→ Dianna: Borrow/lend → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Nie mogę ci tego pożyczyć začněte se učit		I can't lend you this
być bardziej asertywnym začněte se učit		be more assertive
prosic o pożyczenie czegoś začněte se učit		ask to borrow sth
odmówić pożyczenia začněte se učit		refuse to lend
nożyczki začněte se učit		a pair of scissors
Trudno mi odmówić začněte se učit		I find it hard to say no
Pożyczam im to, czego potrzebują začněte se učit		I lend them the stuff they need
Nie mam nic przeciwko tak długo jak začněte se učit		I don't mind as long as
cos wraca w odpowiednim czasie i jest w dobrej formie začněte se učit		sth comes back in good time and in good shape
Pomogłem jej začněte se učit		I have helped her out
wziąć cos za pewnik začněte se učit		take sth for granted
Mam dość začněte se učit		I am fed up
Nie byłem zbyt chętny začněte se učit		I wasn't really keen
zwrócić coś začněte se učit		give sth back
scigac ją začněte se učit		keep hounding her
stracić przyjaciół z powodu czegoś začněte se učit		to lose friends because of sth
ustalić odpowiednie ograniczenia začněte se učit		to set up proper limits
ludzie się nie denerwują začněte se učit		people don't get upset
wkroczyć w czyjąś przestrzeń začněte se učit		encroach on someone's space
tłumić kogoś začněte se učit		crowd someone
być w czyjejś przestrzeni začněte se učit		be in someone's space
zaleźć komuś za skórę skórę - irytować ich začněte se učit		get under someone's skin -irritate them
brać rzeczy bez pytania začněte se učit		to take stuff without asking
potrzebować własnej przestrzeni začněte se učit		to need your own space
niszczą / uszkadzają / tracą moje rzeczy začněte se učit		they wreck/damage/lose my stuff
żyć w chlewie začněte se učit		live in a pigsty
być otoczonym bałaganem začněte se učit		be surrounded by mess
nie przykladac się do pracy lub nie wykonywać swojej części / części začněte se učit		not pull their weight or not do their bit/part
robić lwią część pracy / obowiązków začněte se učit		do the lion's share of the work/chores
nie umieszczać rzeczy tam, gdzie należą začněte se učit		not put stuff back where it belongs
grać na czyichś nerwach začněte se učit		get on someone's nerves
walczyć lub sprzeczać się o małe rzeczy začněte se učit		fight or squabble over little things
robi się trochę irytująco začněte se učit		it gets a bit irritating
pozytywy dzielenia przestrzeni / rzeczy začněte se učit		positives of sharing space/things
mieć dużo śmiechu začněte se učit		to have lots of laughs
zbliżyć się do kogoś začněte se učit		to get closer to sb
pomagać sobie nawzajem začněte se učit		help each other out
mieć ramię do płaczu začněte se učit		have a shoulder to cry on
mieć powiernika začněte se učit		have a sounding board
dzielenie się jest dbaniem o innych začněte se učit		sharing is caring
być jak siostry začněte se učit		to be like a sisters
lekcja życia začněte se učit		a life lesson
próba generalna začněte se učit		dress rehearsal
poźniejsze życie začněte se učit		later life
dużo współpracować i współpracować začněte se učit		to cooperate and collaborate a lot
widzieć rzeczy z innej perspektywy začněte se učit		see things from another perspective
nauczyć sie robic cos na zmianę, komunikowac sie začněte se učit		learn to take turns
opiekowac sie wzajemnie swoimi rzeczami začněte se učit		look after each other stuff
szanować czyjąś osobistą przestrzeń začněte se učit		respect someone's personal space
mieć dwa razy więcej rzeczy do wyboru začněte se učit		have twice as much stuff to choose from
Połączyc swoje zasoby začněte se učit		pool your resourcea
co moje to twoje začněte se učit		what's mine is yours
naucz się być bardziej tolerancyjnym začněte se učit		learn to be more tolerant
nauczyć się nawzajem żyć z nawykami / słabościami začněte se učit		learn to live with each other's habits/weaknesses

Dianna: borrow/lend

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více