→ Day 1: Daily Routines[2] → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Pack a lunch, prepare food začněte se učit		собирать ланч
incur the wrath of the Boss začněte se učit		навлечь на себя гнев Босса
Check emails[read mail] začněte se učit		Проверить почту[прочитать почту]
I packed a sandwich for work. začněte se učit		Я взял с собой сэндвич на работу.
She checks her emails first thing at work. začněte se učit		На работе она первым делом проверяет электронную почту.
Make the bed[tidy the bed] začněte se učit		Заправить кровать
engage začněte se učit		открывать огонь, заниматься, занимать, привлекать, вступать, вовлекать, зацеплять, зацепляться, ангажировать, нанимать на работу, приглашать
engage the target začněte se učit		поразить цель
engage the swords začněte se učit		скрестить шпаги
he was engaged to her začněte se učit		он был помолвлен с ней
engage all eyes začněte se učit		братить на себя всеобщее внимание, приковать взоры
engage the sympathy začněte se učit		снискать сочувствие
engage in a contest začněte se učit		участвовать в конкурсе
engage a seat začněte se učit		заказать билет
This seat is engaged začněte se učit		Это место занято
to engage a guide začněte se učit		нанять гида
the cavalry did not engage začněte se učit		кавалерия не вступала в бой
I am engaged to dinner začněte se učit		Я приглашен на ужин
engage aid, help, services, or support začněte se učit		привлекать помощь, содействие, услуги или поддержку
to engage in war začněte se učit		участвовать в войне
engage by the day začněte se učit		нанимать подённо
They engaged in a discussion začněte se učit		Они вступили в дискуссию
The story engaged my interest začněte se učit		История вызвала у меня интерес.
Only 10% of American adults engage in regular exercise. začněte se učit		Только 10% взрослых американцев регулярно занимаются спортом.
Do the dishes[wash up] začněte se učit		Мойте посуду[мыть посуду]
I’ll do the dishes after dinner. začněte se učit		Я помою посуду после ужина.
wash up the tea things začněte se učit		вымыть чайную посуду
Walk the dog[take pet out] začněte se učit		Выгуливать собаку[выводить питомца на прогулку]
Take out[destroy, remove, get, take, engage, invite, pull out] začněte se učit		уничтожить, вывезти, вынимать, выводить на прогулку, приглашать, получать, удалять
take smb. out for a walk začněte se učit		вывести кого-л. на прогулку
he never takes me out začněte se učit		он меня никогда никуда не приглашает
sandwiches to take out začněte se učit		сэндвичи на вынос
take out a licence for hunting začněte se učit		оформить лицензию на охоту
the line is taken out from Hamlet začněte se učit		строка взята из Гамлета
take out a tooth začněte se učit		вырвать зуб
take out a stain začněte se učit		вывести пятно
take out a word začněte se učit		вынуть слово
to take out an airfield by conventional bombing začněte se učit		уничтожить аэродром обычной бомбардировкой
take out a process začněte se učit		привлечь к судебной ответственности; подавать в суд
to take out of service začněte se učit		вывести из эксплуатации
take out your pencils začněte se učit		выньте /приготовьте/ карандаши
pull out začněte se učit		выводить войска (из оккупированной страны), вытащить, вытаскивать, выезжать, удалять, выдвигать
the car pulled out from the curb začněte se učit		машина выехала с обочины
he'll pull out of his depression začněte se učit		выйдет из депрессии(разг)
pull out of the fire začněte se učit		выручить из беды, когда положение кажется безнадёжным
pull out a drawer začněte se učit		выдвинуть ящик
They are trying to pull out of the agreement. začněte se učit		Они пытаются выйти из соглашения.
Don't pull out! There's something coming začněte se učit		Погоди, не выезжай (на дорогу)! Там что-то едет.
We reached the station too late, just as the train was pulling out. začněte se učit		Мы прибыли на станцию слишком поздно, как раз когда поезд отправлялся.
just as точно так же, как; подобно тому, как; в то время как začněte se učit		точно так же, как; подобно тому, как; в то время как
She spilled the milk just as she was getting up začněte se učit		Она пролила молоко, как раз когда вставала.
Get stuck in traffic[be delayed] začněte se učit		Застрять в пробке[задержаться]
I got stuck in traffic again. začněte se učit		Я снова застрял в пробке.
Clock in/out[register time] začněte se učit		Время прихода/ухода [регистрация времени]
She clocks in at 9 every morning. začněte se učit		Каждое утро она приходит на работу в 9 часов.
Have a coffee break[coffee time] začněte se učit		Сделайте перерыв на кофе[время выпить кофе]
We usually have a coffee break at 11. začněte se učit		Обычно в 11 у нас перерыв на кофе.
Attend meetings[take part in meetings] začněte se učit		Посещать собрания [принимать участие в собраниях]
I attend two meetings every day. začněte se učit		Каждый день я посещаю две встречи.
Finish work[end work] začněte se učit		Закончить работу[закончить работу]
He finishes work at 6 PM. začněte se učit		Он заканчивает работу в 18:00.
