→ De Edek B2 Cz 5 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Czytałeś to? začněte se učit		Hast du das gelesen?
Wypisano tu najdziwniejsze zawody začněte se učit		Die ungewöhnlichsten Berufe sind hier aufgelistet.
streszczone w jednym artykule. začněte se učit		zusammengefasst in einem Artikel.
Pokaż! začněte se učit		Zeig' her!
Z którym zawodem znalezionym przez autora można począć najmniej? začněte se učit		Mit welchem Beruf, den der Autor gefunden hat, kann man denn am wenigsten anfangen?
Ogród zoologiczny w Moskwie zatrudnia zoopsychologa. začněte se učit		Der Tierpark in Moskau beschäftigt einen Zoopsychologen.
Na miłość Boską, co to ma znaczyć? začněte se učit		Um Himmels Willen, was soll denn das?
Możesz sobie wyobrazić, czym on się zajmuje? začněte se učit		Kannst du dir vorstellen, was der machen soll?
Prawdopodobnie ma wielką czerwoną sofę začněte se učit		Er hat wahrscheinlich ein großes rotes Sofa.
Inaczej bym pewnie pomyślał, że opiekunowie zajmujący się niebezpiecznymi zwierzętami omawiają z nim swoje koszmary. začněte se učit		Sonst hätte ich vielleicht noch gesagt, die Tierpfleger, die sich mit gefährlichen Tieren beschäftigen, besprechen ihre Alpträume mit ihm.
Nie, tu naprawdę chodzi o zwierzęta, które cierpią w niewoli i wariują w klatkach. začněte se učit		Nein, es geht tatsächlich um die Tiere, die unter der Gefangenschaft leiden und im Käfig verrückt werden.
Isnieją problemy, które nie istnieją. začněte se učit		Probleme gibt's, die gibt's gar nicht
Tak, ale to będzie trwać začněte se učit		Ja, aber so wird es weitergehen.
Gdy wszystkie klasyczne zawody zostaną obsadzone, ludzie będą musieli znaleźć inne zajęcia začněte se učit		Wenn alle klassischen Berufe besetzt sind, müssen sich die Leute andere Beschäftigungen suchen.
Jest dokładnie tak, jak mówisz začněte se učit		Es ist genau so, wie Sie sagen.
Wygląda na to, że ludzie, którzy dziś szkolą się na murarzy, za kilka lat będą się przekwalifikowywać. začněte se učit		Es sieht ganz danach aus, als könnten die Leute, die heute eine Maurerlehre beginnen, sich in ein paar Jahren umschulen lassen.
Przyroda będzie bowiem za niedługo całkiem zabudowana i nie będzie miejsca na nowe domy. začněte se učit		Die Natur ist nämlich bald voll gebaut und es gibt keinen Platz mehr für neue Häuser.
Wiele klasycznych zawodów, które zna się od rodziców, stało się po prostu niepotrzebnych. začněte se učit		Viele der klassischen Berufe, die man von seinen Eltern kennt, sind einfach unnötig geworden.
Może prócz fryzjerów, dekarzy albo kelnerów, ci mają obowiązki začněte se učit		Vielleicht haben sie, abgesehen von Friseuren, Dachdeckern oder Kellnern, noch andere Aufgaben.
których korzysta się w regularnych odstępach czasu. začněte se učit		die in regelmäßigen Abständen verwendet werden.
Nie mów tak, w końcu znowu muszę iść do fryzjera, który też nie tanieje začněte se učit		Sag das nicht, ich muss schon wieder zum Friseur, und die Preise werden auch nicht billiger.
i za dziesięć minut ścinania włosów zostawiam mu 15 euro. začněte se učit		Sag das nicht, ich muss schon wieder zum Friseur, der auch nicht billiger wird
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią začněte se učit		Manche Dinge ändern sich nie
Szczególnie podwyżki cen za usługi, których ciągle się potrzebuje! začněte se učit		Besonders Preiserhöhungen für Dienstleistungen, die man ständig braucht, nicht!
doradca osób kształcących się zawodowo začněte se učit		der Ausbildungsberater
telemarketer začněte se učit		der Kaufmann für Dialogmarketing
doradca finansowy začněte se učit		der Finanzberater
analityk papierów wartościowych začněte se učit		der Wertpapieranalyst
kierownik, konsultant začněte se učit		der Supervisor
pracownik pomocy społecznej začněte se učit		der Sozialhelfer
opiekun osoby niepełnosprawnej začněte se učit		der Behindertenbetreuer
genetyk začněte se učit		der Genetiker
Ile przeciętnie zarabia projektant stron internetowych? začněte se učit		Wie viel verdient ein durchschnittlicher Webdesigner?
