Decameron Capitolo 1 part 3

 0    30 kartičky    teresa99a
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
wśród ludzi w kościele
začněte se učit
tra le persone in chiesa
szalony
začněte se učit
pazzo/-a
ludziom
začněte se učit
alla gente
śmiać się
začněte se učit
ridere
on natychmiast zaczyna śmiać się
začněte se učit
lui subito inizia a ridere
kłamstwo
začněte se učit
bugia
oszukiwać
začněte se učit
ingannare
zarabiać
začněte se učit
guadagnare
pieniądze
začněte se učit
soldi
To tylko jedn0 z kłamstw Brata Cipolli, który oszukuje ludzi i zarabia pieniądze!
začněte se učit
È solo una delle bugie di Frate Cipolla per ingannare le gente e guadagnare soldi!
karać
začněte se učit
punire
wreszcie
začněte se učit
finalmente
kłamczuch/kłaczucha
začněte se učit
bugiardo/-a
Kiedy przyjeżdża do Certaldo, zawsze śpi w hotelu w pobliżu gospody i jedzie na lunch u przyjaciela na zamku.
začněte se učit
Quando viene a Certaldo, lui dorme sempre nell'albergo vicino all osteria e va a pranzo da un suo amico al castello.
Jestem pewien
začněte se učit
sono sicuro
zostawiać
začněte se učit
lasciare
Musimy też oszukać Guccia i wyprowadzić go z hotelu.
začněte se učit
Dobbiamo ingannare anche Guccio e farlo uscire dall'albergo.
Masz rację.
začněte se učit
Hai rgione.
Robimy to
začněte se učit
Facciamo così
bez
začněte se učit
senza
I bez pióra, co może powiedzieć Brat Cipolla ludziom po południu?
začněte se učit
E, senza la piuma, cosa può raccontare Frate Cipolla alla gente, questo pomeriggio?
W tym momencie Frate Cipolla kończy rozmowę z ludźmi, a ludzie powoli opuszczają kościół. Biagio i Giovanni również wychodzą.
začněte se učit
In quel momento Frate Cipolla finisce di parlare alla gente e le persone, piano piano, escono dalla chiesa. Escono anche Biagio e Giovanni.
odpoczywać
začněte se učit
ripostare
Bądź ostrożny!
začněte se učit
Stai attento!
nikt
začněte se učit
nessuno/-a
Nikt nie musi wchodzić!
začněte se učit
Nessuno deve entrare!
Tutaj jestem ja!
začněte se učit
Qui ci sono io!
nie martw się
začněte se učit
non ti preoccupare
martwić
začněte se učit
preoccupare
I tak Frate Cipolla odchodzi, nawet jeśli trochę się martwi...
začněte se učit
E così Frate Cipolla parte, anche se un po' preoccupato...

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.