|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
backen ... backte (buk) ... gebacken [Ich backte einen Kuchen ]
|
|
|
rozkazywać (Nauczycielka rozkazała tomkowi milczeć] začněte se učit
|
|
befehlen ... befahl ... befohlen [Die Lehrerin befahl Tom zu schweigen.} ]
|
|
|
zaczynać (Jego wykłady rozpoczęły się punktualnie) začněte se učit
|
|
beginnen ... begann ... begonnen [Seine Vorlesung begann pünktlich. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
beißen ... biss ... gebissen [Der Hund biss die Katze ]
|
|
|
kryć (Maria ukryła dziecko za sobą) začněte se učit
|
|
bergen ... barg ... geborgen [Maria barg das Kind hinter sich. ]
|
|
|
pękać (Rura pękła pod wpływem ciśnienia wody) začněte se učit
|
|
bersten ... barst ... geborsten [Das Rohr barst unter dem Wasserdruck. ]
|
|
|
oszukiwać (Oszukałem swoją żonę) začněte se učit
|
|
betrügen ... betrog ... betrogen [Ich betrog meiner Ehefrau ]
|
|
|
nakłaniać (Nakłoniła swojego chłopaka do kradzieży) začněte se učit
|
|
bewegen ... bewog ... bewogen [Sie bewegte ihren Freund zu klauen ]
|
|
|
giąć (Wygięła joystick na prawo) začněte se učit
|
|
biegen ... bog ... gebogen [Sie bog den Joystick nach rechts ]
|
|
|
oferować (Dał to, co oferowała kuchnia i piwnica.) začněte se učit
|
|
bieten ... bot ... geboten [Er gab, was Küche und Keller boten. ]
|
|
|
wiązać (Tom przywiązał psa do drzewa) začněte se učit
|
|
binden ... band ... gebunden [Tom band seinen Hund an einen Baum ]
|
|
|
prosić (Poprosiliśmy go o pomoc) začněte se učit
|
|
bitten ... bat ... gebeten [Wir baten um seine Hilfe ]
|
|
|
dmuchać (Zimny wiatr wiał jej w twarz.) začněte se učit
|
|
blasen ... blies ... geblasen [Der kalte Wind blies ihr ins Gesicht. ]
|
|
|
pozostawać (Został tylko Tomek) začněte se učit
|
|
bleiben ... blieb ... geblieben [Nur Tom blieb ]
|
|
|
smażyć, piec (Tomek smażył jajko.) začněte se učit
|
|
braten ... briet ... gebraten [Tom briet ein Ei. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
brechen ... brach ... gebrochen [Er brach den Rekord ]
|
|
|
płonąć (Pod kuźnią płonął ogień.) začněte se učit
|
|
brennen ... brannte ... gebrannt [Unter der Esse brannte ein Feuer. ]
|
|
|
przynosić (Przyniosła miotłę.) začněte se učit
|
|
bringen ... brachte ... gebracht [Sie brachte einen Besen. ]
|
|
|
myśleć (Mysłałem, że jesteś mądrzejszy) začněte se učit
|
|
denken ... dachte ... gedacht [Ich dachte, du bist klugert. ]
|
|
|
wynajmować (Wiem, że zatrudniono setkę oczu, aby nade mną czuwały.) začněte se učit
|
|
dingen ... dang ... gedungen [Ich weiß, dass hundert Augen gedungen sind, mich zu bewachen. ]
|
|
|
młócić, tłuc (Młócił ziarno.) začněte se učit
|
|
dreschen ... drosch ... gedroschen [Er drosch das Getreide. ]
|
|
|
przedostawać się, żądać (Woda przenikła przez wał) začněte se učit
|
|
dringen ... drang ... gedrungen [Wasser drang durch den Deich ]
|
|
|
móc, mieć pozwolenie (Nie wolno mu było tego robić.) začněte se učit
|
|
dürfen ... durfte ... gedurft [Das durfte er nicht. ]
|
|
|
polecać (Zalecił wyruszenie wcześnie) začněte se učit
|
|
empfehlen ... empfahl ... empfohlen [Er empfahl, früh aufzubrechen ]
|
|
|
wygasać (Świeca sama zgasła.) začněte se učit
|
|
erlöschen ... erlosch ... erloschen [Die Kerze erlosch von selbst. ]
|
|
|
wystraszyć się (Strasznie się przestraszyłem) začněte se učit
|
|
erschrecken ... erschrak ... erschrocken [Ich erschrak mich fürchterlich ]
|
|
|
rozważać (Rozważałem zamknięcie konta oszczędnościowego.) začněte se učit
|
|
erwägen ... erwog ... erwogen [Ich erwog, mein Sparkonto aufzulösen. ]
|
|
|
jeść (Zjadłem kawałek mięsa.) začněte se učit
