→ DEUXIEME SEMAINE P. 57 VOCABOLARIO → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Andare a teatro začněte se učit		Aller au théâtre
Andare al cinema začněte se učit		Aller au cinéma
Piangere di gioia začněte se učit		pleurer de joie
Fare qualcosa per la gioia začněte se učit		Faire quelque chose pour le plaisir
Viaggiare in treno začněte se učit		Voyager en train (en général)
Viaggiare con il treno začněte se učit		Voyager en train (précis, dont o connait la date de départ et la destination etc.)
Andare a piedi začněte se učit		Aller à pied
Stare in piedi začněte se učit		Rester debout
Andare all’opera začněte se učit		Aller à l’Opéra
Sdraiarsi per terra začněte se učit		S’allonger par terre
Sdraiarsi začněte se učit		S’allonger
Sdraiarsi sul divano začněte se učit		S’allonger sur le canapé
Vivere in famiglia začněte se učit		Vivre en famille
Vivere all’estero začněte se učit		Vivre à l’étranger
Abitare, vivere, risiedere in città začněte se učit		Habiter, vivre en ville, demeurer dans la ville
Abitare, vivere, risiedere in campagna začněte se učit		Habiter, vivre, résider à la campagne
Abitare, vivere, risiedere in periferia začněte se učit		Habiter, vivre, résider dans la banlieue
Rimanere a casa začněte se učit		Rester à la maison
Trattenersi in salotto začněte se učit		Rester dans la salle de séjour, dans le salon
Trattenersi začněte se učit		Rester; se retenir, se contraindre, s’empêcher
Allenarsi in palestra začněte se učit		S’entraîner à la gym, à la salle de sport
Affacciarsi alla finestra začněte se učit		Se pencher à la fenêtre
Affacciarsi začněte se učit		Apparaître, se montrer,
Andare, arrivare, giungere a scuola začněte se učit		Aller, arriver, se rendre à l'école
arrendersi začněte se učit		Se rendre
Andare, arrivare, giungere a teatro začněte se učit		Aller, arriver, se rendre au théâtre
Andare, arrivare, giungere in palestra začněte se učit		Aller, arriver, se rendre à la salle de sport
Andare, arrivare, giungere da amici začněte se učit		Aller, arriver, se rendre chez des amis
Andare, arrivare, giungere al cinema začněte se učit		Aller, arriver, se rendre au cinéma
Andare, arrivare, giungere all’opera začněte se učit		Aller, arriver, se rendre à l’Opéra
Andare, arrivare, giungere al bowling začněte se učit		Aller, arriver, se rendre au bowling
Andare, arrivare, giungere all’appuntamento začněte se učit		Aller, arriver, se rendre au rendez-vous
Andare, arrivare, giungere al corso di ceramica začněte se učit		Aller, arriver, se rendre au cours de céramique
Andare, arrivare, giungere dal medico začněte se učit		Aller, arriver, se rendre chez le médecin
Versare del vino nel bicchiere začněte se učit		Verser le vin dans le verre
Cadere in mare začněte se učit		Tomber dans la mer
Gettarsi in mare začněte se učit		Sauter, se jeter dans la mer
Uscire, venire, provenire da casa začněte se učit		Sortir, venir de la maison,
Uscire, venire, provenire da scuola začněte se učit		Sortir, venir de l’école
Uscire, venire, provenire dall’ufficio začněte se učit		Sortir, venir du bureau
Uscire, venire, provenire dal palazzo začněte se učit		Sortir, venir de l’immeuble, du bâtiment
Uscire, venire, provenire dal negozio začněte se učit		Sortir, venir du magasin
Scendere dall’autobus začněte se učit		Descendre du bus
Scendere dal tram začněte se učit		Descendre du tramway
Scendere dal treno začněte se učit		descendre du train
Svegliarsi a notte fonda začněte se učit		Se réveiller tard dans la nuit
Svegliarsi alle due di notte začněte se učit		Se réveiller à deux heures du matin
Uscire la mattina začněte se učit		Sortir le matin
Uscire la sera začněte se učit		Sortir le soir
Uscire alle sette začněte se učit		Sortir à sept heures
A primavera začněte se učit		Au printemps
In autunno začněte se učit		En automne
A marzo začněte se učit		En mars
