→ Czeski Krok Po Kroku 1 - 19 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jet na konferenci začněte se učit		jechać na konferencję
dej na sebe pozor začněte se učit		Uważaj na siebie
nečti večer dlouho začněte se učit		nie czytaj długo wieczorem
jdi brzy spát začněte se učit		iść wcześnie do łóżka
zavolej mi začněte se učit		Zadzwoń
neboj se začněte se učit		nie martw się
nedělej si starosti začněte se učit		nie martw się
užij si to začněte se učit		Ciesz się tym
pozdravuj kolegy začněte se učit		pozdrów kolegów
úšpěch začněte se učit		powodzenie
porodnice začněte se učit		Szpital położniczy
čtěte začněte se učit		proszę czytać
jděte začněte se učit		proszę iść
nedělej začněte se učit		nie rób
jez, jezte začněte se učit		jedz, proszę jeść
sníst začněte se učit		zjeść
sněz, snězte začněte se učit		zjedz, proszę zjeść
Pojď sem! začněte se učit		Chodź tu!
Jdi pryč! začněte se učit		Idź stąd!
Brzy se uzdrav! začněte se učit		Szybkiego powrotu do zdrowia!
Buď zticha/ tiše! začněte se učit		Bądź cicho!
Měj se hezky! začněte se učit		Baw się dobrze!
Nech mě! začněte se učit		Zostaw mnie!
Nech toho! začněte se učit		Przestań!
Podej mi...! začněte se učit		Podaj mi...!
Pospěš si! Honem! začněte se učit		Pośpiesz się!
Promiň! začněte se učit		Przepraszam!
Zkus to! začněte se učit		Spróbuj!
Neruš! začněte se učit		Nie przeszkadzaj!
ples začněte se učit		piłka
otevři okno začněte se učit		Otwórz okno
neotvírej okno začněte se učit		nie otwieraj okna
zavří dveře začněte se učit		zamknij drzwi
zapni počítač začněte se učit		włącz laptop
nezapínej počítač začněte se učit		nie włączaj komputera
vypni televizi začněte se učit		wyłącz telewizor
nevypínej televizi začněte se učit		nie wyłączaj telewizora
tam nesmíme jet začněte se učit		nie możemy tam iść
protější začněte se učit		przeciwny
přikazy a zákazy začněte se učit		nakazy i zakazy
článek začněte se učit		artykuł
výchova dětí začněte se učit		wychowywanie dzieci
ověřte začněte se učit		zweryfikujcie
nesahej na to začněte se učit		nie dotykaj tego
nezlob začněte se učit		nie złość się
vezmi to začněte se učit		Weź to
děti nejsou schopné našim zákazům rozumět začněte se učit		dzieci nie są w stanie zrozumieć naszych zakazów
nejspiš začněte se učit		najprawdopodobniej
neposlechnou začněte se učit		nie posłuchają
zmatený začněte se učit		zmieszany
hranice začněte se učit		granica
neseď na zemi začněte se učit		nie siedź na ziemi
citlivý začněte se učit		wrażliwy
co nejméně začněte se učit		jak najmniej
laskavý začněte se učit		uprzejmy
podporovat začněte se učit		wspierać
pochopit situaci začněte se učit		zrozumieć sytuację
řekl bych Martě, aby neposlouchala syna a jela do Indie. začněte se učit		Powiedziałbym Marcie, żeby nie słuchała syna i pojechała do Indii.
řekl bych Martě, ať neposlouchala syna a jela do Indie. začněte se učit		Powiedziałbym Marcie, żeby nie słuchała syna i pojechała do Indii.
Chtěl bych si najít novou práci, ale na to potřebuju angličtinu. začněte se učit		Chciałbym znaleźć nową pracę, ale do tego potrzebuję angielskiego.
soukromý kurz angličtinu začněte se učit		prywatny kurs języka angielskiego
učim se pořád gramatiku a slovíčka začněte se učit		Nadal uczę się gramatyki i słownictwa
nic si nepamatuju začněte se učit		niczego nie pamiętam
často dělam chyby začněte se učit		często popełniam błędy
Můj učitel mi radí, abych chodil na lekce ještě častěji. začněte se učit		Mój nauczyciel radzi mi, żebym częściej chodził na lekcje.
Nemám talent na jazyky. začněte se učit		Nie mam talentu do języków.
dokonce sprostá začněte se učit		nawet wulgarna
protivný začněte se učit		denerwujący
před pěti lety začněte se učit		pięć lat temu
podle jeho názoru začněte se učit		w jego opinii
Nevím, jestli to ode mě sobecké začněte se učit		Nie wiem, czy to samolubne z mojej strony
Buď hodný začněte se učit		Bądź miły
Neruš mě začněte se učit		Nie przeszkadzaj mi
Neplač začněte se učit		nie płacz
brouk začněte se učit		Chrząszcz
brouček začněte se učit		żuczek
zhubnout začněte se učit		schudnąć
doporučila bych mu, aby začněte se učit		Poleciłbym mu, żeby
Poradila bych ji, aby začněte se učit		Radziłbym jej, żeby
Řekla bych jí, aby začněte se učit		Powiedziałbym jej, żeby
Měla by šetřit peníze. začněte se učit		Powinna zaoszczędzić pieniądze.
Měl by se učit víc. začněte se učit		Powinien więcej się uczyć.
frustrovaný začněte se učit		sfrustrowany
Neměl by kouřit. začněte se učit		Nie powinien palić.
vlastní život začněte se učit		własne życie
miláček začněte se učit		kochanie
mizera začněte se učit		drań
hajzl začněte se učit		skurwysyn
pitomec začněte se učit		idiota
blbec začněte se učit		kretyn
beruška začněte se učit		biedronka; kochanie
vůl začněte se učit		wół
pusinka začněte se učit		całus
medvídek začněte se učit		miś
vhodnější je formulovat to pozitivně začněte se učit		lepiej jest sformułować to pozytywnie
mohla bys dostat rýmu začněte se učit		możesz się przeziębić
nechoď k tomu oknu začněte se učit		nie podchodź do tego okna
představte si, že začněte se učit		Wyobraź sobie, że
chovat se začněte se učit		zachowywać się
sestra mě prosí začněte se učit		moja siostra mnie prosi
kolega mě žádá začněte se učit		kolega pyta mnie

Czeski krok po kroku 1 - 19

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více