|
|
essen ... aß ... gegessen [Ich aß ein Stück Fleisch. ]
|
|
|
jechać, zawozić (Pojechałem do Monachium.) začněte se učit
|
|
fahren ... fuhr ... gefahren [Ich fuhr nach München. ]
|
|
|
upadać (Ceny nagle spadły.) začněte se učit
|
|
fallen ... fiel ... gefallen [Die Preise fielen plötzlich. ]
|
|
|
łapać (Złapałem dwie ryby.) začněte se učit
|
|
fangen ... fing ... gefangen [Ich fing zwei Fische. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fechten ... focht ... gefochten [Ich focht gerne. ]
|
|
|
znajdować (W końcu znalazła drogę do domu.) začněte se učit
|
|
finden ... fand ... gefunden [Endlich fand sie nach Hause. ]
|
|
|
pleść (Zaplatała mi włosy.) začněte se učit
|
|
flechten ... flocht ... geflochten [Sie flocht mir die Haare ]
|
|
|
latać (Poleciałem do Gdańska.) začněte se učit
|
|
fliegen ... flog ... geflogen [Ich flog nach Danzig. ]
|
|
|
uciekać (Uciekłem z więzienia.) začněte se učit
|
|
fliehen ... floh ... geflohen [Ich floh aus Gefängnis. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fließen ... floss ... geflossen [Das Wasser floss. ]
|
|
|
żreć (Niedźwiedź zjadł jabłko.) začněte se učit
|
|
fressen ... fraß ... gefressen [Der Bär fraß einen Apfel. ]
|
|
|
marznąć (Wczoraj było mu zimno.) začněte se učit
|
|
frieren ... fror ... gefroren [Er fror gestern. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gären ... gor ... gegoren []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gebären ... gebar ... geboren [Sie gebar ihm ]
|
|
|
dawać (Cesarz dał cesarzowej kwiat.) začněte se učit
|
|
geben ... gab ... gegeben [Der Kaiser gab der Kaiserin eine Blume. ]
|
|
|
rozwijać się (Tam, gdzie jest budowa, wszystko kwitnie.) začněte se učit
|
|
gedeihen ... gedieh ... gediehen [Wo gebaut wird, gedeiht alles. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gehen ... ging ... gegangen [Er ging hinunter ans Wasser. ]
|
|
|
udawać się (Wszystko mu się udało) začněte se učit
|
|
gelingen ... gelang ... gelungen [Ihm gelang alles ]
|
|
|
obowiązywać (Odniesienie obowiązuje Ciebie.) začněte se učit
|
|
gelten ... galt ... gegolten [Der Hinweis galt dir. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
genesen ... genas ... genesen []
|
|
|
rozkoszywać się (Tomowi film się podobał.) začněte se učit
|
|
genießen ... genoss ... genossen [Tom genoss den Film. ]
|
|
|
wydarzać się (Nagle dowiedzieliśmy się co się dzieje) začněte se učit
|
|
geschehen ... geschah ... geschehen [Wir erfuhren plötzlich, was geschah ]
|
|
|
wygrywać (Zdobył brązowy medal.) začněte se učit
|
|
gewinnen ... gewann ... gewonnen [Er gewann eine Bronzemedaille. ]
|
|
|
podlewać (Tomek nalał mleka do blendera.) začněte se učit
|
|
gießen ... goss ... gegossen [Tom goss Milch in den Mixer. ]
|
|
|
być podobnym (Bliźniaki były podobne.) začněte se učit
|
|
gleichen ... glich ... geglichen [Zwillinge gleichen sich. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gleiten ... glitt ... geglitten []
|
|
|
tlić się (Wciąż tliła się w niej nadzieja.) začněte se učit
|
|
glimmen ... glomm ... geglommen [Etwas Hoffnung glomm noch in ihr. ]
|
|
|
kopać (Wykopał dół w ogrodzie.) začněte se učit
|
|
graben ... grub ... gegraben [Er grub ein Loch im Garten. ]
|
|
|
chwytać (Adam sięgnął po jabłko.) začněte se učit
|
|
greifen ... griff ... gegriffen [Adam griff nach dem Apfel. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
haben ... hatte ... gehabt [Er hatte eine schöne Frau. ]
|
|
|
trzymać (Trzymał duże pudełko.) začněte se učit
|
|
halten ... hielt ... gehalten [Er hielt eine große Kiste. ]
|
|
|
