|
otázka |
odpověď |
Gdzie potrzebuje Pan jeszcze pomocy? začněte se učit
|
|
Wo benötigen Sie noch Hilfe?
|
|
|
Niech Państwo zorganizują targi pracy. začněte se učit
|
|
Veranstalten Sie eine Bewerbermesse.
|
|
|
Skompletuj swoje dokumenty aplikacyjne. začněte se učit
|
|
Stellen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen zusammen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Einen Nachteil gibt's schon
|
|
|
Najpierw było ogólne wprowadzenie. začněte se učit
|
|
Zuerst gab es eine allgemeine Einführung.
|
|
|
Co można zrobić z identyfikatorem zakładu? dowód, legitymacja, identyfikator začněte se učit
|
|
Was kann man mit dem Werksausweis machen?
|
|
|
Dział pracuje w systemie zmianowym (na zmiany). začněte se učit
|
|
Die Abteilung arbeitet in Schichten.
|
|
|
Ten dział opiekuje się pracownikami. začněte se učit
|
|
Diese Abteilung betreut die Mitarbeiter.
|
|
|
W tym dziale zajmuje (dosł. robi) się reklamą začněte se učit
|
|
In dieser Abteilung macht man die Werbung.
|
|
|
Tutaj produkuje się różne rodzaje czekolady. začněte se učit
|
|
Hier stellt man die verschiedenen Schokoladensorten her.
|
|
|
Tutaj kontroluje się rachunki i podatki. dział księgowości, księgowość začněte se učit
|
|
Hier kontrolliert man die Rechnungen und die Steuern.
|
|
|
Dostaję dodatek (wsparcie finansowe) do kosztów podróży. začněte se učit
|
|
Ich bekomme einen Zuschuss zu den Fahrtkosten.
|
|
|
sprawdzenie/weryfikowanie gotowych produktów začněte se učit
|
|
die fertigen Produkte überprüfen
|
|
|
Po ogólnym wprowadzeniu i przechadzce po zakładzie... začněte se učit
|
|
Nach der allgemeinen Einführung und dem Rundgang durch das Werk...
|
|
|
Laura może sama zdecydować. začněte se učit
|
|
Laura kann selbst bestimmen.
|
|
|
Ritter Sport pracuje się 38 godzin tygodniowo. začněte se učit
|
|
Bei Ritter Sport arbeitet man 38 Stunden wöchentlich.
|
|
|
Czy ona miała nadgodziny? (dosł. zrobiła nadgodziny) začněte se učit
|
|
Hat sie Überstunden gemacht?
|
|
|
zmiana (w pracy), warstwa začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lubię bardziej jakąś pracę biurową. začněte se učit
|
|
Ich mag eine Bürotätigkeit lieber.
|
|
|
Pracowałbym chętnie na produkcji, ponieważ lubię pracę praktyczną. začněte se učit
|
|
Ich würde gern in der Produktion arbeiten, weil ich praktische Arbeit mag.
|
|
|