Do chores[housework, domestic chores] začněte se učit		Выполнять работу по дому [работа по дому, домашние дела]
She does chores on weekends. začněte se učit		По выходным она выполняет работу по дому.
chore začněte se učit		рутина, случайная работа, поденная работа, чистить, выполнять поденную работу
daily chores začněte se učit		ежедневные дела
His chore is to take care of the pigs. začněte se učit		Его повседневная обязанность — ухаживать за свиньями.
she found housekeeping quite a chore začněte se učit		она считала ведение домашнего хозяйства довольно обременительным занятием
I find driving a real chore. začněte se učit		Я считаю, что вождение автомобиля — настоящая рутина.
I placed/put myself in a position where začněte se učit		Я поставил себя в положение, в котором
chore man začněte se učit		человек, выполняющий рутинную работу
He wanted her with every fibre of his being. začněte se učit		Он хотел ее всеми фибрами своего существа.
felling chore začněte se učit		работа по валке леса
Hard labor začněte se učit		Тяжелый труд, каторга
Conjuncture začněte se učit		Конъюнктура
Envelop začněte se učit		охватывать, обволакивать, окутывать
transportation to hard labor začněte se učit		транспортировка на каторжные работы
imprisonment at hard labor začněte se učit		заключение в исправительно-трудовой колонии
Extradite začněte se učit		Экстрадировать
They are expected to be extradited to Britain to face trial začněte se učit		Ожидается, что они будут экстрадированы в Великобританию для предания суду.
the historic conjuncture from which Marxism arose začněte se učit		историческая конъюнктура, из которой возник марксизм
market conjuncture začněte se učit		конъюнктура рынка
enveloped in flames/mistery/sin začněte se učit		окутанный пламенем/тайной/грехом
a baby enveloped in blankets začněte se učit		младенец, завернутый в одеяла
Fog enveloped the house začněte se učit		Туман окутал дом
I was enveloped by the conjuncture of hopelessness začněte se učit		Меня охватило состояние безнадежности
Take public transport[ride the bus/train] začněte se učit		Воспользуйтесь общественным транспортом [поездкой на автобусе/поезде]
I take public transport to work. začněte se učit		Я добираюсь на работу на общественном транспорте.
Go grocery shopping[buy food] začněte se učit		Пойти за продуктами [купить еду]
We go grocery shopping on Sundays. začněte se učit		По воскресеньям мы ходим за продуктами.
Cook dinner[prepare food] začněte se učit		Приготовить ужин[готовить еду]
He cooks dinner every night. začněte se učit		Он готовит ужин каждый вечер.
Watch TV[watch shows] začněte se učit		Смотреть ТВ[смотреть шоу]
She watches TV before bed. začněte se učit		Перед сном она смотрит телевизор.
Scroll through social media[browse, check feed] začněte se učit		Прокрутите социальные сети [просмотрите, проверьте ленту]
I scroll through Instagram at night. začněte se učit		Я пролистываю Instagram по ночам.
Read a book[study, read] začněte se učit		Читать книгу[изучать, читать]
He reads a book before sleeping. začněte se učit		Перед сном он читает книгу.
Go for a walk[take a stroll, straggle around] začněte se učit		Пойти на прогулку [прогуляться, побродить]
We go for a walk after dinner. začněte se učit		После ужина мы идем гулять.
straggle začněte se učit		разбросанная группа, отставать, блуждать
the guests straggled off začněte se učit		гости разбрелись
People straggled off the train. začněte se učit		Люди разбрелись из поезда.
straggled off začněte se učit		разбрестись
to keep one's mind from straggling[Keep one's mind away from wandering.] začněte se učit		собраться с мыслями
wander začněte se učit		бродить
houses that straggled round the lake začněte se učit		дома, разбросанные вокруг озера
the village straggles out a mile long začněte se učit		деревня растянулась на милю
the roses straggling over the fence začněte se učit		розы, свисающие через забор
weeds straggled over the garden začněte se učit		сорняки разбросаны по всему саду
class straggle/stuggle začněte se učit		классовая борьба/борьба
stray začněte se učit		бродить
stuggle začněte se učit		ссориться
Her hair straggled untidy over the pillow začněte se učit		Ее волосы неопрятно разметались по подушке.
Straggler začněte se učit		отставший, отставшее судно, отставший солдат
Straggly[chaotically, randomly, untidy] začněte se učit		всклокоченный, беспорядочно
straggly growth (of beard) začněte se učit		неровный рост (бороды)
Untidy[messy] začněte se učit		неопрятный, беспорядочный, в беспорядке, неаккуратный
Outskirt začněte se učit		опушка, двигаться вдоль границы, Окраина, предместье, край, пограничная полоса, граничить, прилегать
We were visiting a small, thickly walled and lovely town with straggling outskirt. začněte se učit		Мы приехали в прелестный городок с толстыми стенами и беспорядочно разбросанными предместьями.
he outskirted the lawn začněte se učit		он обошел лужайку
the outskirts of the city začněte se učit		окраина города
to camp on the outskirts of a wood začněte se učit		разбить лагерь на опушке леса
a very thinly settled outskirt začněte se učit		очень малонаселенная окраина
Thinly settled začněte se učit		малонаселённое
the outskirts of consciousness začněte se učit		полузабытьё
Things were in an untidy state. začněte se učit		Вещи были в беспорядке.
I can never find anything in this untidy office začněte se učit		Я никогда ничего не могу найти в этом неопрятном офисе.
long untidy hair začněte se učit		патлы

Day 1: Daily Routines[2]

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více