wisieć (Wisiał tam przez długi czas) začněte se učit
|
|
hängen ... hing ... gehangen [Er hing da lange ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
hauen ... hieb (haute) ... gehauen [Ichhaute ihn ]
|
|
|
podnosić (Jeden z uczniów podniósł rękę.) začněte se učit
|
|
heben ... hob ... gehoben [Einer der Schüler hob die Hand. ]
|
|
|
nazywać się (Tom kazał synom usiąść.) začněte se učit
|
|
heißen ... hieß ... geheißen [Tom hieß seine Söhne sich setzen. ]
|
|
|
pomagać (Pomogłeś biednym) začněte se učit
|
|
helfen ... half ... geholfen [Du halfst den Armen ]
|
|
|
znać (Znałem wtedy wielu ludzi.) začněte se učit
|
|
kennen ... kannte ... gekannt [Ich kannte damalas viele Leute. ]
|
|
|
wspinać się (Ceny najważniejszych surowców znacząco wzrosły.) začněte se učit
|
|
klimmen ... klomm ... geklommen [Deutlich höher klommen die Preise der wichtigsten Rohstoffe. ]
|
|
|
brzmieć, dzwonić (Przez telefon brzmiał na bardzo zmęczonego.) začněte se učit
|
|
klingen ... klang ... geklungen [Er klang am Telefon sehr müde. ]
|
|
|
szczypać (Uszczypnął mnie w ramię.) začněte se učit
|
|
kneifen ... kniff ... gekniffen [Er kniff mich in den Arm. ]
|
|
|
przychodzić (Przyszedłem do pracy.) začněte se učit
|
|
kommen ... kam ... gekommen [Ich kam zur Arbeit. ]
|
|
|
móc, umieć (Jan biegł tak szybko, jak tylko mógł) začněte se učit
|
|
können ... konnte ... gekonnt [Jan rannte so schnell, wie er konnte ]
|
|
|
pełzać (Ślimak pełzał powoli) začněte se učit
|
|
kirechen... kroch ... gekrochen [Die Schnecke kroch langsam ]
|
|
|
ładować (Załadowałem towar.) začněte se učit
|
|
laden ... lud ... geladen [Ich lud die Waren. ]
|
|
|
kazać, zostawiać (Zostawiłem otwarte.) začněte se učit
|
|
lassen ... ließ ... gelassen [Ich ließ es unverschlossen. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
laufen ... lief ... gelaufen [Ich lief schnell. ]
|
|
|
cierpieć (Przez długi czas cierpiała na silne bóle głowy.) začněte se učit
|
|
leiden ... litt ... gelitten [Sie litt lange Zeit unter schlimmen Kopfschmerzen. ]
|
|
|
pożyczać (Pożyczył mi dwie książki.) začněte se učit
|
|
leihen ... lieh ... geliehen [Er lieh mir zwei Bücher. ]
|
|
|
czytać (Kontynuował czytanie) začněte se učit
|
|
lesen ... las ... gelesen [Er las weite ]
|
|
|
leżeć (Leżałam na łóżku.) začněte se učit
|
|
liegen ... lag ... gelegen [Ich lag auf dem Bett. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lügen ... log ... gelogen [Er log nie. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mahlen ... mahlte ... gemahlen [Er mahlte die Getriede. ]
|
|
|
unikać (Unikała go jak ognia) začněte se učit
|
|
meiden ... mied ... gemieden [Sie mied ihn wie die Pest ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
melken ... molk (melkte) ... gemolken [Sie melkte die Kuh. ]
|
|
|
mierzyć (Zmierzył wszystkie półki.) začněte se učit
|
|
messen ... maß ... gemessen [Er maß sämtliche Regale. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mögen ... mochte ... gemocht [Tom mochte Pferde. ]
|
|
|
musieć (Musiałem wtedy pracować.) začněte se učit
|
|
müssen ... musste ... gemusst [Ich musste damals arbeiten. ]
|
|
|
brać (Usiadła bez dalszych ceremonii.) začněte se učit
|
|
nehmen ... nahm ... genommen [Sie nahm ohne weitere Zeremonien Platz. ]
|
|
|
nazywać (Nazwał mnie grubasem.) začněte se učit
|
|
nennen ... nannte ... genannt [Er nannte mich fett. ]
|
|
|
gwizdać (Zagwizdał piosenkę.) začněte se učit
|
|
pfeifen ... pfiff ... gepfiffen [Er pfiff ein Liedchen. ]
|
|
|
chwalić (Całe miasto wychwalało szlachetnego rycerza) začněte se učit
|
|
