→ Czasowniki Frazowe → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zepsuć się Nie znoszę, kiedy psuje mi się samochód! začněte se učit		break down I hate it when my car breaks down!
zerwać z kimś Zerwali ze sobą po siedmiu miesiącach. začněte se učit		to break up with They broke with each other after seven months.
powodować Palenie powoduje problemy ze zdrowiem. začněte se učit		bring about Smoking brings about health issues.
ocucić kogoś Moja koleżanka ocuciła mnie po tym jak zasłabłam na lekcji wf-u. začněte se učit		bring somebody round My friend brought me round after I fainted during a PE lesson.
odwołać Nauczyciel odwołał zajęcia z powodu śniegu. začněte se učit		call off The teacher called off the class because of the snow.
kontynuować Kontynuował koszenie trawnika, mimo że zaczęło padać. začněte se učit		carry on He carried on mowing the lawn despite the fact that it started to rain.
przeprowadzić coś Wykonaj zadanie a zostaniesz nagrodzony. začněte se učit		carry out Carry out the task and you will be rewarded
dogonić dorównać Miałem skurcz i nie mogłem dogonić reszty pływaków. začněte se učit		catch up with I had a cramp and couldn't catch up with the rest of the swimmers.
natknąć się na Jest najtrudniejszą uczennicą, na jaką kiedykolwiek się natknąłem. začněte se učit		come across She is the most difficult student I have ever come across.
zachorować Zachorowałam i nie mogłam wyjechać na wakacje. začněte se učit		come down with I came down with an illness and couldn't go on holidays.
wymyślić Wpadłam na pomysł wyjazdu do Anglii. začněte se učit		come up with I came up with an idea of going to England.
zmniejszyć Muszę zredukować ilość zjadanych słodyczy. začněte se učit		cut down on I must cut down on the sweets I eat.
wyciąć Jeżeli chcesz być szczupła, musisz wykluczyć cukier. začněte se učit		cut out If you want to bo slim, you must cut out sugar.
być stworzonym do czegoś Nie jestem stworzona do bycia nauczycielem. začněte se učit		be cut out for I'm not cut out for being a teacher.
zapiąć Zapnij guziki. začněte se učit		do up Do up your buttons.
obejść się bez Musiałam radzić sobie bez telefonu przez miesiąc. začněte se učit		do without I had to do without a telephone for a month.
zakochać się Mój tato zakochał się w mamie jak tylko ją zobaczył. začněte se učit		fall for My dad fell for my mum as soon as he saw her.
pokłócić się z kimś Pokłóciłam się z chłopakiem przed wyjściem do pracy. začněte se učit		fall out with I fell out with my boyfriend before I went to work.
nie udać się nie powieść się Moje plany wyjazdu do Grecji nie powiodły się. začněte se učit		fall through My plans to go to Greece fell through.
przekazać Czasem trudno jest przekazać co mam na myśli. začněte se učit		get across Sometimes it is difficult to get across what I mean.
uniknąć kary za coś Ania uniknęła kary za ściąganie na teście. začněte se učit		get away with Ann got away with cheating in a test.
poradzić sobie z Tomek zwykł bać się wysokości, ale poradził sobie z tym. začněte se učit		get over Tom used to be afraid of heights but he got over it.
ulec poddać się Nie chciałam iść na imprezę ale w końcu uległam. začněte se učit		give in I didn't want to go to the party but I gave in at last.
spadać zejść Ceny jabłek spadły ostatnio. začněte se učit		go down The prices of apples have gone down recently.
startować w czymś Ona startuje we wszystkich zawodach. začněte se učit		go in for She goes in all the competitions.
spowalniać zatrzymać Autobus był zatrzymany z powodu powalonego drzewa. začněte se učit		hold up The bus was held up because of a fallen tree.
nadążać za czymś Biegacz nie nadąży za rowerzystą. začněte se učit		keep up with A runner will not keep up with a cyclist.
zawieść kogoś Zawiodłeś mnie, kiedy nie pomogłeś mi w matmie. začněte se učit		let somebody down You let me down when you didn't help me in maths.
