Często popełniane błędy - tłumaczenie - pol-ang

 0    34 kartičky    mardwell
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Pięć osób pojechało na naszą wycieczkę.
začněte se učit
Five people went on our trip.
Wyjechaliśmy z Paryża w południe.
začněte se učit
We left Paris at noon.
Odwiedziłam przyjaciółkę która mieszka w Anglii.
začněte se učit
I visited a friend who lives in England.
Zdecydowaliśmy nie kupować nowych mebli.
začněte se učit
We decided not to buy new furniture.
Moi rodzice pojechali do Japonii dwa dni temu.
začněte se učit
My parents went to Japan two days ago.
Łatwo jest podróżować jak masz pieniądze.
začněte se učit
It's easy to travel when you have money.
Wszyscy ludzie w pociągu coś czytali.
začněte se učit
All people on the train were reading something.
Kiedy wyszłam z pracy spotkałam moja przyjaciółkę.
začněte se učit
When I left work, I met my friend.
On naprawdę śpiewa pięknie.
začněte se učit
He really sings beautifully.
Studenci słuchają nauczyciela.
začněte se učit
Students listen to the teacher.
Oni poszli na basen dzisiaj rano.
začněte se učit
They went to the pool this morning.
Czy ta torba jest twoja?
začněte se učit
Is this bag yours?
Zapomniałam przynieść mojego tabletu.
začněte se učit
I forgot to bring my tablet.
On rozumie wszystko co mówisz.
začněte se učit
He understands everything you say.
On nie zareagował na to co powiedziałaś.
začněte se učit
He didn't react to what you said.
Chcesz pojechać na wycieczkę w góry?
začněte se učit
Do you want to go on a trip to the mountains?
Graliśmy w gry planszowe kiedy zadzwonił telefon.
začněte se učit
We were playing board games when the phone rang.
Mark i ja nie poznaliśmy się na studiach tylko w pracy.
začněte se učit
Mark and I didn't meet in college but at work.
Oni zdecydowali się zmienić swoje życie.
začněte se učit
They decided to change their lives.
Dzisiaj znowu poszliśmy do tej samej restauracji.
začněte se učit
Today we went to the same restaurant again.
Po treningu poszłam do sauny.
začněte se učit
After training, I went to the sauna.
Musisz słuchać uważnie tego co ja mowię.
začněte se učit
You have to listen carefully to what I say.
Nasz zespół składa się z siedmiu osób.
začněte se učit
Our team consists of seven people.
Frank i Mary pojechali na rejs na Karaiby.
začněte se učit
Frank and Mary went on a cruise to the Caribbean.
Nie lubię ludzi którzy nie są dla mnie mili.
začněte se učit
I don't like people who are not nice to me.
Zdecydowaliśmy nie zatrzymywać się w Niemczech po drodze do Francji.
začněte se učit
We decided not to stop in Germany on our way to France.
Kiedy pojechaliśmy do Hiszpanii spotkaliśmy naszych przyjaciół.
začněte se učit
When we went to Spain we met our friends.
Oddychaj głęboko i zrelaksuj się.
začněte se učit
Breathe deeply and relax.
Chciałabym poznać twoich rodziców.
začněte se učit
I'd like to meet your parents.
Zapomniałem zrobić zdjęcie tej posiadłości.
začněte se učit
I forgot to take a picture of this property.
Chodźmy na drinka do centrum.
začněte se učit
Let's go downtown for a drink.
Nie poszłam wczoraj do pracy bo nie czułam się dobrze.
začněte se učit
I didn't go to work yesterday because I wasn't feeling well.
Oni nie mieli swoich paszportów.
začněte se učit
They didn't have their passports.
Wszyscy ludzie w ogrodzie zaczęli słuchać jego historii.
začněte se učit
All the people in the garden began to listen to his story.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.