preisen ... pries ... gepriesen [Die ganze Stadt pries den edlen Ritter, ]
|
|
|
tryskać (Z jej oczu popłynęły łzy.) začněte se učit
|
|
quellen ... quoll ... gequollen [Tränen quollen ihr aus den Augen. ]
|
|
|
radzić (Poradziłem mu, aby kontynuował naukę.) začněte se učit
|
|
raten ... riet ... geraten [Ich riet ihm weiter zu studieren. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
reiben ... rieb ... gerieben [Sie rieb sich die Augen. ]
|
|
|
rozrywać (Zebrałem się w sobie) začněte se učit
|
|
reißen ... riss ... gerissen [ich riss mich zusammen ]
|
|
|
jeździć konno (jechał bardzo szybko) začněte se učit
|
|
reiten ... ritt ... geritten [er ritt sehr schnell ]
|
|
|
pędzić (Przebiegliśmy trzy kilometry.) začněte se učit
|
|
rennen ... rannte ... gerannt [Wir rannten drei Kilometer. ]
|
|
|
pachnieć (Tomek poczuł dym.) začněte se učit
|
|
riechen ... roch ... gerochen [Tom roch Rauch. ]
|
|
|
walczyć (Tom szukał słów, ale nie mógł ich znaleźć.) začněte se učit
|
|
ringen ... rang ... gerungen [Tom rang nach Worten, fand aber keine. ]
|
|
|
ciec (Kropla potu spłynęła mu po nosie.) začněte se učit
|
|
rinnen ... rann ... geronnen [Ein Schweißtropfen rann seine Nase hinunter. ]
|
|
|
wołać (Tomek zadzwonił na policję.) začněte se učit
|
|
rufen ... rief ... gerufen [Tom rief die Polizei. ]
|
|
|
solić (Przez przypadek dodała soli do twojej kawy.) začněte se učit
|
|
salzen ... salzte ... gesalzen [Aus Versehen salzte sie Ihren Kaffee. ]
|
|
|
chlać (Obudził się i pił dalej.) začněte se učit
|
|
saufen ... soff ... gesoffen [Er wachte auf und soff weiter. ]
|
|
|
ssać (Mary odkurzyła samochód.) začněte se učit
|
|
saugen ... sog (saugte) ... gesogen (gesaugt) [Mary saugte ihr Auto. ]
|
|
|
tworzyć (Zrobiła to z łatwością.) začněte se učit
|
|
schaffen ... schuf ... geschaffen [Sie schaffte das mit Leichtigkeit. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
scheiden ... schied ... geschieden []
|
|
|
świecić (Tom wydawał się spięty.) začněte se učit
|
|
scheinen ... schien ... geschienen [Tom schien angespannt. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
scheißen ... schiss ... geschissen []
|
|
|
zwymyślać (Joanna karci Piotra) začněte se učit
|
|
schelten ... schalt ... gescholten [Johana schilt Piotr ]
|
|
|
kosić, przycinać (Kosiłem trawnik) začněte se učit
|
|
scheren ... schor ... geschoren [Ich schor den Rasen ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schieben ... schob ... geschoben [Er schob den Tisch ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schießen ... schoss ... geschossen []
|
|
|
spać (Spali w tym samym pokoju.) začněte se učit
|
|
schlafen ... schlief ... geschlafen [Sie schliefen in demselben Zimmer. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schlagen ... schlug ... geschlagen []
|
|
|
skradać się (Zakradł się niespodziewanie.) začněte se učit
|
|
schleichen ... schlich ... geschlichen [Er schlich sich unerwartet hinein. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schleifen ... schliff ... geschliffen []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schließen ... schloss ... geschlossen []
|
|
|
opleść kogoś ramionami (Objął mnie ramionami.) začněte se učit
|
|
schlingen ... schlang ... geschlungen [Er schlang seine Arme um mich. ]
|
|
|
wywalać, rzucać (Gitarzysta rzucił się w tłum.) začněte se učit
|
|
schmeißen ... schmiss ... geschmissen []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schmelzen ... schmolz ... geschmolzen []
|
|
|
kroić, ciąć (Kroił chleb) začněte se učit
|
|
schneiden ... schnitt ... geschnitten [Er schnitt Brot ]
|
|
|