opiekować się Kiedy Maria wyjeżdża, opiekuję się jej kotami. začněte se učit		look after When Mary is away, I look after her cats.
patrzeć z góry Nie lubię ludzi, którzy patrzą na innych z góry. začněte se učit		look down on I do not like people who look down on others.
szukać Szukam mojego paszportu. začněte se učit		look for I'm looking for my passport.
nie móc się doczekać Z niecierpliwością oczekuję wiadomości od ciebie. začněte se učit		look forward to I'm looking forward to hearing from you.
wyszukać sprawdzić w słowniku Nie znam tego słówka. Sprawdzę je w słowniku. začněte se učit		look up I don't know the word. I'll look it up in a dictionary.
podziwiać Chłopcy często podziwiają piłkarzy. začněte se učit		look up to Boys often look up to footballers.
rozpoznać dostrzec Kopia nie jest wyraźna i nie mogę rozpoznać tych słów. začněte se učit		make out The copy ic not clear and I can"t make out the words.
wymyślać Zmyśliła całą historię. začněte se učit		make up She made up the whole story.
stracić przytomność zemdleć On zemdlał z bólu. začněte se učit		pass out He passed out from the pain.
odebrać kogoś začněte se učit		pick up
uśpić (np. psa) Musiała uśpić swojego psa. začněte se učit		put down She had to put down her dog.
odkładać coś Mecz został przełożony z powodu złej pogody. začněte se učit		put off The match was put off because of bad weather.
przenocować kogoś Przenocuję Kate u siebie po imprezie. začněte se učit		put up I'll put Kate up after the party.
tolerować Nie będę znosić jego lenistwa. začněte se učit		put up with I won't put up with his laziness.
zjechać kogoś zbesztać Mój nauczyciel mnie ostro skrytykował za nie odrobienie pracy domowej. začněte se učit		run down My teacher ran me down for not doing my homework.
nie mieć już czegoś Nie mam już pieniędzy, możesz mi pomóc? začněte se učit		run out of I've run out of money, can you help me?
wyruszyć Śmiałek wyruszył w podróż do środka dżungli. začněte se učit		set off The daredevil set off on the journey into the middle of the jungle.
znaczyć FBI to skrót od Federal Bureau of Investigation. začněte se učit		stand for FBI stands for Federal Bureau of Investigation.
zastępować Zastępuję waszego nauczyciela. začněte se učit		stand in I'm standing in for your teacher.
wyróżniać się Ona się odznacza z powodu swoich niebieskich włosów. začněte se učit		stand out Because of her blue hair, she stands out.
stanąć w obronie Koleżanka stanęła w mojej obronie. začněte se učit		stand up for My friend stood up for me.
być podobnym do Robert jest podobny do swojej matki. začněte se učit		take after Robert takes after his mother.
przygarnąć Mój wujek przyjął mnie, kiedy przeprowadziłem się do Warszawy. začněte se učit		take in My uncle took me in when I moved to Warsaw.
wystartować odnieść sukces Jego książka odniosła nagły sukces, a on stał się sławny. začněte se učit		take off His book took off and he became famous.
polubić Szybko polubiłem moich nowych kolegów z pracy. začněte se učit		take to I took to my new colleagues quickly.
zająć się np. nowym hobby Mój ojciec chce zacząć uprawiać golfa, kiedy pójdzie na emeryturę začněte se učit		take up My father wants to take up golf when he retires
zbesztać kogoś Nie upominaj mnie, jestem dorosły. začněte se učit		tell off Don't tell me off, I'm a grown-up.
odmówić odrzucić On odrzucił ofertę dobrej pracy. začněte se učit		turn down He turned down an offer of a great job
okazać się stać się Okazał się być oszustem. začněte se učit		turn out to be He turned out to be a cheat.
pojawić się Koleżanka nie zjawiła się na imprezie... začněte se učit		turn up My friend didn't turn up at the party.
dogadywać się z kimś Tomek dogaduje się ze wszystkimi. začněte se učit		get on with Tom gets on with everybody.

Czasowniki frazowe

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více