Zawód badaczy rynku chyba nie jest dla mnie začněte se učit		Der Beruf des Researchers ist glaube ich nichts für mich.
rezygnować z pracy začněte se učit		die Arbeit aufgeben
zasłużyłeś sobie na to začněte se učit		du hast das verdient
bezstresowy, wolny od stresu začněte se učit		stressfrei
być na nogach, być na chodzie začněte se učit		auf den Beinen sein
trendy w modzie začněte se učit		Modetrends
ostateczny začněte se učit		endgültig
przyczyna začněte se učit		die Ursache
zainteresowanie začněte se učit		die Anteilnahme
kuszący Oferta wydaje się być kusząca, ale po głębszym zastanowieniu okazuje się, że to tylko przekręt. začněte se učit		verlockend Das Angebot scheint verlockend zu sein, aber nach reiflicher Überlegung stellt es sich heraus, dass es nur ein Schwindel ist.
chciałbym Ci jeszcze raz podziękować za Twoje zainteresowanie po moim zawale začněte se učit		ich möchte mich noch einmal für deine Anteilnahme nach meinem Herzinfarkt bedanken
To naprawdę wiele dla mnie znaczyło. začněte se učit		Das hat mir wirklich viel bedeutet
Postanowiłem sobie ostatecznie zmienić mój dotychczasowy styl życia začněte se učit		Ich habe mir vorgenommen, meinen ehemaligen Lebensstil
który był przyczyną mojego ataku serca. začněte se učit		eine der Ursachen für meinen Herzinfarkt, endgültig zu ändern.
Po pierwsze poszukałem sobie pracy, która jest luźniejsza i mniej stresująca. začněte se učit		Als Erstes habe ich mir einen Job gesucht, der entspannter und weniger stressig ist.
Jestem teraz coolhunterem začněte se učit		Neuheiten und Modetrends von morgen suchen
To zajęcie, które jest nie tylko mało stresujące, lecz daje także dużu radości. začněte se učit		Das ist nicht nur eine Tätigkeit, die sehr wenig Stress verursacht, sondern auch eine Tätigkeit, die sehr viel Freude bring
A poniewaz przypomniało mi się, że jestes kimś začněte se učit		Und weil ich mich daran erinnerte, du wärest jemand
dla kogo przyjemnosć z pracy jest bardzo ważna začněte se učit		für wen die Freude an der Arbeit sehr wichtig ist
zaoferowałbym Ci chętnie stanowisko przy mnie. začněte se učit		würde ich dir gerne eine Stelle bei mir anbieten
Wciąż szukasz? začněte se učit		Suchst du noch?
Jeśli miałbyś jeszcze szukać pracy začněte se učit		Wenn du immer noch einen Job suchen solltest
przyniesie Ci więcej frajdy niż ta stara, jesteś u mnie mile widziany. začněte se učit		wird Ihnen mehr Spaß bereiten als das alte, Sie sind hier herzlich willkommen.
Odezwij się, proszę začněte se učit		Bitte nehmen Sie Kontakt auf.
świetnie, że znów jesteś na nogach začněte se učit		Schön, dass du wieder auf den Beinen bist.
Miło mi słyszeć, że podjąłeś taką decyzję. začněte se učit		. Es freut mich von der Entscheidung, die du getroffen hast, zu hören.
Nowy zawód jest jak nowe życie. začněte se učit		Ein neuer Beruf ist wie ein neues Leben.
A zawód, który Ty wyszukałeś jest obiecującym obszarem pracy začněte se učit		Und der Beruf, den du dir ausgesucht hast, ist ein vielversprechendes Arbeitsgebiet.
Mimo to muszę odrzucić Twoją propozycję. začněte se učit		Trotzdem muss ich leider den Vorschlag, den du gemacht hast, ablehnen.
Mam teraz zawód, który naprawdę sprawia mi przyjemność začněte se učit		Ich habe jetzt einen Beruf, der mir sehr viel mehr Freude macht.
