Deutsch in 30 Tagen les 4 dialoog

 0    36 kartičky    Martijn Luyk
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Martina introduceert het onderwerp van vandaag in haar Duitse les.
začněte se učit
Martina stellt in ihrem Deutschkurs das heutige Thema vor.
Vandaag praten we over onze families.
začněte se učit
Heute sprechen wir über unsere Familien.
Iedereen stelt zijn buurman een vraag over de familie.
začněte se učit
Jeder fragt seinen Nachbarn zur Familie.
Bijvoorbeeld: Hoe heet je vader?
začněte se učit
Zum Beispiel: Wie heißt dein Vater?
Of: Heb je broers of zussen?
začněte se učit
Oder: Hast du Geschwister?
O.K.? Dan beginnen we!
začněte se učit
O. K.? Dann los!
Heb je broers of zussen?
začněte se učit
Hast du Geschwister?
Ja, ik heb twee zussen.
začněte se učit
Ja, ich habe zwei Schwestern.
Hun namen zijn Julie en Camille.
začněte se učit
Ihre Namen sind Julie und Camille.
Hoe oud zijn ze?
začněte se učit
Und wie alt sind sie?
Camille is 21.
začněte se učit
Camille ist 21.
Maar Julie is nog jong.
začněte se učit
Aber Julie ist noch jung.
Ze is pas 14.
začněte se učit
Sie ist erst 14.
Heb jij ook een zus?
začněte se učit
Hast du auch eine Schwester?
Nee, ik heb geen zus.
začněte se učit
Nein, ich habe keine Schwester.
Ik heb een broer.
začněte se učit
Ich habe einen Bruder.
Hij heet Robert.
začněte se učit
Er heißt Robert.
Hij heeft al een zoon.
začněte se učit
Er hat schon einen Sohn.
Dan ben je dus tante!
začněte se učit
Dann bist du ja Tante!
Hoe oud is de zoon van Robert?
začněte se učit
Wie alt ist Roberts Sohn?
Hij is één jaar oud.
začněte se učit
Er ist ein Jahr alt.
Hij is erg lief en zo klein.
začněte se učit
Er ist sehr süß und so klein.
Wat doet je vader voor werk?
začněte se učit
Was ist dein Vater von Beruf?
Mijn vader is architect.
začněte se učit
Mein Vater ist Architekt.
Hij werkt heel veel.
začněte se učit
Er arbeitet sehr viel.
Mijn moeder werkt in een kleuterschool.
začněte se učit
Meine Mutter arbeitet in einem Kindergarten.
Wat doen jouw ouders?
začněte se učit
Was machen deine Eltern?
Mijn vader is advocaat.
začněte se učit
Mein Vater ist Rechtsanwalt.
Mijn moeder werkt niet meer.
začněte se učit
Meine Mutter arbeitet nicht mehr.
Ze bezoekt nu vaak haar kleinzoon.
začněte se učit
Sie besucht jetzt sehr oft ihren Enkel.
De vrouw van Robert vindt dat fijn.
začněte se učit
Roberts Frau mag das.
Ze heeft meer tijd voor zichzelf.
začněte se učit
Sie hat mehr Zeit für sich.
Dan zijn ze allebei gelukkig.
začněte se učit
Dann sind beide glücklich.
Zijn jullie klaar?
začněte se učit
Seid ihr fertig?
Jullie doen het allemaal echt goed!
začněte se učit
Ihr macht das alle wirklich gut!
Ik ben erg tevreden.
začněte se učit
Ich bin sehr zufrieden.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.