pisać (Napisał na tablicy kilka liczb.) začněte se učit
|
|
schreiben ... schrieb ... geschrieben [Er schrieb ein paar Zahlen an die Tafel. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schreien ... schrie ... geschrie(e)n []
|
|
|
kroczyć (Tomek wkroczył do pokoju.) začněte se učit
|
|
schreiten ... schritt ... geschritten [Tom schritt ins Zimmer. ]
|
|
|
milczeć (Tom milczał, kiedy mnie zobaczył.) začněte se učit
|
|
schweigen ... schwieg ... geschwiegen [Tom schwieg, als er mich sah. ]
|
|
|
puchnąć (Roześmiała się z radości, a jej pierś nabrzmiała z dumy.) začněte se učit
|
|
schwellen ... schwoll ... geschwollen [Sie lachte vor Freude und vor Stolz schwoll ihr die Brust. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
schwimmen ... schwamm ... geschwommen []
|
|
|
wymachiwać, drżeć (Wymachiwał mieczem) začněte se učit
|
|
schwingen ... schwang ... geschwungen [Er schwang sein Schwert ]
|
|
|
przysięgać (Przysiągł, że dokona straszliwej zemsty.) začněte se učit
|
|
schwören ... schwor ... geschworen [Er schwor, dass er sich furchtbar rächen wird. ]
|
|
|
widzieć (Widziałem wzgórze.) začněte se učit
|
|
sehen ... sah ... gesehen [Ich sah den Hügel. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sein ... war ... gewesen []
|
|
|
wysyłać (Tom wysłał prezent Manyi.) začněte se učit
|
|
senden ... sandte (sendete) ... gesandt (gesendet) [Tom sendete ein Geschenk an Manja. ]
|
|
|
śpiewać (Śpiewali jak należy.) začněte se učit
|
|
singen ... sang ... gesungen [Sie sangen richtig. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sinken ... sank ... gesunken [Das Fieber sank ]
|
|
|
rozmyślać (O czym tak poważnie myślałeś?) začněte se učit
|
|
sinnen ... sann ... gesonnen [Worüber sannst du so ernsthaft? ]
|
|
|
siedzieć (Usiadł na krześle.) začněte se učit
|
|
sitzen ... saß ... gesessen [Er saß auf dem Stuhl. ]
|
|
|
mieć powinność (Uczniowie powinni być rano w szkole.) začněte se učit
|
|
sollen ... sollte ... gesollt [Vormittags sollten die Schüler in der Schule sein. ]
|
|
|
dzielić, rozłupywać (Partia podzieliła się na dwa oddziały.) začněte se učit
|
|
spalten ... spaltete ... gespalten [Die Partei spaltete sich in zwei Zweige. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
speien ... spie ... gespie(e)n []
|
|
|
prząść, pleść (Duży pająk tkał sieć.) začněte se učit
|
|
spinnen ... spann ... gesponnen [Eine große Spinne spann ein Netz. ]
|
|
|
mówić, rozmawiać (Tomek mówił cicho.) začněte se učit
|
|
sprechen ... sprach ... gesprochen [Tom sprach sanft. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sprießen ... spross ... gesprossen []
|
|
|
skakać (Pies skoczył jej do gardła.) začněte se učit
|
|
springen ... sprang ... gesprungen [Der Hund sprang ihr an die Kehle. ]
|
|
|
kłuć (Użądliła mnie pszczoła.) začněte se učit
|
|
stechen ... stach ... gestochen [Eine Biene stach mich. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stehen ... stand ... gestanden []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stehlen ... stahl ... gestohlen [Was stahl Tom? ]
|
|
|
wchodzić, wspinać się (Wysiadł z samochodu.) začněte se učit
|
|
steigen ... stieg ... gestiegen [Er stieg aus dem Auto. ]
|
|
|
umierać (Zmarł śmiercią naturalną.) začněte se učit
|
|
sterben ... starb ... gestorben [Er starb eines natürlichen Todes. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stieben ... stob ... gestoben []
|
|
|
śmierdzieć (Cuchnął alkoholem.) začněte se učit
|
|
stinken ... stank ... gestunken [Er stank nach Alkohol. ]
|
|
|
pchnąć, uderzyć (Joanna popchnęła biednego Piotra.) začněte se učit
|
|
