|
otázka |
odpověď |
besuchen, besuchte, hat besucht začněte se učit
|
|
odwiedzać, odwiedzać, odwiedzać
|
|
|
erleben, erlebte, hat erlebt začněte se učit
|
|
|
|
|
teilnehmen, nahm teil, teilgenommen začněte se učit
|
|
uczestniczyć, uczestniczyć, uczestniczyć
|
|
|
aufführen, führte auf, hat aufgeführt začněte se učit
|
|
|
|
|
darstellen, stellte dar, hat dargestellt začněte se učit
|
|
przedstawiać, przedstawiać, przedstawiać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
genießen - genoss - genossen začněte se učit
|
|
ciesz się - cieszę się - cieszę się (rozkoszować się)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
są entuzjastycznie nastawieni
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
seine professionelle Karriere begann er bei začněte se učit
|
|
Swoją karierę zawodową rozpoczął w
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
spielen bei der Weltmeisterschaften začněte se učit
|
|
grać podczas Mistrzostw Świata
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in der Bundesliga zu spielen začněte se učit
|
|
|
|
|
Eine Profikarriere war für ihn ein Traum gewesen začněte se učit
|
|
Kariera zawodowa była dla niego marzeniem
|
|
|
Bis zur Saison 2016 hatte er für Lublin gespielt začněte se učit
|
|
Do sezonu 2016 grał w klubie Lublin
|
|
|
Mit dieser Mannschaft war es ihm gelungen začněte se učit
|
|
Z tą drużyną udało mu się
|
|
|
die Aufmerksamkeit wecken začněte se učit
|
|
przyciągają uwagę, wzbudzić zainteresowanie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
teilnehmen an der Europameisterschaft začněte se učit
|
|
wziąć udział w Mistrzostwach Europy
|
|
|
als piątek als Kind auf seinem Sportplatz in seiner Heimatstadt gespielt hatte začněte se učit
|
|
kiedy Piątek bawił się jako dziecko na boisku sportowym w swoim rodzinnym mieście
|
|
|
Bei der letztgenanntenn Klub začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ein Jahr später wechselte er zu Lublin začněte se učit
|
|
rok później przeniósł się do Lublina
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dann wechselte er wieder den Klub začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
32 Male in der Tore der Gegner zu treffen začněte se učit
|
|
32 razy strzelił gola przeciwnikom
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dzięki swoim osiągnięciom
|
|
|
Sein Debüt in dieser Mannschaft fand im August 2018 statt začněte se učit
|
|
Jego debiut w tym zespole miał miejsce w sierpniu 2018 roku
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mit dem Transfer in Höhe von 35 Millionen wurde er zum teuersten polnischen Spieler začněte se učit
|
|
Za 35 milionów stał się najdroższym polskim piłkarzem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
belegen mit ihm den fünften Platz in der Liga začněte se učit
|
|
zająć z nim piąte miejsce w lidze
|
|
|
wechseln nach Deutschland začněte se učit
|
|
przeprowadzić się do Niemiec
|
|
|
teilnehmen an der Europameisterschaft začněte se učit
|
|
wziąć udział w Mistrzostwach Europy
|
|
|
Seit Sommer steht der Stürmer in der Kader der polnischen Nationalmannschaft začněte se učit
|
|
Od lata napastnik jest w kadrze reprezentacji Polski
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das Ergebnis (die Ergebnisse) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
um den ersten Platz kämpfen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
erleiden / erlitt, hat erlitten začněte se učit
|
|
cierpieć / cierpieć, cierpieć
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die deutschen Schwimmerinnen sind Weltmeisterrinnen geworden začněte se učit
|
|
Niemieccy pływaczki zostali mistrzami świata
|
|
|
für das Halbfinale qualifizieren začněte se učit
|
|
zakwalifikować się do półfinału
|
|
|
auf weitere Starts verzichten začněte se učit
|
|
zrezygnować z dalszych startów
|
|
|
einen Dopingfall entdecken začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie było przypadków dopingu
|
|
|
Dopingtests durchgeführen začněte se učit
|
|
Przeprowadzać testy antydopingowe
|
|
|
Leistungssportler werden wollen začněte se učit
|
|
Chcesz zostać sportowcem wyczynowym
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sportveranstaltungen ansehen začněte se učit
|
|
Oglądaj wydarzenia sportowe
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aufstellen, stellt auf, stellte auf, hat aufgestellt začněte se učit
|
|
|
|
|
belegen | belegte | hat belegt začněte se učit
|
|
|
|
|
als ich sie kennengelernte začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zostali zdyskwalifikowani
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
uczęszczać do szkoły sportowej
|
|
|
in der Bundesliga Spielen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Anja hatte nie den ersten Platz belegt začněte se učit
|
|
Anja nigdy nie zajęła pierwszego miejsca
|
|
|
nämlich auf eine Sportschule geschickt haben začněte se učit
|
|
mianowicie wysłany do szkoły sportowej
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ich habe mich oft verletzt začněte se učit
|
|
|
|
|
mit den Kindern als Trainer arbeiten začněte se učit
|
|
pracować z dziećmi jako trener
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
das war schon immer mein Traum gewesen začněte se učit
|
|
to zawsze było moim marzeniem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wo finden die Trainings statt? začněte se učit
|
|
Gdzie odbywają się szkolenia?
|
|
|
die Sporthalle von der Schule benutzen začněte se učit
|
|
korzystać z sali sportowej szkoły
|
|
|
dann bekamen wir von der Stadt unsere eigene Halle začněte se učit
|
|
potem dostaliśmy własną salę od miasta
|
|
|
Erziehen Sie zukünftige Meister? začněte se učit
|
|
Czy kształcisz przyszłych mistrzów?
|
|
|
unbedingt Meister sein müssen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niemand verliert gern den Kampf začněte se učit
|
|
nikt nie lubi przegrywać walki
|
|
|
nach einem spannenden Spiel začněte se učit
|
|
|
|
|
das Viertelfinale erreichen začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in die nächste Runde kommen začněte se učit
|
|
przejdź do następnej rundy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
qualifizieren sich für das Finale začněte se učit
|
|
zakwalifikować się do finału
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
um den ersten Platz kämpfen začněte se učit
|
|
|
|
|
lässt sich mit Zahlen belegen začněte se učit
|
|
można to udowodnić liczbami
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
an den Fußballweltmeisterschaften teilnehmen začněte se učit
|
|
wziąć udział w Mistrzostwach Świata
|
|
|
es ist noch nicht passiert začněte se učit
|
|
to się jeszcze nie wydarzyło
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ausscheiden, scheidet aus, schied aus, ist ausgeschieden začněte se učit
|
|
|
|
|
Deutschland ist bei insgesamt 17 Fußball-WMs nicht weiter gekommen začněte se učit
|
|
Niemcy nie awansowały dalej w sumie w 17 Mistrzostwach Świata
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
der Weltmeistertitel holen začněte se učit
|
|
zdobyć tytuł mistrza świata
|
|
|
im Halbfinale das Spiel gegen Polen gewonnen hat začněte se učit
|
|
wygrał mecz z Polską w półfinale
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ostatnie największe zwycięstwo
|
|
|
den Gegner in der Verlängerung geschlagen hat začněte se učit
|
|
pokonać przeciwnika w dogrywce
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
im sogenannten kleinen Finale začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
die Mannschaft dabei gewonnen začněte se učit
|
|
|
|
|
Er hat den Prozess abgebrochen und dabei Hundert von Dollars gespart. začněte se učit
|
|
Anulował proces, oszczędzając firmie przy tym setki dolarów.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
