Dialog - Nowy Kurs

 0    40 kartičky    peradius
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
желать
Молодец! Желаю тебе успехов в учёбе!
začněte se učit
życzyć
Brawo! Życzę ci powodzenia w nauce!
успех
Молодец! Желаю тебе успехов в учёбе!
začněte se učit
sukces, powodzenie
Brawo! Życzę ci powodzenia w nauce!
подробно
Расскажи подробнее о методе Луки Лампариелло.
začněte se učit
dokładnie, szczegółowo
Opowiedz dokładniej o metodzie Luki Lampariello.
советовать
Он советует учить слова в контексте.
začněte se učit
radzić
On radzi uczyć się słów w kontekście.
вместо
А зачем учить фразы вместо слов?
začněte se učit
zamiast
A po co uczyć się fraz zamiast słów?
уверенный
Это правда работает? Ты уверен?
začněte se učit
pewien, przekonany
To naprawdę działa? Jesteś pewien?
заниматься
Сколько времени ты занимаешься каждый день?
začněte se učit
zajmować się, ćwiczyć
Ile czasu ćwiczysz każdego dnia?
утром
Я занимаюсь тридцать минут утром.
začněte se učit
rano
Ćwiczę trzydzieści minut rano.
прислать
Конечно! Я тебе пришлю ссылку сегодня.
začněte se učit
wysłać, przysłać
Oczywiście! Wyślę ci link dzisiaj.
ссылка
Конечно! Я тебе пришлю ссылку сегодня.
začněte se učit
link, odnośnik
Oczywiście! Wyślę ci link dzisiaj.
продвигаться
Как продвигается твоя учёба?
začněte se učit
postępować, posuwać się naprzód
Jak postępuje twoja nauka?
довольный
Очень хорошо, я доволен результатами.
začněte se učit
zadowolony
Bardzo dobrze, jestem zadowolony z rezultatów.
неделя
Вау! Это много за одну неделю!
začněte se učit
tydzień
Wow! To dużo za jeden tydzień!
действительно
Да, метод действительно эффективный для меня.
začněte se učit
naprawdę, rzeczywiście
Tak, metoda jest naprawdę efektywna dla mnie.
самое трудное
Самое трудное — повторять слова каждый день.
začněte se učit
najtrudniejsze
Najtrudniejsze to powtarzać słowa każdego dnia.
требовать
Повторение требует дисциплины.
začněte se učit
wymagać
Powtarzanie wymaga dyscypliny.
произношение
Рафал, у меня проблема с произношением.
začněte se učit
wymowa
Rafał, mam problem z wymową.
именно
Какие именно звуки трудные для тебя?
začněte se učit
dokładnie, właśnie
Jakie dokładnie dźwięki są trudne dla ciebie?
повторять
А ты повторяешь за носителями языка?
začněte se učit
powtarzać
A powtarzasz za native speakerami?
носитель
А ты повторяешь за носителями языка?
začněte se učit
native speaker, użytkownik języka
A powtarzasz za native speakerami?
всё ещё
Да, но мой акцент всё ещё плохой.
začněte se učit
wciąż, nadal
Tak, ale mój akcent jest wciąż zły.
переживать
Не переживай.
začněte se učit
martwić się
Nie martw się.
улучшиться
Акцент улучшится со временем.
začněte se učit
poprawić się
Akcent poprawi się z czasem.
со временем
Акцент улучшится со временем.
začněte se učit
z czasem
Akcent poprawi się z czasem.
поддержка
Спасибо за поддержку, Рафал!
začněte se učit
wsparcie
Dzięki za wsparcie, Rafał!
Всегда пожалуйста
Всегда пожалуйста! Продолжай упорно заниматься!
začněte se učit
Zawsze proszę, Nie ma za co
Zawsze proszę! Kontynuuj wytrwałą naukę!
продолжать
Всегда пожалуйста! Продолжай упорно заниматься!
začněte se učit
kontynuować
Zawsze proszę! Kontynuuj wytrwałą naukę!
упорно
Всегда пожалуйста! Продолжай упорно заниматься!
začněte se učit
wytrwale, uparcie
Zawsze proszę! Kontynuuj wytrwałą naukę!
свободно
Я хочу говорить свободно по-итальянски через год.
začněte se učit
swobodnie, płynnie
Chcę mówić płynnie po włosku za rok.
через
Я хочу говорить свободно по-итальянски через год.
začněte se učit
przez, za
Chcę mówić płynnie po włosku za rok.
амбициозный
Это амбициозная цель!
začněte se učit
ambitny
To ambitny cel!
словарь
По-немецки хочу читать книги без словаря.
začněte se učit
słownik
Po niemiecku chcę czytać książki bez słownika.
после
А после курса Луки что дальше?
začněte se učit
po, po tym jak
A po kursie Luki co dalej?
что дальше
А после курса Луки что дальше?
začněte se učit
co dalej
A po kursie Luki co dalej?
разговор
Буду практиковать разговоры с носителями онлайн.
začněte se učit
rozmowa
Będę ćwiczyć rozmowy z native speakerami online.
планировать
Я тоже так планирую.
začněte se učit
planować
Ja też tak planuję.
вместе
Может, будем практиковать вместе потом?
začněte se učit
razem, wspólnie
Może będziemy ćwiczyć razem potem?
весело
Это будет весело и полезно.
začněte se učit
wesoło, fajnie
To będzie fajnie i pożytecznie.
полезно
Это будет весело и полезно.
začněte se učit
pożytecznie, użytecznie
To będzie fajnie i pożytecznie.
изучение
Удачи в изучении языков!
začněte se učit
nauka, uczenie się
Powodzenia w nauce języków!

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.