|
otázka |
odpověď |
father / dad / daddy / pa / pop My father is getting old. začněte se učit
|
|
ojciec / tata / tata / PA
|
|
|
mother / mum / mummy / ma / mom I love my mother very much. začněte se učit
|
|
matka / mama / mamusia / MA
|
|
|
She has a 3 years old son. začněte se učit
|
|
|
|
|
His daughter is 10 years old. začněte se učit
|
|
|
|
|
I am a parent of one child. začněte se učit
|
|
Jestem rodzicem jednego dziecka.
|
|
|
child (liczba mnoga: children) Looking after a child is a hard work. Children are so joyful. začněte se učit
|
|
Opiekowanie się dzieckiem to ciężka praca. Dzieci są tak radosne.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have one, older brother. začněte se učit
|
|
Mam jednego, starszego brata.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uncle John lives in America. začněte se učit
|
|
Wujek John mieszka w Ameryce.
|
|
|
Aunt Christie is in his fifties. začněte se učit
|
|
Ciocia Krysia jest po pięćdziesiątce.
|
|
|
My nephew Krzysiek is a teenager. začněte se učit
|
|
Mój bratanek Krzysiek jest nastolatkiem.
|
|
|
My niece Ala, his sister, is 5 years younger then him. začněte se učit
|
|
Moja siostrzenica Ala, jego siostra, jest 5 lat młodsza od niego.
|
|
|
I don't have any cousins. začněte se učit
|
|
|
|
|
grandmother (w bliższych relacjach granny lub grandma) My grandmother died when she was 90 years old. začněte se učit
|
|
Moja babcia umarła kiedy miała 90 lat.
|
|
|
grandfather (w bliższych relacjach granddad lub grandpa) But grandfather lived 5 years longer than her. začněte se učit
|
|
Ale dziadek żył od niej 5 lat dłużej.
|
|
|
My grandparents were married for 70 years. začněte se učit
|
|
Moi dziadkowie byli małżeństwem przez 70 lat.
|
|
|
Tom's grandson is very clever boy. začněte se učit
|
|
Wnuczek Tomka to bardzo bystry chłopak.
|
|
|
His granddaughter is 10 years old. začněte se učit
|
|
|
|
|
grandchild (liczba mnoga: grandchildren) Having grandchildren is a great joy. začněte se učit
|
|
Posiadanie wnuków to ogromna radość.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My girlfriend is in her twenties and just started university. začněte se učit
|
|
Moja dziewczyna jest po dwudziestce (ma dwadzieścia parę lat) i właśnie zaczęła uniwersytet.
|
|
|
Now it is popular to have a partner rather than a spouse. začněte se učit
|
|
Teraz jest popularne posiadanie partnera zamiast małżonka.
|
|
|
My fiance just turned 30 years. začněte se učit
|
|
Mój narzeczony właśnie skończył 30 lat.
|
|
|
His fiancée is 5 years younger than him. začněte se učit
|
|
Jego narzeczona jest 5 lat młodsza od niego.
|
|
|
My godfather died last year. He was 70 years old. začněte se učit
|
|
Mój chrzestny zmarł rok temu. Miał 70 lat.
|
|
|
I don't have good relationship with my godmother. začněte se učit
|
|
Nie mam dobrej relacji z moją chrzestną.
|
|
|
My brother's godson just turned 6 years. začněte se učit
|
|
Mojego brata chrześniak właśnie skończył 6 lat.
|
|
|
He also has a goddaughter, who goes to kindergarten. začněte se učit
|
|
On ma także chrześnice, która chodzi do przedszkola.
|
|
|
Bartek's stepfather is a good man, loves his stepson very much. začněte se učit
|
|
Ojczym Bartka jest dobrym człowiekiem, bardzo kocha swego przybranego syna.
|
|
|
Ben was 10 years old, when his stepmother married his dad. začněte se učit
|
|
Ben miał 10 lat, gdy jego macocha poślubiła jego ojca.
|
|
|
Marek is the stepson of his stepmother. začněte se učit
|
|
Marek jest pasierbem dla jego macochy.
|
|
|
Sofia has one stepdaughter and one stepson. začněte se učit
|
|
Sofia ma jedną pasierbicę i jednego pasierba.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy to twój przybrany brat?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I love my mother-in-law cuisine. začněte se učit
|
|
Uwielbiam kuchnię mojej teściowej.
|
|
|
My father-in-law died 5 years ago, he had 70 years. začněte se učit
|
|
Moj teść zmarł 5 lat temu, miał 70 lat.
|
|
|
Son-in-law is a husband of my daughter. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm seeing my relatives tomorrow, on the wedding day of my sister. začněte se učit
|
|
Jutro widzę się z moimi krewnymi, na ślubie mojej siostry.
