→ Czeski Przyroda → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
průmyslové závody začněte se učit		zakłady przemysłowe
automobilová doprava začněte se učit		transport drogowy
přírodní prostředi začněte se učit		środowisko naturalne
domácnost začněte se učit		gospodarstwo domowe
zemědělská činnost začněte se učit		działalność rolnicza
narušují začněte se učit		zakłócają
dálnice začněte se učit		autostrada
města začněte se učit		miasta
supermarkety začněte se učit		supermarkety
vyasfaltovanými parkovišti začněte se učit		asfaltowe parkingi
znečišťování ovzduší začněte se učit		zanieczyszczenie powietrza
znečišťování vodních toků začněte se učit		zanieczyszczenie cieków wodnych
odpadky, černé skládky v lese začněte se učit		śmieci, czarne wysypisko w lesie
kácení lesů začněte se učit		wycinanie lasow
letecká doprava začněte se učit		transport lotniczy
mráz a sněhová pokrývka začněte se učit		mróz i pokrywa śnieżna
silnice začněte se učit		Droga
sklady začněte se učit		magazyny
výstavba nových domů začněte se učit		budowa nowych domów
elektrárny začněte se učit		elektrownia
chemické závody začněte se učit		zaklady chemiczne
biopaliva začněte se učit		biopaliwa
působení kůrovce začněte se učit		efekt korniki
devastace přirody lidstvem začněte se učit		dewastacja natury przez ludzkość
natolik pokročila začněte se učit		zrobila tak duze postepy
snahy začněte se učit		starania
napravení chyb začněte se učit		naprawienie błedów
naprosto zbytečne začněte se učit		absolutnie zbyteczne
co nejméně škodit začněte se učit		jak najmniej szkodzić
dovolit narušeným ekosystémům navrátit se k jekési přirozené stabilitě začněte se učit		umożliwić zaburzonym ekosystemom powrócić do pewnego rodzaju naturalnej stabilności
Nedokáže si představit život bez začněte se učit		Nie wyobraża sobie życia bez
tráva začněte se učit		trawa
ptáci (pl) začněte se učit		ptaki
příroda působí přiznivě na všechny lidské smysly. začněte se učit		natura ma pozytywny wpływ na wszystkie zmysły człowieka.
záviset na někom začněte se učit		polegać na kimś
Vníma přírodu jako přirozenou součást svého okolí začněte se učit		postrzega przyrodę jako naturalną część swojego otoczenia
zahrnuje začněte se učit		obejmuje
soukromé letadlo začněte se učit		prywatny samolot
Plýtvají vodou začněte se učit		Marnują wodę
být zachráněny začněte se učit		uratować się
třídit odpad začněte se učit		sortować odpady
vysazovat stromy a keře začněte se učit		sadzić drzewa i krzewy
nepoužívat chemické prostředky začněte se učit		nie używac chemii
nepálit látky škodlivé ovzduší začněte se učit		nie spalac szkodliwych substancji
chránit cenné přírodní památky začněte se učit		chronic cenne pomniki przyrody
spolupracovat s ochranáři přírody začněte se učit		współpracować z ochroniarzami przyrody
nezanechávat po sobAě stopy v přírodě začněte se učit		nie zostawiaj śladów w przyrodzie
nekupovat výrobky mrhající materiálem a energií začněte se učit		nie kupować produktów marnujących materiał i energię
dávat přednost ekologické dopravě začněte se učit		dawać pierwszeństwo ekologicznemu transportowi
plná divů a záhad začněte se učit		pełna cudów i tajemnic
Na jednom jediném místě začněte se učit		W jednym jedynym miejscu
nedokázali prozkoumat začněte se učit		nie mogli zbadać
formy a projevy začněte se učit		formy i przejawy
vidět něco pozoruhodného začněte se učit		zobaczyć coś wartego uwagi
neobvyklý začněte se učit		niezwykły
Jen projevit zájem. začněte se učit		Po prostu okazuj zainteresowanie.
Stačí si pozorně všímat ptáků začněte se učit		wystarczy zwrócić szczególną uwagę na ptaki
brouk začněte se učit		Chrząszcz
uprostřed velkoměsta začněte se učit		w środku wielkiego miasta
za vsí začněte se učit		we wsi
na loukách začněte se učit		na łąkach
v lese začněte se učit		w lesie
na horách začněte se učit		w górach
obklopuje začněte se učit		otacza
obohacuje začněte se učit		wzbogaca
strasti všedního dne začněte se učit		nędza codzienności
Mnozí lidé se na chvilku rádi vzdají pohodlí civilizace začněte se učit		Wiele osób lubi na chwilę zrezygnować z komfortu cywilizacji
nocovat ve spacáku pod širákem začněte se učit		nocować w śpiworze pod baldachimem
mýt se v potoce začněte se učit		umyć się w potoku
vařit na ohništi začněte se učit		gotować na ognisku
jen aby nepřiśli o nezapomenutelý zážitek při východu slunce začněte se učit		żeby nie przegapili niezapomnianego wschodu słońca
zurčení potůčků začněte se učit		szum potoków
ranní ptačí symfonie začněte se učit		poranna symfonia ptaków
nebe plné zářících hvězd začněte se učit		niebo pełne świecących gwiazd
Okouzlující hory s překrasnými výhledy do údolí začněte se učit		Urocze góry z pięknym widokiem na dolinę
husté lesy začněte se učit		gęste lasy
nádherné vodopády začněte se učit		piękne wodospady
tajemné jeskyně začněte se učit		tajemnicza jaskinia
lákají ke krátkým výletům i celodenním pěśím túrám začněte se učit		przyciagaja na krótkie wycieczki i calodniowe piesze wycieczki
unikátní architektonické památky začněte se učit		unikatowe zabytki architektury
cykloturistika začněte se učit		cykloturystyka
lezení po skalách začněte se učit		wspinaczka po skalach
umělé stěny začněte se učit		sztuczne ściany
sjíždění řeky na raftu začněte se učit		spływ rzeką na tratwie
na kanoi začněte se učit		na kajaku
pozorovat život stovek rozličných druhů začněte se učit		obserwować życie setek różnych gatunków
zoologické a botanické zahrady začněte se učit		ogrody zoologiczne i botaniczne
akvária začněte se učit		akwariumy
přírodní parky začněte se učit		parki przyrody
vydlážděny svět začněte se učit		betonowy swiat
dopravní prostředky začněte se učit		środki transportu
má možnost uniknout začněte se učit		ma szansę na ucieczkę
Za zcela samořejmé považuje začněte se učit		Uważa to za całkowicie oczywiste
obrovské nákupní centra začněte se učit		olbrzymie centra handlowe
Nakupovat zde bez rozmyslu spoustu výrobků začněte se učit		kupować tutaj wiele produktów bez zastanowienia
lákavá reklamní kampaň začněte se učit		kusząca kampania reklamowa
Ve skutečnosti je ani nepotřebuje začněte se učit		W rzeczywistości nawet ich nie potrzebuje
Když už se ale pořídí, musí se spotřebovat začněte se učit		Ale kiedy już zostanie zdobyta, musi zostać skonsumowana
spotřebiče začněte se učit		urządzenia
domácí odpad začněte se učit		Odpady z gospodarstw domowych
příroda není smetiště začněte se učit		natura to nie wysypisko

czeski przyroda

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více