→ De Edk Eco 27 G → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
dass das Marktsegment der anderen Firma sich von unserem ein wenig unterscheidet začněte se učit		że segment rynku drugiej firmy różni się nieco od naszego
Ja, ich habe gehört, dass sie ein anderes Produktangebot haben začněte se učit		Tak, słyszałem, że mają inną ofertę produktów
Also denkst du, dass wir unsere Jobs verlieren könnten? začněte se učit		Więc myślisz, że możemy stracić pracę?
Das hängt davon ab začněte se učit		Zależy od
Das hängt davon ab, ob unsere neue Muttergesellschaft teure Restrukturierungen durchführen möchte. začněte se učit		To zależy od tego, czy nasza nowa spółka-matka będzie chciała podjąć kosztowną restrukturyzację.
Und wird die Restrukturierung zu Stellenverlusten führen? začněte se učit		A czy restrukturyzacja prowadzi do starty miejsc pracy?
Das könnte sein začněte se učit		To może być to
Es wird davon abhängen, ob sie unser Personal behalten začněte se učit		Będzie to zależeć od tego, czy zatrzymają naszych pracowników
alle überflüssigen Positionen loswerden wollen. začněte se učit		chcą się pozbyć wszystkich niepotrzebnych stanowisk.
Nun, ich glaube nicht, dass sie unsere Firma nur deshalb aufgekauft haben, um jeden zu feuern začněte se učit		Cóż, nie sądzę, że kupili naszą firmę tylko po to, żeby wszystkich zwolnić
Sogar wenn sie jeden feuern začněte se učit		Nawet jeśli wszystkich zwolnią
Sogar wenn sie jeden feuern, könnten sie immer noch unseren Kundenstamm übernehmen. začněte se učit		Nawet jeśli zwolnią wszystkich, nadal mogą przejąć naszą bazę klientów.
Was sage ich? začněte se učit		Co ja mówię?
Das ist genau das, was sie bereits getan haben. začněte se učit		To jest dokładnie to, co już zrobili.
Du machst mir Angst, Lukas. začněte se učit		Przerażasz mnie, Luke.
Lukas glaubt, dass es keine Fusion, sondern eine Übernahme der Mega-Bank ist. začněte se učit		Lukas uważa, że nie jest to fuzja, ale przejęcie megabanku.
Sonia und Lukas sind sich nicht sicher, ob die Fusion zu Stellenverlusten führen wird. začněte se učit		Sonia i Łukasz nie są pewni, czy fuzja doprowadzi do utraty miejsc pracy.
Dank der Fusion hat die Global-Bank den Kundenstamm der Mega-Bank übernommen. začněte se učit		Dzięki fuzji Global Bank przejął bazę klientów Mega Banku.
vorgehen začněte se učit		dziać się
die Übernahme začněte se učit		przejęcie (np. firmy, stanowiska)
die Allianz začněte se učit		Sojusz
der Wahrheit ins Gesicht sehen začněte se učit		spojrzeć prawdzie w oczy
der Mischkonzern začněte se učit		konglomerat
die Rentabilität začněte se učit		rentowność
auf dem Spiel stehen začněte se učit		są zagrożone
finanziell Es ist nicht leicht, einer finanziellen Krise gegenüberzustehen. začněte se učit		finansowy Nie jest łatwo zmierzyć się z kryzysem finansowym.
die Gelddruckmaschine začněte se učit		maszynę do drukowania pieniędzy
sich von etwas unterscheiden začněte se učit		różnią się od czegoś
das Produktangebot začněte se učit		ofertę produktową, asortyment
die Restrukturierung začněte se učit		restrukturyzacja
die Muttergesellschaft začněte se učit		spółka dominująca, spółka-matka
der Stellenverlust začněte se učit		utratę pracy
feuern začněte se učit		zwalniać, wylać, wywalić (z pracy) potocznie
aufkaufen začněte se učit		kupować, nabywać

de edk eco 27 g

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více