|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Poznałem jednego człowieka z USA na Tandemie začněte se učit
|
|
Ich habe einen Mann aus den USA auf Tandem kennengelernt
|
|
|
W garażu mam swoją własną siłownię začněte se učit
|
|
In der Garage habe ich mein eigenes Fitnessstudio
|
|
|
Dostaję kolki gdy biegnę i rozmawiam začněte se učit
|
|
Ich bekomme Seitenstiche, wenn ich renne und zur gleichen Zeit spreche
|
|
|
Włączam ogrzewanie przed treningiem začněte se učit
|
|
Ich schalte die Heizung vor dem Training ein
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Krafttraining = mit Gewichten
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sen jest gorszy gdy ćwiczy się wieczorem začněte se učit
|
|
Der Schlaf ist schlechter, wenn man am Abend trainiert
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Erholung / die Entspannung
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zweimal in der / pro Woche
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Hanteln / die Gewichte
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
meine Kinder zur Schule (hin) fahren
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich möchte in Form sein. / bleiben
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mein Rücken tat mir weh / Mein Rücken hat mir wehgetan
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
każdego miesiąca idę do fizjoterapeuty začněte se učit
|
|
Jeden Monat gehe ich zum Physiotherapeuten
|
|
|
Gdy człowiek staje się starszy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdy jest się znanym Sportowcem, potrzebuje się dietetyka začněte se učit
|
|
Wenn man ein bekannter/berühmter Sportler wird, braucht man normalerweise einen Ernährungsberater
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Zuckerstand / der Zuckerspiegel
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Der Körper hat sich nicht angepasst
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
abnehmen = weniger Kilos - - - -
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zunehmen = mehr Kilos +++
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
keine Kraft / keine Energie
|
|
|
gdy zmieniłem nawyki żywieniowe czuję się znacznie lepiej začněte se učit
|
|
Als ich meine Essgewohnheiten umgestellt* hatte, habe ich mich besser gefühlt.
|
|
|
Jeśli jesteś bardziej gruby*,... začněte se učit
|
|
Wenn man mehr Fett ist*,...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sich verhalten / (sich benehmen)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wie der Körper sich verhält
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mineralstoffe und Vitamine
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być nadmiernie zadłużonym začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Vulkanausbruch, die Vulkanausbrüche
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Tsunami, die Tsunami/Tsunamis
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
die Überschwemmung = die Flut = das Hochwasser, die Überschwemmungen = die Fluten = die Hochwasser
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ale nie ma dowodu, nie zweryfikował go začněte se učit
|
|
Er hat aber keinen Beweis, hat es nicht nachgeprüft
|
|
|
Ten związek jest skazany na porażkę začněte se učit
|
|
Diese Beziehung muss scheitern
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rzecznik uważa to za możliwe začněte se učit
|
|
Der Sprecher hält es für möglich
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
der Klimawandel, die Klimawandel
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
słyszałem, że ludzie na Sardyni długo zyją začněte se učit
|
|
Ich habe gehört, dass die Menschen auf Sardinien lange leben
|
|
|
Właściwie powinien jeszcze zdążyć na pociąg, bo na szczęście jest już późno. začněte se učit
|
|
Er müsste den Zug eigentlich noch bekommen, da er glücklicherweise Verspätung hat.
|
|
|
Uzależnienie może dotknąć w szczególności młodych ludzi. začněte se učit
|
|
Die Sucht dürfte besonders junge Leute betreffen.
|
|
|
Nerwowość mogła pojawić się przed uzależnieniem od telefonu komórkowego. začněte se učit
|
|
Die Nervosität könnte vor der Handysucht gekommen sein.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
