otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
те, кто поставляют что-то (обеспеченцы)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
преимущества и недостатки
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bardzo rzadko jem śniadanie. začněte se učit
|
|
|
|
|
Czasami o 13:00 jem obiad w restauracji. začněte se učit
|
|
Я иногда в час дня обедаю в ресторане.
|
|
|
Często w ogóle nie jem kolacji. začněte se učit
|
|
Часто я вообще не ужинаю.
|
|
|
Każde dziecko potrzebuje przyjaciela. začněte se učit
|
|
Каждый ребенок нуждается в друге.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Я никогда не встаю в пять утра.
|
|
|
Zawsze o 16:00 kończę pracę. začněte se učit
|
|
Я заканчиваю работу всегда в шестнадцать.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieszkam tam już pół roku. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak mam zadecydować kim zostać, gdy będe dorosły? začněte se učit
|
|
Как решить, кем стать, когда вырастешь?
|
|
|
Katie kupiła nowy samochód. začněte se učit
|
|
Кейти купила новую машину.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tylko w górach czuję się wolny. začněte se učit
|
|
Только в горах я чувствую себя свободным.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pomyślcie o nowym rozwiązaniu. začněte se učit
|
|
Подумай о новых решениях.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Paulo Coelho pisze bardzo dużo książek. začněte se učit
|
|
Пауло Коэльо пишет много книг.
|
|
|
Zawsze jemy 5 posiłków dziennie. začněte se učit
|
|
Мы всегда едим 5 раз в день.
|
|
|
Weź ze sobą trochę ziemniaków. začněte se učit
|
|
Возьми с собой пару картошек.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinieneś pić dużo wody. začněte se učit
|
|
Ты должен пить много воды.
|
|
|
Zawsze o 16:00 kończę pracę. začněte se učit
|
|
Я заканчиваю работу всегда в шестнадцать.
|
|
|
Ludzie nie słyszą niektórych dźwięków. začněte se učit
|
|
Люди не слышат определенных звуков.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Я сделал домашнее задание.
|
|
|
Nie mogę się zdecydować, który wybrać. začněte se učit
|
|
Я не знаю, какой именно выбрать.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze śpiewam pod prysznicem. začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie rozumiem tego, co mówisz. začněte se učit
|
|
Не понимаю, что ты говоришь.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Мне нравится читать детективы.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zapomniałam zrobić zakupy. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przynieś mi z ogrodu kilka jabłek. začněte se učit
|
|
Принеси мне несколько яблок из сада.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zbudowałem dom i zasadziłem drzewo. začněte se učit
|
|
Я построил дом и посадил дерево.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Michał dał Ani dużo prezentów, začněte se učit
|
|
Майкл дал Анне много подарков.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Кто-то украл мою сумочку.
|
|
|
Przestałem rosnąć, gdy miałem 18 lat. začněte se učit
|
|
Я перестал расти, когда мне было 18.
|
|
|
Muhammad Ali mocno uderzył swojego przeciwnika. začněte se učit
|
|
Мухаммед Али сильно ударил своего соперника.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rzuć mi pomarańczę - złapię ją! začněte se učit
|
|
Брось мне апельсин, я поймаю!
|
|
|
Może zadzwonimy do babci? začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie powinieneś dokarmiać dzikich zwierząt. začněte se učit
|
|
Не нужно кормить диких животных.
|
|
|
Muszę wysłać kilka listów. začněte se učit
|
|
Мне нужно отправить несколько писем.
|
|
|
Możesz narysować mój portret? začněte se učit
|
|
Ты можешь нарисовать мой портрет?
|
|
|
Kable telefoniczne zostały odcięte na kilka minut przed zamachem. začněte se učit
|
|
Телефонные провода было обрезано за минуту до нападения.
|
|
|
Pokażecie mi wasze pokemony? začněte se učit
|
|
Покажешь мне своего покемона?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gwiazdy świecą dziś tak jasno. začněte se učit
|
|
Сегодня звезды светят так ярко.
|
|
|
Weź łopatę i wykop dziurę. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Został pobity przez jakichś oprychów. začněte se učit
|
|
Его избили какие-то бандиты.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
класть, укладывать, надевать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Biegnij i nie oglądaj się za siebie. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zacząłem boksować w wieku siedmiu lat. začněte se učit
|
|
Я начал заниматься боксом, когда мне было семь.
|
|
|
Kiedy przychodzi twoja siostra? začněte se učit
|
|
Когда придёт твоя сестра?
|
|
|
Wiele narodów walczy o wolność. začněte se učit
|
|
Многие наций борются за свою свободу.
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ты знаешь, кто это сделал?
|
|
|
Powiedział, że tornado zwiało jego samochód! začněte se učit
|
|
Он сказал, что торнадо сдуло его машину!
|
|
|
Nigdy już ci nic nie pożyczę! začněte se učit
|
|
Я тебе биьше никогда ничего не одолжу.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dziś poprosimy szefa o podwyżkę. začněte se učit
|
|
Сегодня мы попросим начальника о повышении.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
советовать (дать хорошую рекомендацию)
|
|
|
Ciasto, które upiekłaś wczoraj, było po prostu niejadalne. začněte se učit
|
|
Торт, который ты вчера испекла, невозможно есть.
|
|
|
Muszę codziennie brać leki. začněte se učit
|
|
Я должен пить лекарства каждый день.
|
|
|
Niektóre wyniki ciężko zmierzyć. začněte se učit
|
|
Некоторые результаты трудно измерить.
|
|
|
On chce wyjechać za granicę. začněte se učit
|
|
Он хочет уехать за границу.
|
|
|
Nie musisz krzyczeć! Słyszę Cię! začněte se učit
|
|
Не надо кричать! Я тебя слышу!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podskocz najwyżej jak potrafisz. začněte se učit
|
|
Подпрыгни так высоко, как только можешь.
|
|
|
Nie możesz mnie zmusić, żebym Сię kochała! začněte se učit
|
|
Ты не можешь заставить меня любить тебя.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
приказывать (что-то), командывать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
поливать (цветы), подлевать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
плыть, течь, литься, вытекать, следовать
|
|
|
Jeżdżę codziennie godzinę do pracy. začněte se učit
|
|
Я езжу каждый день час на работу.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
обращаться (к кому-то или чему-то), адресовать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
тянуться (к чему-то), доставать (что-то)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
владеть чем-то, быть собственником чего-либо
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
возникать, образовываться, создаваться
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
разговаривать, беседовать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Możesz usmażyć mi trzy jajka? začněte se učit
|
|
Можешь пожарить мне три яйца?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
делать, совершать, чинить
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
принимать участие, участвовать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
входить, подниматься, вникать
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Получить (что-то), добиться (чего-то)
|
|
|