|
otázka |
odpověď |
puszczać kogoś wolno (poprzestawszy na niskiej karze) Policjant puścił ich wolno, poprzestawszy na ostrzeżeniu. začněte se učit
|
|
The policeman let them off with only a warning.
|
|
|
nokautować kogoś; zwalać kogoś z nóg Tabletki nasenne zwaliły ją z nóg. začněte se učit
|
|
The sleeping tablets knocked her out.
|
|
|
rozwiązywać coś; wyjaśniać coś Chciałbym wyjaśnić to nieporozumienie. začněte se učit
|
|
I'd like to sort out this misunderstanding.
|
|
|
To wydarzenie może doprowadzić do strajku. začněte se učit
|
|
This event may lead to a strike.
|
|
|
Mógłbyś zostawić włączone radio? začněte se učit
|
|
Could you leave the radio on?
|
|
|
wpuszczać kogoś / coś do środka wpuszczać kogoś / coś dokądś Otworzył drzwi, ale nie chciał wpuścić mnie do środka. začněte se učit
|
|
to let sb / sth into sth He opened the door but didn't want to let me in.
|
|
|
|
zamykać kogoś na klucz Sylwia poszła do swojego pokoju i zamknęła się na klucz. začněte se učit
|
|
to lock sb in Sylvia went to her room and locked herself in.
|
|
|
wracać myślami; patrzeć wstecz Łucja lubi wracać myślami do czasów, gdy była młoda. začněte se učit
|
|
Lucy likes looking back on the time when she was young.
|
|
|
spoglądać w dół; spuszczać wzrok Marcin zawstydził się i spuścił wzrok. začněte se učit
|
|
Martin felt ashamed and looked down.
|
|
|
podnosić wzrok; spoglądać w górę Tomek podniósł wzrok i uśmiechnął się radośnie. začněte se učit
|
|
Tom looked up and smiled cheerfully.
|
|
|
przeglądać coś (np. szukając czegoś) Przejrzałem gazetę i znalazłem to ogłoszenie. Może zadzwonimy? začněte se učit
|
|
I've looked through the paper and found this advertisement. Shall we call?
|
|
|
Paweł obejrzał się za siebie i zobaczył Marię. začněte se učit
|
|
Paul looked back and saw Mary.
|
|
|
mylić kogoś / coś ze sobą Jego siostry wyglądały tak podobnie, że myliłem je ze sobą. začněte se učit
|
|
His sisters looked so similar that I used to mix them up.
|
|
|
włączać coś (np. światło, urządzenie) začněte se učit
|
|
Put the TV on, would you?
|
|
|
Paweł mówi, że mieszka tu od 20 lat i nie chce się wyprowadzać. začněte se učit
|
|
Paul says he's been living here for 20 years and doesn't want to move away.
|
|
|
przejmować coś (czyjeś obowiązki, odpowiedzialniość) Gdy Monika przejdzie na emeryturę, ja przejmę jej obowiązki. začněte se učit
|
|
When Monica retires, I'll take over from her.
|
|
|
przejmować kontrolę nad czymś (np. krajem, przedsiębiorstwem) Armia przejęła kontrolę nad krajem. začněte se učit
|
|
The army took over the country.
|
|
|
podejmować coś (np. pracę); zaczynać coś uprawiać (sport) W zeszłym roku zacząłem grać w tenisa. začněte se učit
|
|
I took up tennis last year.
|
|
|
zabierać coś (np. pasażerów, paliwo, towary) Autobus zatrzymał się chwilę, żeby zabrać nowych pasażerów. začněte se učit
|
|
The bus stopped for a while to take on new passengers.
|
|
|
Ząb ruszał, więc dentysta musiał go wyrwać. začněte se učit
|
|
The tooth was loose, so the dentist had to take it out.
|
|
|
