|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
Zadzwoń do mnie, żeby zatwierdzić datę naszego spotkania Call me to confirm the our meeting
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ja próbowałam przekonać mojego męża do diety wegetariańskiej I tried to convince my husband to make a vegetarian diet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zaczynam rozumieć co miałeś na myśli. I'm starting to grasp what you had in mind
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Poprosiłem go o pomoc i nie mógł mi odmówić I asked him for help and he could hardly refuse.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sprostać czemus/ byc wystarczajaco dobrym začněte se učit
|
|
ja nigdy nie dorownam mu I will never measure up to him
|
|
|
napełniać/ uzupelnic/ wypelnic začněte se učit
|
|
Czy wypełnisz wszystkie nasze żądania? Will you fill all of our demands?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On odrzucił moj pomysł
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Wystąpiły zmiany, których się nie spodziewaliśmy Changes that we didn't expect occurred.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Żałuję mojej decyzji.
|
|
|
pragnienie, życzyć sobie/ miec poczucie straty/ gdybym tylko začněte se učit
|
|
I wish you happiness/ I wish you were more polite/ wish I hadn't told you my secret/ I wish I had more money.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mogę dowieść swojej niewinności, jeśli dałbyś mi czas I can prove my innocence, if you'd give me time.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
make little of something, make light of something Nie wiele sobie robilam z nauki angielskiego; Przestań umniejszac swoje znaczenie I made little of learning English; Stop making little of you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zdałem sobie sprawę, że zostawiłem klucze w środku. I realized I had left my keys inside.
|
|
|
obserwować, obchodzic swieto začněte se učit
|
|
Zaobserwowaliśmy niewielkie zmiany w jego zachowaniu We observed small changes in his behaviour.
|
|
|
szukać / poszukiwać / poszukiwać začněte se učit
|
|
On desperacko szukał pomocy He desperately sought help
|
|
|
przewodzić, kierować, zarządzać začněte se učit
|
|
Lubię prowadzić rozmowę I like to lead a conversation
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zawsze miałem szacunek do mojich rodzicow I have always had regard for my parents
|
|
|
pogodzić sie z kims / skladac sie na cos; tworzyc cos začněte se učit
|
|
Nie mogę się z nią pogodzić. Wciąż jestem na nią zły I can't make up with her. I'm still mad at her
|
|
|
rozciągać się(na jakis obszar) rozszerzac sie, powiekszac začněte se učit
|
|
pomyśl o tych, których możesz zaprosić, a następnie przedłuż osobiste zaproszenie think about those you can invite, and then extend a personal invitation
|
|
|
przekraczać uprawnienia/ naruszac przpisy začněte se učit
|
|
Wszyscy przekraczamy uprawnienia językiem All of us will at times transgress with our tongue.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nalałbyś mi trochę soku? Would you pour me some juice?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy We have obtained what we wanted
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nalałbyś mi trochę soku? Would you pour me some juice?
|
|
|
borykać sie, walczyć, zmagać sie začněte se učit
|
|
Ona musi sama borykać się ze swoją chorobą She has to struggle with her illness alone
|
|
|
Walka / walczył / walczyli začněte se učit
|
|
To twoje prawo i powinieneś o nie walczyć.) It's your right and you should fight for it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
martwić się/ zamartwiac/ martwic sie ze začněte se učit
|
|
worry / bother/ concerned that
|
|
|
odnosić się, powiązac, rozumiec kogos začněte se učit
|
|
Jak te dwa przypadki są ze sobą powiązane? Nasze dzieci potrzebują nauczyciela, który by ich zrozumiał. How are these two cases related? Our children need a teacher who would relate to them
|
|
|
zmartwienie, troska (rzecz) dotyczyć kogos, martiwic aie o kogos začněte se učit
|
|
|
|
|
nabyć, wejść w posiadanie začněte se učit
|
|
Moja praca polega na badaniu części większych przedmiotów, w posiadanie których wchodzimy My job is to examine some of the larger items we acquire.
|
|
|