A dicembre začněte se učit		En décembre
Da mercoledì a sabato začněte se učit		Du mercredi au samedi
Dal lunedì al mercoledì vivo a Milano začněte se učit		[Habituellement] du lundi au mercredi, je vis à Milan
Morire di freddo začněte se učit		Mourir de froid
Tremare di paura začněte se učit		Trembler de peur
per la paura začněte se učit		Par peur, par crainte
mi tremano le ginocchia začněte se učit		mes genoux tremblent
mi tremano le mani začněte se učit		mes mains tremblent
un uomo che non trema di fronte al pericolo začněte se učit		un homme qui ne tremble pas face au danger
Andare in bicicletta začněte se učit		faire du vélo, aller à vélo
Andare con la bicicletta začněte se učit		aller à vélo (il s’agit du vélo concret dont les locuteurs avaient déjà parlé)
Nutrirsi di verdure začněte se učit		Se nourir, manger de légumes
Nutrirsi di začněte se učit		se nourrir de
nutrirsi di sangue začněte se učit		se nourrir de sang
Vivere di espedienti začněte se učit		vivre d'expédients * s'adapter à toutes les circonstances, parfois sans honnêteté (żyć polegając na własnym sprycie i tymczasowych rozwiązaniach)
Vivere del proprio začněte se učit		vivre de son salaire
Pagare in contanti začněte se učit		payer en espèces
Giocare a calcio začněte se učit		jouer au foot
Un cane da caccia začněte se učit		un chien de chasse
Un abito da sera začněte se učit		une robe du soir
Una carta da regalo začněte se učit		un papier cadeau (papier na prezenty)
Mandare un oggetto in dono začněte se učit		Envoyer un objet comme cadeau
Fare qualcosa a fin di bene začněte se učit		Faire quelque chose pour une bonne cause
Imparare a memoria začněte se učit		Apprendre par cœur
Cadere a precipizio začněte se učit		Tomber dans la hâte, dans le précipice
correre a precipizio začněte se učit		Courrir à la hâte
mangiare a precipizio začněte se učit		Manger à la hâte
Il precipizio začněte se učit		Le gouffre - przepaść
Comprare a credito začněte se učit		acheter à crédit
Andare di corsa začněte se učit		aller à la hâte (iść pospiesznie, w biegu)
Una camicia a maniche corte začněte se učit		Une chemise à manches courtes
Un motore a gasolio začněte se učit		un moteur diesel
Una barca a vela začněte se učit		un voilier
Comprare all’ingrosso začněte se učit		Acheter en volume, en gros
Comprare al minuto začněte se učit		Acheter au détail
la vendita al dettaglio začněte se učit		La vente au détail
comprare a occhi chiusi začněte se učit		acheter chat en poche (kupować z zamkniętymi oczami)
Fare una cosa alla svelta začněte se učit		Faire une chose rapidement, vite faire
Cucinare una cotoletta alla milanese začněte se učit		Cuisiner une côtelette milanaise
Parlare di politica začněte se učit		parler de politique
Un libro di storia začněte se učit		un livre d’histoire
Un trattato di botanica začněte se učit		un traité de botanique
Una catena di acciaio začněte se učit		Une chaîne d’acier
Una statua di bronzo začněte se učit		Une statue de bronze
Una busta di plastica začněte se učit		un sac en plastique
Una busta začněte se učit		Un sac/ une enveloppe
Una persona di grande sensibilità začněte se učit		Une personne de grande sensibilité
Una persona di grande esperienza začněte se učit		Une personne de grande expérience
Una persona di bassa statura začněte se učit		une personne de petite taille
Un’auto di grossa cilindrata začněte se učit		Une voiture de grande capacité cubique (d’une grosse cylindrée)
Il re di Francia začněte se učit		Le roi de France
Il cielo di Lombardia začněte se učit		Le ciel de Lombardie
L’insegnante di italiano začněte se učit		Le professeur d’italien
Un profumo di vaniglia začněte se učit		une odeur de vanille
Un aroma di caffè začněte se učit		Un arôme de café
L’aroma del caffè začněte se učit		L'arôme du café

DEUXIEME SEMAINE p. 57 VOCABOLARIO

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více