|
otázka |
odpověď |
Muszę zacisnąć pasa, dopóki nie znajdę pracy. začněte se učit
|
|
I have to tighten my belt until I find a job.
|
|
|
Sędzia skazał go na dożywotnie więzienie. začněte se učit
|
|
The judge sentenced him to life imprisonment.
|
|
|
Nowy wieżowiec dominuje nad miastem. začněte se učit
|
|
The new skyscraper dominates over the city.
|
|
|
Doszedł do wniosku, że bycie lekarzem nie jest jego powołaniem. začněte se učit
|
|
He concluded being a doctor wasn't his calling.
|
|
|
Możesz poprawić moją pisownię? začněte se učit
|
|
Can you correct my spelling, please?
|
|
|
przewyższać, przekroczyć (limit) Wyniki przewyższyły moje oczekiwania. začněte se učit
|
|
The results exceeded my expectations.
|
|
|
Mary będzie ci asystowała. začněte se učit
|
|
|
|
|
odróżniać, rozróżnić, rozpoznać Jak matka odróżnia cię od brata bliżniaka? začněte se učit
|
|
How does your mother distinguish you from your twin brother?
|
|
|
Mam nadzieję, że się nie narzucam... začněte se učit
|
|
I hope I'm not imposing...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Cover him with a blanket.
|
|
|
Uwielbiam ślizgać się po lodzie! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kucharz zademonstruje jak obierać cytrynę. začněte se učit
|
|
The cook is going to demonstrate how to peel a lemon.
|
|
|
Kupiłam używaną książkę i odpowiedzi są już zaznaczone. začněte se učit
|
|
I bought a used book and the answers are already marked.
|
|
|
Przyciśnij naklejkę do ściany. začněte se učit
|
|
Press the sticker against the wall.
|
|
|
Nasza konkurencja nie może nas wyprzedzić. začněte se učit
|
|
Our competition cannot outpace us.
|
|
|
Pracownicy fabryki zastrajkowali w zeszłym tygodniu. začněte se učit
|
|
Factory workers went on strike last week.
|
|
|
Zakopałam mojego chomika w ogródku. začněte se učit
|
|
I burried my hamster in the garden.
|
|
|
Ten film zmieni twój sposób postrzegania świata. začněte se učit
|
|
This movie will transform your way of perceiving the world.
|
|
|
Pamiętaj o zapięciu pasów kiedy wsiadasz do samochodu. začněte se učit
|
|
Remember to always fasten your seatbelt when you get into the car.
|
|
|
Nasze społeczeństwo konsumuje coraz więcej. začněte se učit
|
|
Our society consumes more and more.
|
|
|
Kościół potępia związki homoseksualne. začněte se učit
|
|
The Church condemns homosexual relationships.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wyciśnij cytrynę na rybę. začněte se učit
|
|
Squeeze the lemon over the fish.
|
|
|
Program był bardzo efektywny ale teraz planujemy go zmniejszyć. začněte se učit
|
|
The program was very effective but now we're planning to scale it back.
|
|
|
Kto rozlał wino na moją koszulę? začněte se učit
|
|
Who spilt wine over my shirt?
|
|
|
Donieśli na nas sąsiedzi. začněte se učit
|
|
Our neighbours denounced us.
|
|
|
Firma zredukowała swój budżet reklamowy. začněte se učit
|
|
The company reduced its publicity budget.
|
|
|
Wlej trochę wody do szklanki i dodaj plasterek cytryny. začněte se učit
|
|
Pour some water into the glass and add a slice of lemon.
|
|
|
Mógłbyś pomóc mi rozpiąć guziki? začněte se učit
|
|
Could you help me undo the buttons?
|
|
|
Zanim założysz tę koszulę, będziesz ją musiała wyprasować. začněte se učit
|
|
You’ll have to iron this shirt before you can put it on.
|
|
|
Celnik zapytał, czy mam coś do zadeklarowania. začněte se učit
|
|
The customs officer asked me if I had anything to declare.
|
|
|
Niewolnictwo zostało zniesione w 1865. začněte se učit
|
|
Slavery was abolished in 1865.
|
|
|
Mój mąż kaszlał tak głośno, że mnie obudził. začněte se učit
|
|
My husband was coughing so loudly that he woke me up.
|
|
|
Kliknij tutaj, aby zainstalować program. začněte se učit
|
|
Click here to install the programme.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Please find my curriculum attached.
|
|
|
Naszą strategią jest penetracja rynku europejskiego. začněte se učit
|
|
Our strategy is to penetrate the European market.
|
|
|
Do kogo skierowane było przemówienie? začněte se učit
|
|
To whom was the speech addressed?
|
|
|
Ten budynek zostanie niedługo wyburzony. začněte se učit
|
|
This building will be demolished soon.
|
|
|
ukończyć, skończyć, skończony, kompletny Dlaczego nigdy nie kończysz swoich zadań? začněte se učit
|
|
Why do you never complete your tasks?
|
|
|
To nie było warte takiego wysiłku. začněte se učit
|
|
It wasn't worth such effort.
|
|
|
Oda do Radości została skomponowana przez Beethovena. začněte se učit
|
|
The Ode to Joy was composed by Beethoven.
|
|
|
On nie dba o moje uczucia. začněte se učit
|
|
He doesn't care about my feelings.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Każdy sklep eksponuje najdroższe produkty. začněte se učit
|
|
Every shop displays the most expensive products.
|
|
|
podkreślać, akcentować, eksponiwać (e) To ważne, żeby podkreślać swoje zalety. začněte se učit
|
|
It's important to emphasise your strengths.
|
|
|
podwijać, zwijac, rolować Podwinęliśmy rękawy i zaczęliśmy pracować. začněte se učit
|
|
We rolled up our sleeves and began to work.
|
|
|
Gdzie możemy zdeponować bagaż? začněte se učit
|
|
Where can we deposit our luggage?
|
|
|
Rozbawił mnie widok mojego dziadka tańczącego. začněte se učit
|
|
It amused me to see my grandpa dance.
|
|
|
