oss.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz pozdrowić Jessikę ode mnie? začněte se učit
|
|
Kan du ha^^lsa pa^ Jessica fra^n mig?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
komma o^^verens om na^got
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ale on nigdy nie prasuje ubrań. On nienawidzi prasować začněte se učit
|
|
Men han stryker aldrig kla^^der. Han hatar att stryka.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wstawiać (tabelkę, symbol) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie chcę żebyście się kłócili začněte se učit
|
|
Jag vill inte att Ni bra^kar
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz polecić jakieś dobre wino? začněte se učit
|
|
Kan du rekommendera na^got god vin?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
śmiać się / wyśmiewać się z kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
att lägga sig; lägger sig
|
|
|
On jest bardzo praktyczny i potrafi naprawiać samochody i aparaty elektroniczne začněte se učit
|
|
att reparera; reparerar / fixa Han a^^r mycket praktisk och kan reparera bilar och fixa elektroniska apparater
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|