Życzę Ci wiele radości i tak nieestresującej pracy, na jaką zasłużyłeś. začněte se učit		Ich wünsche dir viel Spaß und einen so stressfreien Job, wie du ihn verdient has
Tylko dla pieniędzy nikt nie powinien podejmować pracy, przez którą się rozchorowuje. začněte se učit		Nur für Geld sollte niemand einen Job annehmen, der ihn krank macht.
kłótliwy, awanturniczy začněte se učit		streitsüchtig
W naszym bloku mieszkają tylko kłótliwi sąsiedzi. začněte se učit		In unserem Wohnblock wohnen nur streitsüchtige Nachbarn
lekkomyślny Jazda na rowerze po pijaku jest lekkomyślna, nie wspominając o samochodzie. začněte se učit		leichtsinnig Betrunken Fahrrad fahren ist leichtsinnig, ganz zu schweigen von Autos.
Palenie podczas jazdy samochodem oceniam jako lekkomyślne začněte se učit		Das Rauchen während der Autofahrt bewerte ich als leichtsinnig
Twoje lekkomyśle zachowanie mnie wkurza. začněte se učit		Dein leichtsinniges Verhalten geht mir auf den Geist
Jest jeszcze trudniej znaleźć lojalnych przyjaciół, kiedy jesteś bogaty. začněte se učit		Es ist noch schwerer loyale Freunde zu finden, wenn du reich bist
mściwy začněte se učit		rachsüchtig
Jego charakter się zmienił a on stał się mściwy začněte se učit		Sein Charakter hat sich verändert und er ist rachsüchtig geworden
narzucający się, nachalny začněte se učit		aufdringlich
posłuszny začněte se učit		gehorsam
Pies jest posłuszny i bierze tylko to, co da mu jego pan začněte se učit		Der Hund ist gehorsam und nimmt nur das, was ihm sein Herr gibt
nieufny, podejrzliwy začněte se učit		misstrauisch
On nie ma prawie przyjaciół, bo jest zbyt nieufny začněte se učit		Er hat fast keine Freunde, weil er zu misstrauisch ist
Nie bądź taki podejrzliwy, nie okłamuję cię začněte se učit		Sei nicht so misstrauisch, ich belüge dich nicht
opanowany začněte se učit		beherrscht
powściągliwy začněte se učit		zurückhaltend
W liceum był bardzo spokojny i powściągliwy. Teraz zupełnie się zmienił. začněte se učit		Im Lyzeum war er sehr ruhig und zurückhaltend. Jetzt hat er sich total geändert.
przeczulony (na jakimś punkcie) začněte se učit		überempfindlich
uparty Osły potrafią być bardzo uparte. začněte se učit		hartnäckig Esel können sehr stur sein.
asertywny Thomas jest asertywny. Jeśli będzie czegoś potrzebował, na pewno ci o tym powie. začněte se učit		durchsetzungsfähig Thomas ist durchsetzungsfähig. Wenn er etwas braucht, sagt er dir sicherlich darüber.
bezkompromisowy Gazeta jest znana ze swoich bezkompromisowych relacji z wydarzeń. Jest często pozywana przez wściekłych polityków. začněte se učit		kompromisslos Die Zeitung ist bekannt für kompromisslose Ereignisberichte. Sie wird oft von wütenden Politikern vor Gericht gezogen.
pozbawiony skrupułów začněte se učit		skrupellos
Słyszałem, że ona jest kłótliwą kobietą. začněte se učit		Ich habe gehört, dass sie eine streitsüchtige Frau ist
Dlaczego musisz być zawsze taki uparty? začněte se učit		Warum musst du immer so hartnäckig sein?
Twój szef jest bezwzględny začněte se učit		Dein Chef ist skrupellos
Musisz być asertywny, jeśli chcesz cokolwiek osiągnąć začněte se učit		Du musst durchsetzungsfähig sein, wenn du etwas erreichen willst.
Musisz uważać, on jest bardzo mściwym człowiekiem začněte se učit		Du musst aufpassen, er ist ein sehr rachsüchtiger Mensch
Zawód, który wybrałem, jest bardzo popularny w całej Europie začněte se učit		Der Beruf, den ich ausgewählt habe, ist sehr populär in ganz Europa
Bilet, który kupiłem wczoraj, jest już nieważny. začněte se učit		Die Fahrkarte, die ich gestern gekauft habe, ist schon ungültig
Wszystkie pytania, które zadał profesor, były bardzo interesując začněte se učit		Alle Fragen, die der Professor gestellt hat, waren sehr interessant
Politycy, którzy przyjadą do Niemiec z pewnością wezmą udział w tej konferencji. začněte se učit		Die Politiker, die nach Deutschland kommen, werden bestimmt an dieser Konferenz teilnehmen

de edek b2 cz 5

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více