Czasowniki modalne - tłumaczenie pol-ang - przetłumacz zdania używając czasowników modalnych

 0    25 kartičky    mardwell
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Martin może nas odwiedzić w przyszłym tygodniu.
začněte se učit
Martin can visit us next week.
Powinniśmy dzisiaj zadzwonić do moich rodziców.
začněte se učit
We should call my parents today.
Na szczęście nie muszę jutro iść do pracy.
začněte se učit
Luckily I don't have to go to work tomorrow.
Być może że Christine dostanie tą pracę.
začněte se učit
Christine might get the job.
Gdybym był tobą nie rzuciłbym tej pracy.
začněte se učit
If I were you, I wouldn't quit this job.
Moglibyśmy zjeść dzisiaj obiad z twoimi teściami.
začněte se učit
We could have lunch with your in-laws today.
Muszę być w Amsterdamie w czwartek rano.
začněte se učit
I have to be in Amsterdam on Thursday morning.
On musi zarabiać dużo pieniędzy skoro ma dom w Malibu.
začněte se učit
He must be earning a lot of money since he has a house in Malibu.
Nie powinieneś był zaczynać tej konwersacji beze mnie.
začněte se učit
You shouldn't have started this conversation without me.
Dziesięć lat temu potrafiłem przepłynąć dwa kilometry.
začněte se učit
Ten years ago, I could swim two kilometers
Ja bym rozpoznała Alana nawet po ciemku.
začněte se učit
I'd recognize Alan even in the dark.
Czy wolno mi zapalić światło w twoim biurze?
začněte se učit
May I turn on the light in your office?
Nie potrafię samemu zmienić koła w samochodzie.
začněte se učit
I can't change a wheel on a car by myself.
Mogliśmy to zrobić wczoraj ale nie mieliśmy czasu.
začněte se učit
We could have done it yesterday but we didn't have time.
Mężczyzna którego wczoraj widziałaś to nie mógł być Mark.
začněte se učit
The man you saw yesterday couldn't have been Mark.
Poszedłbym z tobą ale niestety nie mogę.
začněte se učit
I would go with you but unfortunately I can't.
Czy ona nie powinna być teraz na spotkaniu?
začněte se učit
Shouldn't she be in a meeting right now?
Może mnie tam już nie być kiedy dojedziesz.
začněte se učit
I may not be there when you get there.
Musiałaś pracować więcej niż osiem godzin dziennie w tamtej firmie?
začněte se učit
Did you have to work more than eight hours a day at that company?
Udało mi się trochę przespać podczas lotu.
začněte se učit
I managed to get some sleep during the flight.
Było tak hałaśliwie że nie mogłem słyszeć co on powiedział.
začněte se učit
It was so noisy that I couldn't hear what he said.
Nie musieliśmy nic gotować bo wszystko zostało przygotowane przez rodzinę mojej siostry.
začněte se učit
We didn't have to cook anything because everything was prepared by my sister's family.
Powinniśmy tam być za około 30 minut.
začněte se učit
We should be there in about 30 minutes.
Być może że nie będę mógł skończyć tego projektu na czas.
začněte se učit
I may not be able to finish this project on time.
Byłoby miło gdybyście mogli nas odwiedzić w Grecji.
začněte se učit
It would be nice if you could visit us in Greece.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.