|
|
|
Basia i Hania are twin sisters. začněte se učit
|
|
Basia i Hania są bliźniaczkami.
|
|
|
Tom was born in November. začněte se učit
|
|
Tom urodził się w listopadzie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Stefan zmarł w 2001 roku.
|
|
|
Kasia got married last year. začněte se učit
|
|
ożenić się lub wyjść za mąż Kasia wyszła za mąż w zeszłym roku.
|
|
|
Nowadays many couples getting divorced. Frania got divorced two months ago and Kowalscy are divorced too. začněte se učit
|
|
W dzisiejszych czasach wiele par się rozwodzi. Frania się rozwiodła 2 miesiące temu i Kowalscy też są po rozwodzie.
|
|
|
Bartek and Ania adopted a daughter. začněte se učit
|
|
Bartek i Ania adoptowali córkę.
|
|
|
Adoption is a wonderful way to become a parent. začněte se učit
|
|
Adopcja to wspaniały sposób, aby stać się rodzicem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
James jest adoptowanym dzieckiem.
|
|
|
Michał so far is the only child. začněte se učit
|
|
Michał jak na razie jest jedynakiem.
|
|
|
Kamila is a single parent, she got divorced last year. začněte se učit
|
|
Kamila jest samotnym rodzicem, rozwiodła się rok temu.
|
|
|
Beata is a single mother, she lost his husband 2 years ago. začněte se učit
|
|
Beata jest samotną matką, straciła męża 2 lata temu.
|
|
|
Her child is an infant yet. začněte se učit
|
|
Jej dziecko jest jeszcze niemowlęciem.
|
|
|
Their baby is one year old. začněte se učit
|
|
|
|
|
Michałek, Beata's son, is a toddler, he is 2 years old now. začněte se učit
|
|
maluch (dziecko od 1- 3 lata) Michałek, syn Beaty to małe dziecko, on ma teraz 2 lata.
|
|
|
What is Your marital status? - I'm married. - I'm single. - I'm divorced. - I'm a widow. začněte se učit
|
|
Jaki jest Twój stan cywilny? - Jestem żonaty. - Jestem singlem. - Jestem rozwiedziony. - Jestem wdowcem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tom and Anna are very happy, they got engaged finally. začněte se učit
|
|
Tom i Anna są bardzo szczęśliwi, że w końcu się zaręczyli.
|
|
|
I am married for 13 years. začněte se učit
|
|
|
|
|
Gienek and Frania are separated and they don't live together since last year. začněte se učit
|
|
Gienek i Frania są w separacji i nie mieszkają razem od zeszłego roku.
|
|
|
They are divorced since last year. začněte se učit
|
|
Oni są rozwiedzeni od zeszłego roku.
|
|
|
She became a widow after her husband tragically died. začněte se učit
|
|
Owdowiała po tragicznej śmierci męża.
|
|
|
Widower is a man whose wife has died. začněte se učit
|
|
|
|
|
I am in a marriage for 10 years. začněte se učit
|
|
Jestem w małżeństwie od 10 lat.
|
|
|
We are going for a wedding of our friends. začněte se učit
|
|
Idziemy na wesele naszych przyjaciół.
|
|
|
This bride looked very beautiful. začněte se učit
|
|
Ta panna młoda wyglądała bardzo pięknie
|
|
|
Brtidegroom is a man who has just been married or is about to be married. začněte se učit
|
|
Pan młody to mężczyzna, który właśnie się ożenił albo niedługo się ożeni.
|
|
|
Honeymoon is a wonderful time after the wedding. začněte se učit
|
|
Miesiąc miodowy to wspaniały czas po ślubie.
|
|
|
anniversary lub wedding anniversary Tomorrow we are celebrating our first anniversary. začněte se učit
|
|
rocznica lub rocznica ślubu Jutro obchodzimy naszą pierwszą rocznicę ślubu.
|
|
|
siblings (brother and sister) Do You have any siblings? - Yes, I have one brother and one sister. začněte se učit
|
|
rodzeństwo (brat i siostra) Czy masz jakieś rodzeństwo? - Tak, mam jednego brata i jedną siostrę.
|
|
|
do you have any brothers or sisters? yes, I've got ... a brother a sister / an elder brother / a younger sister / no, I'm an only child začněte se učit
|
|
tak, mam ... brata / siostrę / starszego brata / młodszą siostrę / nie, jestem jedynakiem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
do you have a girlfriend? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
single / engaged / married / divorced / separated / a widow / a widower začněte se učit
|
|
singlem / zaręczony / żonaty/zamężna / rozwiedziony / w separacji / wdową / wdowcem
|
|
|
Spouse i a partner in marriage, husband or wife. začněte se učit
|
|
Współmałżonek to partner w małżeństwie, mąż albo żona.
|
|
|