stoßen ... stieß ... gestoßen [Joanna stieß den armen Peter. ]
|
|
|
malować (Tom skreślił coś ze swojej listy.) začněte se učit
|
|
streichen ... strich ... gestrichen [Tom strich etwas von seiner Liste. ]
|
|
|
kłócić się (Kłócili się.) začněte se učit
|
|
streiten ... stritt ... gestritten [Sie stritten sich. ]
|
|
|
nosić (Mechanik miał na sobie niebieski kombinezon.) začněte se učit
|
|
tragen ... trug ... getragen [Der Mechaniker trug einen blauen Overall. ]
|
|
|
spotykać (Ona spotkała jego.) začněte se učit
|
|
treffen ... traf ... getroffen [Sie traf ihn. ]
|
|
|
gnać, prowadzić, uprawiać () začněte se učit
|
|
treiben ... trieb ... getrieben []
|
|
|
podejść, nadepnąć (Nadepnałem jeża.) začněte se učit
|
|
treten ... trat ... getreten [Ich trat einen Igel. ]
|
|
|
pić (Wypiłeś filiżankę kawy.) začněte se učit
|
|
trinken ... trank ... getrunken [Ihr trankt eine Tasse Kaffee. ]
|
|
|
robić, czynić (Co tam robiłeś?) začněte se učit
|
|
tun ... tat ... getan [Was tatest Du dort? ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
verbleichen ... verblich ... verblichen []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
verderben ... verdarb ... verdorben []
|
|
|
zagniewać (Irytuje ludzi, że prawda jest taka prosta.) začněte se učit
|
|
verdrießen ... verdross ... verdrossen [Es verdrießt die Leute, dass die Wahrheit so einfach ist. ]
|
|
|
zapominać (Zapomniałeś o niej) začněte se učit
|
|
vergessen ... vergaß ... vergessen [Du vergass sie ]
|
|
|
gubić, tracić (Straciłem przytomność) začněte se učit
|
|
verlieren ... verlor ... verloren [Ich verlor das Bewusstsein ]
|
|
|
znikać (Zniknęła za kulisami.) začněte se učit
|
|
verschwinden ... verschwand ... verschwunden [Sie verschwand hinter den Kulissen. ]
|
|
|
wybaczać (Tom przebaczył Marii.) začněte se učit
|
|
verzeihen ... verzieh ... verziehen [Tom verzieh Maria. ]
|
|
|
rosnąć (Drzewo urosło bardzo wysoko.) začněte se učit
|
|
wachsen ... wuchs ... gewachsen [Der Baum wuchs sehr hoch. ]
|
|
|
myć, prać (Umyłem spodnie.) začněte se učit
|
|
waschen ... wusch ... gewaschen [Ich wusch meine Hose. ]
|
|
|
ustępować (Opuściły go wszelkie niepokoje.) začněte se učit
|
|
weichen ... wich ... gewichen [Alle Unruhe wich von ihm. ]
|
|
|
wskazywać (Pokazałem mu drogę.) začněte se učit
|
|
weisen ... wies ... gewiesen [Ich wies ihm den Weg. ]
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
werden ... wandte (wendete) ... gewandt (gewendet) []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
werden ... warb ... geworben []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
werden ... wurde ... geworden []
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
werfen ... warf ... geworfen [Er warf den Ball. ]
|
|
|
ważyć (Kołysałam moje dziecko.) začněte se učit
|
|
wiegen ... wog ... gewogen [Ich wiegte mein Baby. ]
|
|
|
wić, wplatać (Droga wiła się przez pola.) začněte se učit
|
|
winden ... wand ... gewunden [Die Straße wand sich durch die Felder. ]
|
|
|
wiedzieć (Wiedzieli, jak wytwarzać żelazo.) začněte se učit
|
|
wissen ... wusste ... gewusst [Sie wussten, wie man Eisen herstellt. ]
|
|
|
chcieć (Pragnąłem współczucia.) začněte se učit
|
|
wollen ... wollte ... gewollt [Ich wollte Mitgefühl. ]
|
|
|
wyżymać (Wykręciłem szmatę) začněte se učit
|
|
wringen ... wrang ... gewrungen [Ich wrang die Lappe ]
|
|
|
ciągnąć (Wyciągnąłem pudełko.) začněte se učit
|
|
ziehen ... zog ... gezogen [Ich zog die Kiste. ]
|
|
|
zmuszać (Zmusili mnie do podpisania.) začněte se učit
|
|
zwingen ... zwang ... gezwungen [Sie zwangen mich, zu unterschreiben. ]
|
|
|
