→ Dental Specialties → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
lekarz stomatologii ogólnej začněte se učit		general dentistry pracyitioner
diagnoza začněte se učit		diagnosis
leczenie (operacyjne/ ortodontyczne) začněte se učit		treatment (surgical/orthodontic)
zapobieganie (próchnicy) začněte se učit		prevention (caries)
choroba ogólnoustrojowa začněte se učit		systemic disease
objawiać sie začněte se učit		to be manifested by...
zaburzenia, choroby začněte se učit		disorders
zidentyfikować objawy začněte se učit		identify symptoms
odbudować spróchnisłe zęby začněte se učit		restore carious teeth
wypełniać zęby začněte se učit		to fill teeth
jego główne zainteresowania odnoszą się do začněte se učit		his main interests layout in...
stomatologia zachowawcza začněte se učit		conservative dentistry
zapobiegawczy začněte se učit		preventive/preventitiv
strona odtwórcza začněte se učit		restorative side
specjalizować się w začněte se učit		to specialize in
mieć praktyczną wiedzę o... začněte se učit		have a working knowledge of...
zajmować się začněte se učit		to deal with
uraz, kontuzja, uszkodzenie začněte se učit		injury
zniekształcenie začněte se učit		malformation
skomplikowane usunięcie začněte se učit		complicated removal/extraction
zęby zaklinowane začněte se učit		impacted teeth
usunięcie cysty/torbiela začněte se učit		removal of cyst
nieprawidłowy wzros začněte se učit		abnormal growth
guz začněte se učit		a tumour
nowotwór/ zmiana złośliwa začněte se učit		malignancy
skorygować wadę urodzeniową začněte se učit		correct a birth defect/ congenital
zajęcza warga začněte se učit		harelip
rozszczep podniebienia začněte se učit		cleft palate
uraz stomatologiczny (uszkodzenie) začněte se učit		dental trauma
naprawiać złamanie začněte se učit		to set fractures
trzpienie są wwiercane wkość szczęki začněte se učit		posts are drilled into jawbone
podtrzymywać/ wspierać zęby sztuczne začněte se učit		support artificial teeth
obszar objęty chirurgią szczękową začněte se učit		area covered by oral surgery
skupić się na začněte se učit		focus on
ułożenie zębów w łuku začněte se učit		position teeth in the dental arch
nieprawidlowe ułożenie zębów w łuku začněte se učit		maligment
choroba/stan začněte se učit		condition
krzywy zgryz začněte se učit		malocclusion
zakładanie specjalnych aparatów začněte se učit		To apply special devices
stały aparat začněte se učit		fixed braces
aparaty wyjmowane začněte se učit		removable appliances
zachodzenie na siebie zębów začněte se učit		overlapping of teeth
zęby stłoczone začněte se učit		overcrowded teeth
przed (before) začněte se učit		prior
protetyka začněte se učit		prosthetics
przywrócenie zdrowia začněte se učit		restoration of health
układ żujny začněte se učit		masticatory system
za pomocą/poprzez začněte se učit		by mea się of
sztuczne zamienniki začněte se učit		artificial replacements
proteza začněte se učit		denture (prosthesis)
stały most začněte se učit		fixed bridge
korona začněte se učit		crown
częściowa proteza wyjmowana začněte se učit		removable partial denture
pełna proteza začněte se učit		full (complete) denture
robić wycisk začněte se učit		to take impression
przygotować model začněte se učit		to prepare a model
technik dentystyczny začněte se učit		a dental technician
stwierdzić, ustalić začněte se učit		To determine
obecność złogów kamienia začněte se učit		presence of calculus deposits
zlokalizować patologiczne koeszonki przy dziąśle začněte se učit		locate pathological pockets at the gum
ocenić głębokość kieszonek začněte se učit		To evaluate the death of...
choroba przyzębia začněte se učit		periodontal disease
usuwanie kamienia začněte se učit		scaling
polerowanie začněte se učit		polishing
być usunięty chorurgicznie začněte se učit		be surgically removed
usunięcie dziąsła začněte se učit		gingivectomy
zapalenie miazgi začněte se učit		pulpitis
wykonać leczenie kanałowe začněte se učit		perform root canal treatment
usunięcie martwej miazgi začněte se učit		removal of necrotic pulp
stomatologia dziecięca začněte se učit		paediatic dentistry
pierwsze i mieszane uzębienie začněte se učit		first and mixed dentition
nakładanie laków szczelinowych začněte se učit		application of fissure sealants
fluoryzacja začněte se učit		fluoridation
grać bardzo istotną role začněte se učit		play a very (important=significant) role
współpracować z začněte se učit		co-operate
zaprojektować metody behawioralne začněte se učit		design behavioral methods
wzmocnienie pozytywne začněte se učit		positive reinforcement
metoda powiedz-pokaż-zrób začněte se učit		tell-show-do method
interpretacja zdjęć rentgenowskich zębów začněte se učit		interpretation of dental x-rays (radiographs)
aby ustalić własny plan leczenia začněte se učit		to establish the right treatment plan
zdjęcie rentgenowskie začněte se učit		X-ray (radiograph)
dotyczyć/ zajmujący sie6 začněte se učit		to concerned with
etiologia (badanie przyczyn) začněte se učit		aetiology
testy laboratoryjne plwociny, krew začněte se učit		laboratory tests of sputum, blood
nie ma bezpośredniego kontaktu z pacientem začněte se učit		To Have no direct contact with the patient

dental specialties

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více