|
otázka |
odpověď |
To be always being asked. začněte se učit
|
|
Estar sempre sendo questionado.
|
|
|
I am always being asked about the secrets to learning English. začněte se učit
|
|
Sempre me perguntam sobre os segredos para aprender inglês.
|
|
|
You are always being asked about your ambitions. začněte se učit
|
|
Você está sempre sendo questionado sobre suas ambições.
|
|
|
She is always being asked about her beauty secrets. začněte se učit
|
|
Ela está sempre sendo questionada sobre seus segredos de beleza.
|
|
|
Millionnaires are always being asked about what to do to get rich. začněte se učit
|
|
Milionários sempre estão sendo questionados sobre o que fazer para ficar rico.
|
|
|
She routinely parked in a no-parking zone. začněte se učit
|
|
Ela rotineiramente estacionava em uma zona de estacionamento proibido.
|
|
|
He habitually keeps his office door closed. začněte se učit
|
|
Ele normalmente mantém a porta do escritório fechada.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The rules of the game weren’t very clear. začněte se učit
|
|
As regras do jogo não estavam muito claras.
|
|
|
A referee must know all the rules of the game. začněte se učit
|
|
Um árbitro deve conhecer todas as regras do jogo.
|
|
|
Before you start your own business you should be familiar with the government's rules. začněte se učit
|
|
Antes de iniciar seu próprio negócio, você deve estar familiarizado com as regras do governo.
|
|
|
You must not break the rules. začněte se učit
|
|
Você não deve quebrar as regras.
|
|
|
You must follow the rules. začněte se učit
|
|
Você deve seguir as regras.
|
|
|
She wants to rule the world. začněte se učit
|
|
Ela quer dominar o mundo.
|
|
|
I'd like to stay at home this evening rather than go out. začněte se učit
|
|
Eu gostaria de ficar em casa hoje à noite ao invés de sair.
|
|
|
I’d rather be with you than with my friends. začněte se učit
|
|
Eu prefiro estar com você do que com meus amigos.
|
|
|
That sounds rather simple, but in fact it's very difficult. začněte se učit
|
|
Isso parece bastante simples, mas na verdade é muito difícil.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Learning English is easier than learning Asian languages. začněte se učit
|
|
Aprender inglês é mais fácil do que aprender idiomas asiáticos.
|
|
|
To live with someone or something. začněte se učit
|
|
Conviver com alguém ou alguma coisa.
|
|
|
I have always lived with my parents. začněte se učit
|
|
Eu sempre morei com meus pais.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Desaprender alguma coisa.
|
|
|
We should learn new good habits and unlearn old bad habits. začněte se učit
|
|
Devemos aprender novos hábitos e desaprender antigos maus hábitos.
|
|
|
Anything can be learned if you know exactly why you need to learn it. začněte se učit
|
|
Tudo pode ser aprendido se você sabe exatamente por que precisa aprender isso.
|
|
|
To replace something with something else. začněte se učit
|
|
Substituir algo por outra coisa.
|
|
|
Factories are replacing most of their workers with robots. začněte se učit
|
|
Fábricas estão substituindo a maioria de seus trabalhadores por robôs.
|
|
|
I have replaced my TV with a bookcase. začněte se učit
|
|
Eu substituí minha TV por uma estante de livros.
|
|
|
I promised to replace the glass I had broken. začněte se učit
|
|
Eu prometi substituir o vidro que eu havia quebrado.
|
|
|
We should try replacing bad habits with good ones. začněte se učit
|
|
Deveríamos tentar substituir hábitos ruins por bons.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I’ll be here from the time clients arrive until the time they leave. začněte se učit
|
|
Eu estarei aqui desde o momento em que os clientes chegarem até a hora em que eles saírem.
|
|
|
What would be the best habits to have? začněte se učit
|
|
Quais seriam os melhores hábitos para ter?
|
|
|
What would be the best way to learn new habits? začněte se učit
|
|
Qual seria a melhor maneira de aprender novos hábitos?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Some of the best beaches in Brazil are located in the Northeast. začněte se učit
|
|
Algumas das melhores praias do Brasil estão localizadas no Nordeste.
|
|
|
Some of the best restaurants in my home town are located downtown. začněte se učit
|
|
Alguns dos melhores restaurantes da minha cidade natal estão localizados no centro da cidade.
|
|
|
Some of the best learning techniques are used in the course. začněte se učit
|
|
Algumas das melhores técnicas de aprendizado são usadas no curso.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Definição de metas diárias.
|
|
|
Successful business people are usually goal oriented. začněte se učit
|
|
Pessoas de negócio bem sucedidas são geralmente orientadas para objetivos.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ser direcionado para o alcance de metas.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Manter um diário com anotações.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I review my goals on a regular basis. začněte se učit
|
|
Reviso meus objetivos regularmente.
|
|
|
He has health check-ups on a regular basis. začněte se učit
|
|
Ele faz check-ups de saúde regularmente.
|
|
|
At your age, you should have check-ups on a regular basis. začněte se učit
|
|
Na sua idade, você deveria fazer check-ups regularmente.
|
|
|
To avoid doing something. začněte se učit
|
|
|
|
|
Avoid eating and using the cell-phone when you’re driving. začněte se učit
|
|
Evite comer e usar o celular quando estiver dirigindo.
|
|
|
When you are doing something. začněte se učit
|
|
Quando você está fazendo alguma coisa.
|
|
|
When you are talking to people, give them your undivided attention. začněte se učit
|
|
Quando você estiver conversando com as pessoas, dê a elas toda a sua atenção.
|
|
|
You become what you think, so choose your thoughts carefully! začněte se učit
|
|
Você se torna o que pensa, então escolha seus pensamentos cuidadosamente.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mothers who work full-time are busy most of the time. začněte se učit
|
|
Mães que trabalham em tempo integral estão ocupadas a maior parte do tempo.
|
|
|
To think about something. začněte se učit
|
|
|
|
|
You need to think about what you really want and set goals accordingly. začněte se učit
|
|
Você precisa pensar sobre o que você realmente quer e definir metas correspondentes a isso.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ser orientado para resultados.
|
|
|
If you are results oriented you know exactly what result you expect to achieve. začněte se učit
|
|
Se você é orientado para resultados, sabe exatamente qual resultado você espera atingir.
|
|
|
Results oriented people tend to be successful most of the time. začněte se učit
|
|
Pessoas orientadas para resultados tendem a ser bem sucedidas na maior parte do tempo.
|
|
|
What someone can do right now. začněte se učit
|
|
O que alguém pode fazer agora?
|
|
|
What can you do right now to help the planet? začněte se učit
|
|
O que você pode fazer agora para ajudar o planeta?
|
|
|
We need to set our priorities according to our values. začněte se učit
|
|
Precisamos definir nossas prioridades de acordo com nossos valores.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A great way to do something. začněte se učit
|
|
Uma ótima maneira de fazer alguma coisa.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Planning in advance is a great way to predict and avoid problems. začněte se učit
|
|
Planejar com antecedência é uma ótima maneira de prever e evitar problemas.
|
|
|
